Traducción de "El anuncio fue hecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Anuncio - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción : Hecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mucha gente fue engañada por ese anuncio. | Many people were deceived by the advertisement. |
| De hecho, es una parodia, no es un anuncio real. | Actually, it's a spoof. It's not a real pharmaceutical ad. |
| Lo siguiente que supe fue que el anuncio desapareció sin explicación alguna. | The next thing I know, the ad is gone. And no explanation. |
| En contraste con el relativamente templado anuncio de Obama acerca de la liberación de Gross y el todavía desconocido agente de inteligencia, el anuncio de Castro fue apasionado. | In contrast to Obama's relatively tempered announcement of the release of Gross and the yet unnamed intelligence agent, Castro's announcement was impassioned. |
| Cuándo fue la última vez que pinchaste en un anuncio de Internet? | When was the last time you clicked on an Internet ad? |
| Pensemos en el anuncio hecho el pasado mes de enero por el Banco Central Europeo de que aplicaría la relajación cuantitativa. | Consider the European Central Bank's announcement in January that it would implement quantitative easing. |
| Y resulta que 7 Up ha hecho un pequeño anuncio que se emite este mes. | And turns out 7 Up has just done a little commercial that's airing this month. |
| anuncio . | Thu Fri Sat Sun Mon MRO ann . |
| anuncio . | MRO settl . |
| Lo que me llamó la atención no fue el anuncio en sí, sino el nombre del CEO Cliff Reid. | What struck me was not the announcement itself, but the name of the CEO Cliff Reid, the CEO when I knew him in the 1980 s of a text search company called Verity. |
| El anuncio incluirá como mínimo | This notice shall include as a minimum |
| El anuncio estaba mal impreso. | The notice was badly printed. |
| El anuncio de las pistas | Sample track announcement |
| La tercera fue el anuncio frenético al mundo de la existencia de Little Richard en 1955, Tutti Frutti . | A third was the frenetic announcement to the world of the existence of Little Richard in 1955, Tutti Frutti . |
| El ábside fue originalmente semicircular, pero fue hecho rectangular en 1202. | The apse was originally semicircular, but was it was made rectangular in 1202. |
| El anuncio oficial de INEC fue el momento del que la amplia mayoría de nigerianos tenía esperanzas y estaba esperando. | The official announcement from INEC was the moment the vast majority of Nigerians had hoped and been waiting for. |
| Qué acaba de decir el anuncio? | What did the announcement just say? |
| Él recortó el anuncio del periódico. | He cut the advertisement out of the newspaper. |
| Y el último es un anuncio. | And the very last one is a billboard. |
| El anuncio ha causado sentimientos encontrados. | The announcement was received with mixed feelings. |
| El ascenso y la caída de Japón tras la Segunda Guerra Mundial fue un anuncio de lo que vendría. | The rise and fall of post World War II Japan heralded what was to come. |
| Anuncio 5.1.4 . | Announcement of tender operations 5.1.4 . |
| Anuncio manual | Manual Announce |
| Anuncio LM | LM announce |
| Anuncio remoto | Remote announce |
| El dibujo del artista fue hecho en carbón. | The artist's drawing was drawn with charcoal. |
| Fue hecho a mano. | It was handcrafted. |
| El producto en el anuncio ya está agotado? | Is the product in the ad already out of stock? |
| El anuncio del sistema planetario fue acompañado por un corto relato de ciencia ficción, Sad Kapteyn , escrito por el escritor Alastair Reynolds. | The announcement of the planetary system was accompanied by a science fiction short story, Sad Kapteyn , written by writer Alastair Reynolds. |
| Conocí el anuncio justo hace algunas semanas. | The announcement just came out the last few weeks. |
| Anuncio de prensa | Press Release |
| Preferencias del anuncio | Banner Settings |
| Anuncio de inicio | Starting Banner |
| Anuncio de final | Ending Banner |
| Impresión de anuncio | Banner Printing |
| Y de hecho, fue sencillo! | And actually, it was simple! |
| Fue un sueño hecho realidad. | It was a dream come true. |
| f) El anuncio de la prohibición de la tortura hecho por el jefe del poder judicial en abril de 2004 y la subsiguiente aprobación por el Parlamento de la legislación conexa, que fue aprobada por el Consejo de Guardianes en mayo de 2004 | (f) The announcement by the head of the judiciary in April 2004 of the ban on torture and the subsequent passage of related legislation by the Parliament, which was approved by the Guardian Council in May 2004 |
| Este fue un anuncio de The Economist de hace algunos años en que nos daban tres opciones. | This was an ad from The Economist a few years ago that gave us three choices. |
| El mundo no fue hecho en el tiempo, sino con el tiempo. | The world was not made in time, but with time. |
| Esto fue hecho para enfatizar el personaje de Hannibal Lecter. | This was done to emphasise the character of Hannibal Lecter. |
| Fue como si me cayera una bomba , refiere al rememorar el momento del anuncio, que el médico intentaba hacer más suavecito , sin éxito evidente. | It was like a bomb dropped on me he says, recalling the time of the announcement, which the doctor was trying to make softer, apparently unsuccessfully. |
| Anuncio de los resultados | Announcement of tender results |
| Anuncio de la subasta | Tender announcement |
| Es Escocia un anuncio? | Vanguard Scotland? |
Búsquedas relacionadas : Anuncio Hecho - Hecho Fue Hecho - Fue Hecho - Fue Hecho - El Cambio Fue Hecho - Todo Fue Hecho - Caso Fue Hecho - Fue Hecho Hoy - Fue Hecho Para - De Hecho Fue - Fue Hecho De - Que Fue Hecho - Que Fue Hecho - Envío Fue Hecho
