Traducción de "Consejo de la Unión Europea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, | THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, |
| El Consejo de la Unión Europea decidirá por mayoría cualificada . | The Council of the European Union shall act by a qualified majority . |
| La presente Recomendación se dirige al Consejo de la Unión Europea . | This recommendation is addressed to the Council of the European Union . |
| Motivo conmemorativo Presidencia belga del Consejo de la Unión Europea en 2010 | Feature Belgian Presidency of the Council of the European Union in 2010 |
| Unión Europea y al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea | and to the Treaty on the Functioning of the European Union |
| Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea | Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union |
| El BCE mantiene con el Consejo de la Unión Europea una relación fundada en la reciprocidad . | The ECB has a reciprocal relationship with the EU Council . |
| CONSEJO DE LA UE El Consejo de la UE es una institución de la Comunidad Europea compuesta por los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea . | EU COUNCIL The EU Council is an institution of the European Community made up of representatives of the governments of the Member States of the European Union . |
| La Unión Europea creada por el presente Tratado sucede a la Unión Europea constituida por el Tratado de la Unión Europea y a la Comunidad Europea.2. | The European Union established by this Treaty shall be the successor to the European Union established by the Treaty on European Union and to the European Community.2. |
| Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarollo y define la orientación política general . Reúne a los Jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros y al presidente de la Comisión Europea ( véase asimismo Consejo de la Unión Europea ) . | EU Council a body made up of representatives of the governments of the Member States , normally the ministers responsible for the matters under consideration ( therefore often referred to as the Council of Ministers ) . The EU Council meeting in the composition of the ministers of economics and finance is often referred to as the ECOFIN Council . |
| Motivo conmemorativo Presidencia francesa del Consejo de la Unión Europea en el segundo semestre de 2008 . | France Feature French Presidency of the Council of the European Union in the second half of 2008 |
| El Presidente del Consejo de la Unión Europea y un miembro de la Comisión Europea han participado en las reuniones del Consejo del IME y el Presidente del IME asistió a aquellas reuniones del Consejo de la Unión Europea donde se trataron cuestiones relativas a los objetivos y funciones del IME . | The President of the EU Council and a member of the European Commission have participated in meetings of the EMI Council , and the President of the EMI has attended meetings of the EU Council whenever matters relating to the objectives and tasks of the EMI have been discussed . |
| Otras instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea incluidos en el presupuesto general Parlamento Europeo Consejo de la Unión Europea Tribunal de Justicia Tribunal de Cuentas Comité Económico y Social Comité de las Regiones Otras instituciones , órganos y organismos de la Unión Europea 2 . | Other European Union institutions , organs and organisms covered by the general budget European Parliament Council of the European Union Court of Justice Court of Auditors European Economic and Social Committee Committee of the Regions Other European Union institutions , organs and organisms 2 . |
| Recientemente , el Consejo de la Unión Europea ha aprobado un reglamento sobre estadísticas a corto plazo . | A short term statistics Regulation has recently been enacted by the EU Council . |
| En consecuencia , el Consejo de la Unión Europea ha tomado medidas en relación con el euro de conformidad con el Título VI del Tratado de la Unión Europea ( el tercer pilar ) . | to this effect , the Council of the European Union has taken measures in relation to the euro under Title VI of the Treaty on European Union ( i.e. the third pillar ) |
| Presidente del Consejo de la Unión Europea y a un miembro de la Comisión de las Comunidades Europeas . | Union , and a member of the Commission of the European Communities . |
| Tratado de la Unión Europea | Treaty on European Union |
| AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA | ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION |
| Tratado de la Unión Europea | Treaty on European Union |
| Consejo ECOFIN véase Consejo de la UE . Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general . | it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU . Stage Two of EMU began on 1 January 1994 . |
| El Consejo de Europa es diferente a la Unión Europea, aunque todos los 28 estados miembros de la Unión Europea también son miembros del Consejo de Europa, que es una organización intergubernamental comprometida con la democracia liberal y el pluralismo político. | The Council of Europe is separate from the EU, though all 28 EU member states are also members of the Council of Europe, which is an intergovernmental organization committed to liberal democracy and political pluralism. |
| Una ley europea del Consejo fijará las disposiciones relativas al sistema de recursos propios de la Unión. | A European law of the Council shall lay down the provisions relating to the system of own resources of the Union. |
| controladas por auditores externos independientes recomendados por el Consejo de Gobierno del BCE y aprobados por el Consejo de la Unión Europea . | are audited by independent external auditors recommended by the Governing Council of the ECB and approved by the Council of the European Union . |
| La ampliación de la Unión Europea | Enlargement of the European Union |
| la ampliación de la unión europea | ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION |
| Versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea | Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union |
| Versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado de funcionamiento de la Unión Europea | Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union |
| Diario Oficial de la Unión Europea Artículo 13 Relación entre el Comité Ejecutivo y el Consejo General | Official Journal of the European Union Article 13 Relationship between the Executive Board and the General Council |
| La Unión Bancaria Europea? | The European Banking Union? |
| En la Unión Europea | At EU level |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Official Journal of the European Union DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK |
| Diario Oficial de la Unión Europea | EN |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Official Journal of the European Union CHAPTER 2 ELIGIBLE COUNTERPARTIES |
| ( 3 ) Fuera de la Unión Europea . | ( 3 ) Outside the European Union . |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Other participating Member States |
| Diario Oficial de la Unión Europea | With agreed maturity |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Repos |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Other participating Member States a b c |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Non MFIs Euro |
| Diario Oficial de la Unión Europea | 12 Non banks |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Remaining liabilities |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Weighted average by stocks |
| Diario Oficial de la Unión Europea | New business |
| Diario Oficial de la Unión Europea | end of month |
| Diario Oficial de la Unión Europea | Official Journal of the European Union 2 . |
Búsquedas relacionadas : Unión Europea - Unión Europea - Consejo De La Unión - Unión Aduanera Europea - Asignación Unión Europea - Unión Económica Europea - Unión Monetaria Europea - Unión Bancaria Europea - Unión Europea, Reglamento - Una Unión Europea - Ciudadano De La Unión Europea - Tratado De La Unión Europea - Subvención De La Unión Europea - Misión De La Unión Europea