Traducción de "Clasificar a los documentos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clasificar - traducción : Clasificar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin clasificar
Unclassified
Clasificar copias
Collate Copies
El orden indica como clasificar los números
Order specifies how to rank the numbers
Álbum sin clasificar
Uncategorized Album
Dispositivo sin clasificar
Unclassified device
Carretera sin clasificar
Unclassified road
Dispositivo VGA sin clasificar
VGA unclassified device
Dispositivo desconocido sin clasificar
Unknown unclassified device
Clasificar como correo basura
Classify as Spam
Los criterios para clasificar los fondos de inversión por tipo se desprenderán del folleto público , las reglas del fondo , las escrituras de constitución , los estatutos , los documentos de suscripción o los contratos de inversión , los documentos de comercialización o cualquier otro documento con efectos similares .
The criteria for classifying investment funds by type are derived from the public prospectus , fund rules , instruments of incorporation , established statutes or by laws , subscription documents or investment contracts , marketing documents , or any other statement with similar effects .
NO clasificar como correo basura
Classify as NOT Spam
Los libros se pueden clasificar en dos buenos o malos.
One can classify books into good ones and bad ones.
Seleccione los documentos a importar
Select the documents to import
Este es el número que se utiliza para clasificar a las computadoras.
This is the number that is used to rank the computers.
Que con eso podíamos clasificar las enfermedades mentales.
That we could create a classification of the mental illnesses.
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
Derecho de acceso a los documentos
Right of access to documents
Derecho de acceso a los documentos
European Ombudsman
Los documentos adjuntos a esta tarea
The documents attached to this task
Los geógrafos suelen clasificar como Ravna gora es una sierra de la cordillera Papuk.
Geographers usually classify Ravna Gora as mountain ridge of the Papuk mountain range.
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
Volver a cargar todos los documentos abiertos.
Reload all open documents.
Todos los documentos
All Documents
Filtrar los documentos...
Filter Documents...
Modificar los documentos
Modify Documents
DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba )
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )
redactando y publicando directrices para clasificar unidades estadísticas con arreglo a la NACE rev. 2
drawing up and publishing guidelines for classifying statistical units in accordance with NACE Rev. 2
Añadir modelines de Kate a los documentos formateados.
Add kate modeline to formatted documents.
El marco contenía los criterios para clasificar los sistemas de pequeños pagos en función de su importancia sistémica .
The framework contained criteria for classifying retail payment systems in line with their systemic relevance .
Utilizamos un proceso altamente automatizado para clasificar los plásticos, no sólo por tipo, sino por grado.
We use a very highly automated process to sort those plastics, not only by type, but by grade.
Documentos a abrir
Documents to open
Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Children of a remote document are remote documents itself.
Puedo mostrarte los documentos.
I can show the documents to you.
Todos los documentos soportados
All supported documents
Mostrar todos los documentos
Show All Documents
Borrar los documentos verificados
Delete checked Documents
Borrar todos los documentos
Delete All Documents
Raíz de los documentos
Document Root
Creo que el problema más importante para la psicología futura es clasificar tipos de problemas, de situaciones, de obstáculos y también clasificar maneras de pensar disponibles y emparejarlos.
So I think the future, main problem of psychology is to classify types of predicaments, types of situations, types of obstacles and also to classify available and possible ways to think and pair them up.
Una página con todos los enlaces a otros documentos.
A page with all the links to the other documents.
Los productos financieros con provisiones de renovación se deben clasificar de acuerdo con el vencimiento más próximo .
Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity .
Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria.
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.
Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria.
Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary.
Se puede clasificar el dolor a partir de varios factores, como la duración o parte del cuerpo.
Pain can be classified according to a variety of factors, such as duration or location.
En los casos en los que la iniciativa la toma el prestamista , la operación se habrá de clasificar como depósito .
In cases where the initiative is taken by the lender , the transaction is to be classified as a deposit .

 

Búsquedas relacionadas : CLASIFICAR - Clasificar - Clasificar - Clasificar Los Residuos - Referencias A Los Documentos - Acceso A Los Documentos - Servir A Los Documentos - Acceso A Los Documentos - Clasificar A Sí Mismo - Clasificar A Lo Largo - Clasificar Con - Clasificar Según