Traducción de "Aquí vemos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Vemos - traducción :
Palabras clave : Stay Around Come Later Meet Seeing Watch

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y aquí vemos un hongo esporulando.
And so we see a mushroom here sporulating.
Aquí vemos algunas fotos del evento
Take a look at some snapshots of the event
Aquí vemos a una hembra con prisa.
Here's a female that's in a hurry. She's got food.
Aquí la vemos en su verdadera orientación.
And it's shown here in its true orientation.
Y vemos a Deng Xiaoping llegar aquí.
And it was Deng Xiaoping coming out here.
Ais! Aquí los vemos, los amantes secretos, saquémoslos.
Ahh! We come upon them, the clandestine lovers. Let's draw them out.
Aquí vemos la Copa de Cuero de Meret Oppenheim.
Here we have the fur cup by Meret Oppenheim.
Eso es lo que vemos que está pasando aquí.
That s what we re seeing happening here.
Aquí vemos la cabeza de un cerdo y ratas africanas.
There is a pig's head and African cane rats.
Aquí vemos un ylang ylang, un componente de muchos perfumes.
Here we see ylang ylang, the component of many perfumes.
Tenemos la ballena franca austral que vemos aquí y la ballena franca glacial que vemos aquí con una madre y su cría cerca de la costa de Florida.
We have the Southern right whale that we see here and the North Atlantic right whale that we see here with a mom and calf off the coast of Florida.
Y aquí es donde vemos la diferencia entre cuervos y otros animales.
And this is where we see the difference between crows and other animals.
De nuevo aquí vemos neuronas que tienen que ver con la empatía.
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio.
And I'm now giving you a wider picture than the MDG.
Aquí, otra vez, vemos que África tiene una cantidad desproporcionada de médicos.
And here, again, we see Africa has a disproportionate share of the numbers of doctors.
Aquí vemos a Tamara que sostiene mi teléfono que ahora está enchufado.
What you can see over here is Tamara, who is holding my phone that's now plugged in.
Aquí vemos el costo insidioso de la piratería de tonos de llamada.
What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.
Lo que vemos aquí son satélites orbitando la Tierra y la Tierra en su posición correcta con respecto al Universo, como vemos.
What we see here are satellites around the Earth and the Earth in proper registration against the universe, as we see.
Aquí vemos un bonobo a su derecha y un chimpancé a su izquierda.
Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And will add O what has happened to us that we do not see the men we counted among the wicked.
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they say, What is the matter with us that we do not see the men whom we thought were evil?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
They say, 'How is it with us, that we do not see men here that we counted among the wicked?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will Say what aileth us that we behold not men whom we were wont to count among the evil ones?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say What is the matter with us that we see not men whom we used to count among the bad ones?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say, What is it with us that we do not see men we used to count among the wicked?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
They will say to one another But why do we not see those whom we considered him among the wicked?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they say What aileth us that we behold not men whom we were wont to count among the wicked?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say, Why is it that we do not see here men whom we used to count among the bad ones,
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say 'Why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say, Why do we not see men whom we used to count among the worst?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
But why is it that we cannot see men whom we had considered as wicked
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they shall say What is the matter with us that we do not see men whom we used to count among the vicious?
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say, How is it that we do not see here any of the men whom we used to count among the wicked,
Dirán Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados,
And they will say What has happened to us that we see not men whom we used to number among the bad ones?
Y aquí vemos la maqueta, un edificio de recepción y algunos estacionamientos subterráneos.
And here you see the model a reception building and some underground parking.
Resulta muy complicado y no pretendo hacer que entiendan lo que vemos aquí.
It's very complicated. I don't really want you to try to understand what is here.
Ahora, aquí vemos una reiteración en Cronos, una de las secuoyas más antiguas.
Now, here we see a reiteration in Chronos, one of the older Redwoods.
Lo que vemos aquí es que el idioma tiene un período crítico de aprendizaje.
What we see here is that language has a critical period for learning.
Y lo que vemos aquí, estos rascacielos, son comentarios en relación al contenido televisivo.
And what we're seeing here, these skyscrapers now, are commentary that are linked to content on television.
Aquí vemos algunas fotos de lo que se denomina techos verdes o agricultura urbana.
Here you can see some pictures of what are called green roofs, or urban agriculture.
Lo que vemos aquí es el intento de división de la célula durante horas.
What we see is that the cells will attempt to divide for several hours.
Aquí estan. O es una red abierta. Todo el mundo compartiendo. Lo vemos todo.
Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all.
No vemos la oscuridad, no vemos la luz, no vemos la gravedad, no vemos la electricidad.
So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity.
Y aquí vemos una foto arriba de un cerro en Central Valley en Diciembre pasado
And here we see a picture on top of a hill in Central Valley last December.
Aquí lo vemos con sus viejos jeans de rock roll, poniéndoselos, esos jeans dados vuelta.
This is him in his old rock and roll jeans there, pushing him in, those turned up jeans.

 

Búsquedas relacionadas : Vemos - Nos Vemos - Sólo Vemos - Cuando Vemos - Vemos Oportunidades - Vemos Mañana - También Vemos - Nos Vemos - Nos Vemos - Te Vemos - Cómo Vemos - Donde Vemos - Vemos Valor