Traducción de "Dirigir y conquistar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe conquistar el mundo! | You must conquer the World! |
| Conquistar todo el mundo | Conquer all the world |
| Vamos a conquistar el mundo. | Let's conquer the world. |
| Número de países a conquistar | Number of countries to conquer |
| Seleccione los continentes a conquistar | Select the continents to conquer |
| Nos llevó seis años conquistar Constantinopla. | It took us six years to conquer Constantinople. |
| Conquistar un determinado número de países | Conquer a given number of countries |
| Conquistar una determinada lista de continentes | Conquer a given list of continents |
| Lista de los continentes a conquistar | List of the continents to conquer |
| Lo que deseo es conquistar esta montaña. | My wish is to conquer this mountain. |
| El destino de Roma era conquistar el mundo. | Rome's destiny was to conquer the world. |
| Rusia podría dividir y conquistar como ya lo está haciendo en este momento. | Russia could divide and conquer as it is doing already. |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly come to guidance. |
| Nos dejaremos dirigir . | Verily, We shall guide ourselves (aright). |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly be guided to the Right Way. |
| Nos dejaremos dirigir . | Lo! we verily will walk aright. |
| Nos dejaremos dirigir . | We will indeed be guided when it is removed . |
| Nos dejaremos dirigir . | Indeed, we will be guided. |
| Liderazgo mercenario y muerte Luego Calipo intentó conquistar Mesina, pero su ejército fue derrotado. | Mercenary leadership and death Calippus then attempted to conquer Messina instead, but his army was defeated. |
| Sabés quién fue el primero en conquistar el Monte Everest? | Do you know who conquered Mt. Everest first? |
| Cómo dirigir un globo? | How do we steer a balloon? |
| Alejandro tenía una historia que su madre solía contarle y salió a conquistar el mundo. | Alexander had a story that his mother used to tell him, and he went out to conquer the world. |
| Lista de ids de continentes que el jugador tendrá que conquistar | The list of continents ids the player will have to conquer |
| En este modo, un jugador deberá conquistar todo el mundo para ganar. | In this mode, a player will have to conquer all the world to win. |
| Haga click en este botón para seleccionar los continentes a conquistar en un objetivo de Continentes. Se le presentará una lista de los continentes del mundo. Seleccione aquéllos para a conquistar con el ratón y las teclas Ctrl y Mayúsculas. | Click this button to select the continents to conquer in a Continents goal. You will be prompted with a list of this world's continents. Select those to conquer with the mouse and the Ctrl and Shift keys. |
| No puedo escuchar tanto a Wagner. Empiezo a tener ganas de conquistar Polonia. | I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland. |
| Elija esto para los jugadores que deben conquistar todo el mundo para ganar. | Choose this for players to have to conquer all the world to win. |
| Marcar para dejar que el jugador elija uno de los continentes a conquistar | Check to let the player choose one of the continents to conquer |
| Podrías dirigir la luz hacia acá? | Turn the light over here, will you? |
| Podrían ser un dios vengativo y salir a conquistar, porque pueden hacer eso, pueden atacar otras razas inteligentes. | You might be a vengeful god and going out and conquesting, because you actually can do that, you can go in and attack other intelligent races. |
| Logró conquistar a la audiencia en novelas como Sin límites , Todos quieren con Marilyn y Pedro el Escamoso . | She managed to conquer the audience in telenovelas such as Sin límites, Todos quieren con Marilyn, and Pedro el escamoso. |
| Y quiero dirigir mi mensaje a aquellos que quieren venir aquí y espiar. | And I want to direct my message to those who want to come here and spy. |
| He conocido mucha gente diferente con los años y he filmado a algunas desde un ejecutivo de internet de Nueva York que quería conquistar el mundo hasta un oficial militar de la prensa en Qatar que preferiría no conquistar el mundo. | I've met a lot of different people over the years and I've filmed some of them from a dotcom executive in New York that wanted to take over the world to a military press officer in Qatar that would rather not take over the world. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. |
| A quién tengo que dirigir la carta? | Who should I address the letter to? |
| Luego probamos extractos, y he aquí! podemos dirigir insectos en distintas direcciones. | Then we tried extracts, and lo and behold, we can steer insects to different directions. |
| Lo han convertido en eslogan y han conseguido conquistar al mundo entero, incluidos los países en desarrollo, con su eslogan. | They have made this their catchphrase and have succeeded in winning over the entire world, including the developing countries, in favour of this slogan. |
| RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa. | RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| No tiene la habilidad para dirigir ese grupo. | He doesn't have the ability to lead that group. |
| El momento mágico, el momento mágico de dirigir. | The magical moment, the magical moment of conducting. |
| Mamet estaba preparándose para dirigir su propio filme. | Mamet was preparing to direct his own film. |
| Esa agitación es la que ha permitido al ISIS conquistar y defender territorio en Siria, el Iraq y partes de África del Norte. | It is this turmoil that has enabled ISIS to capture and defend territory in Syria, Iraq, and parts of North Africa. |
| Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed edom, Jeiel y Azazías tocaban arpas sobre Seminit, para dirigir | and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed Edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps tuned to the eight stringed lyre, to lead. |
| Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed edom, Jeiel y Azazías tocaban arpas sobre Seminit, para dirigir | And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel. |
Búsquedas relacionadas : Dirigir Y Guiar - Gestionar Y Dirigir - Guiar Y Dirigir - Gestionar Y Dirigir - Dirigir Y Orientar - Dirigir Y Facilitar - Dirigir Y Controlar - Dirigir Y Gestionar - Gestionar Y Dirigir - Dirigir Y Desarrollar - Dirigir Y Gestionar - Conquistar Todo
