Traducción de "el mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor. | They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. |
| El mejor | Best |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | His is the best reward, and His the best requital. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He (Allah) is the Best for reward and the Best for the final end. (La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah). |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is Best in rewarding, and Best in requiting. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the best to reward, the best to determine the end of things. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is best in rewarding, and best in requiting. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the best to reward and the best ending. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is best in reward and best in outcome. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome. |
| Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. | He is the Best to reward, and the Best to give success. |
| Tú fuiste el mejor con caballeros y damas Yo fui el mejor saqueando Troya. Tú fuiste el mejor besando bebés Yo fui el mejor en buscar y destruir. | You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy. |
| Soy el mejor. | I'm the best. |
| Eres el mejor! | You are number one! |
| Eres el mejor. | You're the best. |
| Sos el mejor. | You're the best. |
| Eres el mejor. | You're the greatest. |
| Sos el mejor. | You're the greatest. |
| Sos el mejor. | You are the best. |
| El mejor hombre. | The Better Man. |
| El mejor lugar . | El mejor lugar . |
| Es el mejor? | Is he the best? |
| Siempre el mejor | Always Best |
| El mejor ánimo... | Best encouragement ever... |
| Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio. | I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate. |
| El último es el mejor. | The last one is the best. |
| La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. | The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. |
| Yo soy el mejor. | I am the best. |
| El rojo es mejor. | Red is better. |
| Usted es el mejor. | You're the best. |
| El tuyo era mejor. | Yours was better. |
| Usted es el mejor. | You are the best. |
| Mejor reescribe el artículo. | You'd better rewrite the article. |
| es que fuiste el mejor hombre al final. Fuiste el mejor hombre, mi amigo. | Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend. |
| Tú fuiste el mejor en gastar y gastar. Yo era el mejor en zampar y amontonar. Pero quién fue el mejor hombre al final? | You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end? |
| y es lo mejor es que soy el que mejor toca el mosquetero en el mundo. | and the cool thing about it is I'm the world's greatest Mouseketeer player. |
| Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa. | Mastery the desire to get better and better at something that matters. |
| El más barato es el mejor. | The cheapest is the best. |
| El tiempo es el mejor remedio. | Time is the best medicine. |
| El hambre es el mejor cocinero. | Hunger is the best cook. |
| El primero no fue el mejor. | The first was not the best. |
| Este es el mejor método. | This is the very best method. |
| Mejor que cerrés el pico! | You'd better hold your tongue. |
| El negocio va a mejor. | Business is looking up. |
| Él eligió el mejor libro. | He picked out the best book. |
Búsquedas relacionadas : El Mejor Vestido - El Mejor Equipo - El Mejor Chef - El Mejor Desempeño - Realmente El Mejor - Fue El Mejor - El Mejor Equipo - El Mejor Papá - Tu El Mejor - El Mejor Maestro - El Mejor Sentimiento - Mejor El Progreso - Sé El Mejor
