Traducción de "Como el mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | His is the best reward, and His the best requital. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He (Allah) is the Best for reward and the Best for the final end. (La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah). |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is Best in rewarding, and Best in requiting. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the best to reward, the best to determine the end of things. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is best in rewarding, and best in requiting. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the best to reward and the best ending. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is best in reward and best in outcome. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the Best to reward, and the Best to give success. |
| lo eligieron como mascota porque el tema de la exposición es Mejor ciudad, mejor vida. | And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life. |
| Él fue premiado como el mejor escritor del día. | He was regarded as the greatest writer of the day. |
| Le reconocieron como el mejor doctor de la ciudad. | They accepted him as the city's best doctor. |
| El software es como el sexo es mejor cuando es libre. | Software is like sex it's better when it's free. |
| El software es como el sexo es mejor cuando es gratis. | Software is like sex it's better when it's free. |
| Necesitamos muchas cosas para mantener el mundo como el mejor lugar. | We need many things to keep and maintain the world as a better place. |
| En 1973 Bonvicini recibió el premio como el Mejor Dibujante europeo. | In 1973 Bonvicini was named Best European Cartoonist receiving the Prix Saint Michel. |
| Neil Jordan ganó tanto el premio IFTA al mejor director, como el premio al mejor guion junto con McCabe. | Jordan also won the 2007 IFTA for Best Director and Jordan and McCabe took home the Best Script IFTA. |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this better or the tree of Zaqqum |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | So is this welcome better, or the tree of Zaqqum? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is that better as a hospitality, or the Tree of Ez Zakkoum? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is that (Paradise) better entertainment or the tree of Zaqqum (a horrible tree in Hell)? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this a better hospitality, or the Tree of Bitterness? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this a better hospitality or the tree of al Zaqqum? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this better as a welcome, or the tree of Zaqqum? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this a better reception, or the Zaqqum tree? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this a better hospitality or the tree of AzZakkum! |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is Paradise a better accommodation or the tree of zaqqum? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this not a better reward than the tree of Zaqqum |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is this better as an entertainment or the tree of Zaqqum? |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is that better by way of hospitality or the Zaqqum tree, |
| Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? | Is that the better entertainment or the Tree of Zaqqum? |
| En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | Here brought to light is that the authority is only for Allah, the True the reward He bestows is the best, and believing in Him has the best outcome. |
| En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | Thereover protection belongs only to God the True He is best rewarding, best in the issue. |
| En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | Herein is all protection from Allah the True He is excellent in respect of reward and excellent in respect of the final end! |
| En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | In this case is protection only from Allah, the True, He is Best for reward, and best for consequence. |
| En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | In such helplessness, the human being realizes that it is God who is the true Guardian and His rewards and recompense are the best. |
| En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad. Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | Here is protection only Allah's, the True One He is best in (the giving of) reward and best in requiting. |
| El álbum es popularmente considerado como el mejor álbum de The Smiths. | The album is popularly regarded as The Smiths' best album. |
| Como mujer, ella debería comportarse mejor. | As a woman, she should know better. |
| Isaac es el mejor. Se ve como una estrella de rock. | Isaac is kickin' ass. Man, he looks like a rock star. |
| Puedo ser tan malo como el peor, pero, gracias a Dios, soy tan bueno como el mejor. | I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best. |
| En el mejor de los casos suena como una infección, o quizá como instrumental médico. | It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument. |
| Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
| Pero por suerte, como dice mi héroe de acción favorito, Bob el Constructor Podemos hacerlo mejor. Podemos hacerlo mejor . | But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better. |
| Supongamos ahora que es mejor como abogado que como mecanógrafo. | Provided that he is better at law than at typing, he should specialize in law and leave his secretary to do the typing. |
Búsquedas relacionadas : Como Mejor - Elegido Como El Mejor - Galardonado Como El Mejor - Como El Mejor Esfuerzo - Honrado Como Mejor - Clasificado Como Mejor - Galardonado Como Mejor - Como Su Mejor - Como Una Mejor - Como Su Mejor - Mejor Como Siempre - El Mejor - El Mejor - Como La Mejor Práctica