Traducción de "Antes de acostarse que de costumbre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acostarse - traducción : Acostarse - traducción : Antes - traducción : Antes - traducción : Antes de acostarse que de costumbre - traducción : Costumbre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella solía rezar antes de acostarse.
She used to pray before going to bed.
Ella apagó la luz antes de acostarse.
She put out the light before she went to bed.
Se levantó antes que de costumbre.
He got up earlier than usual.
John se levantó mucho antes que de costumbre.
John got up much earlier than usual.
Es la hora de acostarse.
It's your bedtime.
Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
Es hora de acostarse. Apaga la radio.
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Suele acostarse a las nueve.
She usually goes to bed at nine.
Es mejor acostarse sin cenar que levantarse con deudas.
Rather go to bed without dinner than to rise in debt.
Todos los niños fueron a acostarse.
All the children went to bed.
Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
However they did not listen, but they did what they did before.
Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.
Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo.
In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
Anduvimos más rápidamente que de costumbre.
We walked more quickly than usual.
Ella cantó mejor que de costumbre.
She sang better than usual.
mucho más concretas que de costumbre.
(Applause) issue has been made clear in various public statements.
Me levanté más temprano que de costumbre.
I got up earlier than usual.
Esto es justo lo que estoy buscando para acelerar aún más la hora de acostarse.
This is exactly what I'm looking for to speed up bedtime even more.
Hoy no estoy más atareado que de costumbre.
I'm not any busier today than usual.
Era costumbre de los paganos que si querían matar a un hijo o hija lo podían hacer antes de que se le diera cualquier comida .
It was the custom of the pagans, that if they wanted to kill a son or daughter, they would be killed before they had been given any food.
La costumbre surgió de China.
The custom originated in China.
Tuve el sueño mucho más ligero que de costumbre.
I slept much more lightly than usual.
Todo el camelo fue un ardid para acostarse con ella.
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed.
Esta costumbre es peculiar de Japón.
This custom is peculiar to Japan.
Ella llegó tarde como de costumbre.
She came late as usual.
Él llegó tarde, como de costumbre.
He arrived late as usual.
Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre.
He got up earlier than usual this morning.
Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.
This morning I got up earlier than usual.
El mundo está más retorcido que de costumbre esta mañana?
Is the world more mad than usual this morning?
Hay que acabar con esta costumbre.
We must do away with such a custom.
Tengo costumbre de leer en el váter.
It's my habit to read on the toilet.
Tiene la costumbre de chupar el lápiz.
He has a habit of sucking his pencil.
Tiene la costumbre de rascarse la cabeza.
He has the habit of scratching his head.
Tengo la costumbre de cocinar para mí.
I've got the habit to cook for myself.
Eso significa que cualquier costumbre puede abolirse.
That means any custom can be abolished.
Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
He has a habit of keeping the door open.
Él tiene la costumbre de rascarse la cabeza.
He has the habit of scratching his head.
Tengo la mala costumbre de morderme las uñas.
I have a bad habit of biting my nails.
Es una vieja costumbre.
It's an old custom.
Me gusta esta costumbre.
I like this custom.
Porque pensaba que era costumbre de que antes de llevarse a cabo la votación sobre una propuesta hecha por uno de los diputados, alguien pudiera manifestarse a favor y alguien en contra de la misma.
In fact I thought that before the vote was taken on a proposal by one of the Members it was customary for someone to be able to speak in favour and someone against.
Bill fue tarde a la escuela como de costumbre.
Bill was late for school as usual.
Tengo la costumbre de salir a conducir los domingos.
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
Tiene la costumbre de dar un paseo cada mañana.
He makes it a rule to take a walk every morning.
No tiene usted la costumbre de mostrar sus sentimientos.
You don't have the habit of showing your feelings.

 

Búsquedas relacionadas : Rutina Antes De Acostarse - Acostarse - Acostarse - Que De Costumbre - Hora De Acostarse - Acostarse Con - Tomar Acostarse - Acostarse Junto - Costumbre - Antes De Que - Que Antes