Traducción de "Colonia de leprosos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colonia - traducción : Colonia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Forma de la colonia
Colony shape
Es una colonia de animales,
It's a colonial animal.
Colonia Benedikt Taschen.
Cologne Benedikt Taschen.
Colonia Benedikit Taschen Verlag.
Köln Benedikit Taschen Verlag.
Colonia Benedikt Taschen Verlag.
Köln Benedikt Taschen Verlag.
Sanad enfermos, resucitad muertos, limpiad leprosos, echad fuera demonios. De gracia habéis recibido dad de gracia
Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give.
Sanad enfermos, resucitad muertos, limpiad leprosos, echad fuera demonios. De gracia habéis recibido dad de gracia
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give.
Brasil fue una colonia portuguesa.
Brazil was a Portuguese colony.
Jamaica es una colonia inglesa.
Jamaica's an English colony.
Dentro de poco tiene que ir a Colonia.
He has to go to Cologne soon.
Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.
At one time Nigeria was a British colony.
Kenia solía ser una colonia inglesa.
Kenya used to be a British colony.
Pero lo que los apicultores pueden hacer, si tienen una colonia sobreviviente, pueden dividir esa colonia en dos.
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.
Cuando entró en una aldea, salieron a su encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejo
As he entered into a certain village, ten men who were lepers met him, who stood at a distance.
Cuando entró en una aldea, salieron a su encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejo
And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off
Entre 1920 y 1925 Elsaesser fue director de la Escuela de Artes y Oficios de Colonia , posteriormente conocida como Kölner Werkschulen ( Escuelas de Oficios de Colonia ) .
Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) .
Toda la colonia heredará el DNA mutante.
The entire colony will inherit the mutant DNA.
Asambleas semiautónomas se establecerían en cada colonia.
Semi autonomous assemblies would be established in each colony.
También excavan nuevas cámaras para la colonia.
They also excavate new chambers to the colony.
Esta colonia se fundó en el año 1700.
This colony was founded in 1700.
Se trata de una colonia pavona clavus de un metro de altura.
It's about a meter tall Pavona clavus colony.
Poniente Avenida Congreso de la Unión, esquina Talismán, Colonia Granjas Modernas.
This metro station, like others on Line 4, stands on Avenida Congreso de la Unión.
Desfile del carnaval de Colonia modera su sátira sobre Charlie Hebdo
Cologne's Carnival Parade Tones Down Its Charlie Hebdo Satire Global Voices
Ella es también el único miembro de la colonia capaz de reproducirse.
She is also the only member of the colony capable of reproducing.
Fue el más famoso naturalista americano de la época de la Colonia.
He was the most famous American naturalist of the colonial period.
India, alguna vez colonia británica, no cuenta con veto
India once a British colony, does not
Seguir la A3 procedente de Köln ( Colonia ) hasta el cruce Wiesbadener Kreuz .
Follow the A3 from Köln ( Cologne ) as far as the Wiesbadener Kreuz intersection .
Por el contrario, el Carnaval de Colonia tiene más bien este aspecto
On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this
También había muchos leprosos en Israel en el tiempo del profeta Eliseo, pero ninguno de ellos fue sanado, sino el sirio Naamán
There were many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet, yet not one of them was cleansed, except Naaman, the Syrian.
También había muchos leprosos en Israel en el tiempo del profeta Eliseo, pero ninguno de ellos fue sanado, sino el sirio Naamán
And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.
Una reflexión crítica del Comité de Fiestas del Carnaval de Colonia su carroza Scheißjob era la alternativa a la carroza sobre Charlie Hebdo retirada. De la página de Facebook del Carnaval de Colonia
A critical reflection from the Cologne Carnival Festival Committee their Scheißjob float acting as an alternative to the withdrawn Charlie Hebdo float. via the Cologne Carnival Facebook page
Uno de los manifestantes sostenía una bandera de la colonia británica de Hong Kong.
One of the protesters was holding a British Hong Kong colony flag.
La 7ª Compañía, estacionada en la región norte de la colonia, utilizaba camellos.
The 7th Company, stationed in the northern desert area of the colony, was mounted on imported camels.
Esta es una consideración importante a la hora de establecer una primera colonia.
This could be an important consideration when establishing the first human colony.
Está claro que les encanta esta oportunidad de criticar a una antigua colonia.
Glee at an opportunity to criticize a former colony is rather evident.
Hay más de 100 millones de colonia por gramo 10 al cubo es 1000
There's more than a 100 million colonies per gram, and 10 to the third power is around 1,000.
La torre Eiffel es más alta que las torres de la catedral de Colonia.
The Eiffel Tower is taller than the towers of the Cologne Cathedral.
También la inexistencia de atmósfera aumenta las posibilidades de impacto de meteoritos sobre la colonia.
The lack of an atmosphere increases the chances of the colony being hit by meteor.
No estamos matando la colonia estamos tomando una muestra pequeña de la parte superior.
We're not killing the colony we're taking a small core sample out of the top.
En 1998 compraron el castillo Schloss Gymnich, sobre el Rin cerca de Colonia, Alemania.
In 1998 they bought a castle, Schloss Gymnich, on the Erft near Cologne, Germany.
Marte, cuarto planeta de nuestro sistema solar y primera colonia planetaria del Espacio Conocido.
Mars, fourth planet in our solar system and the first planetary colony in Known Space.
El Pacto del Mayflower fue el primer documento de gobierno en la colonia de Plymouth.
The Mayflower Compact was the first governing document of Plymouth Colony.
Es un luchador por la independencia de Puerto Rico, una colonia de los Estados Unidos.
He is a fighter for the independence of Puerto Rico, a colony of the United States.
Como todos los fustes de una colonia clonal son parte de un mismo organismo, la colonia clonal Pando, es considerada la más gigantesca y más viejo organismo viviente de 6.000 t y aproximadamente 80.000 años de antigüedad.
As all trees in a given clonal colony are considered part of the same organism, one clonal colony, named Pando, is considered the heaviest and oldest living organism at six million kilograms and approximately 80,000 years old.
Por consiguiente, una colonia lunar se percibirá menos remota a la Tierra.
As a result, a Lunar colony might feel less remote to humans living there.

 

Búsquedas relacionadas : Colonia Británica - En Colonia - Colonia Penitenciaria - Colonia Basado - Antigua Colonia - Colonia Bacteriana - Colonia Propietaria - En Colonia - Colonia Penal - Colonia Jardín - Colonia Convicto - Su Colonia