Traducción de "Constantemente evolucionando" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Constantemente - traducción : Constantemente evolucionando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una amenaza que está evolucionando constantemente, aumentando y mutando para contrarrestar nuestra lucha contra ella.
It is a threat that is constantly evolving, growing, and mutating to counter our fight against it.
Evolucionando a soleadoweather forecast
Becoming Sunny
Cambia constantemente. Se reconfigura constantemente.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Es un idioma que sigue evolucionando.
It's a language that's still evolving.
LAHORE Las instituciones paquistaníes están evolucionando rápidamente.
LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly.
De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando.
In fact, this technology's been evolving.
Nuestra comunidad está evolucionando y algunas cosas están cambiando.
Our community is evolving and some things are changing.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
Llevamos evolucionando el mismo tiempo, sólo que por caminos distintos.
We've been evolving just as long, just along different paths.
Constantemente buscaban dinero.
They were constantly searching for cash.
Estamos constantemente consultándonos.
We're constantly consulting one another.
Davy fue perseguido constantemente.
He was clearly under assault all the time.
Interactúan entre ellos constantemente.
They interact with one another constantly.
Todos buscamos armonía constantemente.
And all of us are constantly looking for harmony.
Es necesario repetirlo constantemente.
I am convinced that it would not be in their interest.
Simplemente están evolucionando conforme a una nueva generación de reglas y tácticas.
They are simply evolving according to a new generation of rules and tactics.
Empecé a trabajar en esto en 1985. y ha estado evolucionando lentamente.
I started working on it in 1985, and it's been evolving very slowly.
Constantemente se introducen nuevos reglamentos.
New regulations are constantly being introduced.
La actividad neuronal cambia constantemente.
Neural activity is constantly changing.
Sally constantemente cambiaba su peinado.
Sally was constantly changing her hairstyle.
Su esposa le fastidia constantemente.
His wife nags him constantly.
Ella está constantemente escribiendo cartas.
She is constantly writing letters.
La renta real disponible siguió evolucionando favorablemente , debido en gran medida a los
Since 1993 Sveriges Riksbank has operated under a flexible exchange rate regime with the objective of monetary policy expressed as an explicit inflation target .
Las computadoras se están mejorando constantemente.
Computers are constantly being improved.
Él constantemente me pedía dinero prestado.
He was constantly borrowing money from me.
así que tuvimos que innovar constantemente
And then so, one had to constantly innovate.
De hecho, el neocórtex en el cerebro humano está evolucionando a una excesiva velocidad.
In fact, the neocortex in the human brain is evolving at an enormous speed.
Para empezar, los virus son bastante complejos. Pero además, estan evolucionando con mucha rapidez.
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
Lamentablemente, los resultados han sido constantemente devastadores.
Unfortunately, the results have been consistently devastating.
Su madre se queja constantemente de ello.
His mother is constantly complaining about it.
Las lenguas están constantemente sujetas a cambios.
Languages are subject to constant change.
Ruanda es un lugar que recuerdo constantemente.
Rwanda is a place that haunts me a lot.
Por tanto, el cuerpo se regenera constantemente.
So, your body is constantly regenerating.
Y sucede en la vida real constantemente.
And it happens in real life all the time.
Y esto ocurre constantemente en la escritura.
And this happens constantly in the writing.
Su clima es constantemente cálido y húmedo.
The climate is generally warm and moist.
Desde el principio de 1999 , los modelos macroeconómicos utilizados por el BCE han ido evolucionando sustancialmente .
Since early 1999 , macroeconomic models at the ECB have undergone substantial further development .
Yo no quiero que me estés llamando constantemente.
I don't want you to ring me up all the time.
Me sorprende constantemente lo estúpido que puede ser.
It constantly appalls me how stupid he can be.
Y la gente venía constantemente a ser bautizada.
And people were constantly coming to be baptized.
Él atribuye constantemente su éxito a su esposa.
He often attributes his success to his wife.
Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Test pilots are constantly tempting fate.
Uno aprende de los errores y mejora constantemente.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.
Estas constantemente haciendo predicciones acerca de tu entorno.
You're constantly making predictions about your environment.
Estamos constantemente jugando al juego de suma cero
We are always, constantly playing the zero sum game.

 

Búsquedas relacionadas : Evolucionando - Constantemente - Evolucionando Desde - Está Evolucionando - Están Evolucionando - Seguir Evolucionando - Seguir Evolucionando - Continúa Evolucionando - Siempre Evolucionando - Evolucionando Con - Seguido Evolucionando - Evolucionando Hacia - Sigue Evolucionando