Traducción de "Alianza para la juventud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alianza - traducción : Juventud - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La cadena humana que rodeó la mezquita chií de Karachi fue organizada por la Alianza de la Juventud Pakistaní (PYA).
The human chain outside the Shia mosque in Karachi was organized by the Pakistan Youth Alliance (PYA).
La juventud se marcha para no volver.
Youth goes away and never comes back.
En 2011, Douglas organizó los Juegos Commonwealth para la Juventud.
At Douglas, the rivers flow through the quay and into Douglas Bay.
(Foto Fundación Jafra para Desarrollo de la Juventud y Ayuda).
(Photo Jafra Foundation for Youth Development and Relief)
Photos Fundación Jafra para Juventud y Ayuda.
Photos Jafra Foundation for Youth Development and Relief
Alianza mundial para el desarrollo
Global partnership for development
La juventud siempre tiene la razón. Aquellos que siguen los consejos de la juventud son sabios.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.
El sacerdote dijo que este libro podría ser dañino para la juventud.
The priest said that this book could be harmful to youth.
La juventud tiene sus ventajas.
Youth has its advantages.
La juventud es plenamente experimental.
Youth is wholly experimental.
La alianza
The alliance
Quiere decir para la juventud y es un nuevo canal de televisión árabe.
It means for youth and it's a new Arab TV channel.
La juventud está enamorada de la tecnología.
The youth is in love with technology.
Devuélveme mi juventud!
Give me back my youth!
Durante la Revolución Húngara de 1956 trabajó para la Alianza Campesina Húngara.
In the Hungarian Revolution of 1956 he worked in the newly recreated Hungarian Peasant Alliance.
Qué piensas sobre la juventud de hoy?
What do you think about young people today?
A la juventud le agradan sus libros.
Young people like his books.
Todo esto es un buen presagio para la alianza Herzog Livni.
All of this bodes well for the Herzog Livni alliance.
Tras las elecciones, la Alianza formó una coalición con la Alianza del Pueblo.
After the elections the Fear Alliance formed a coalition with The People's Alliance.
La alianza política continúa.
The political alliance continues.
Fumaba en mi juventud.
I smoked in my youth.
Apoyo a la aplicación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África
Support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development
La juventud solo ocurre una vez en la vida.
Youth comes but once in life.
Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.
No one has yet found the fountain of youth.
Segundo, la juventud tiene que ser una prioridad.
Second, young people must be a top priority.
No tiene caso pensar en la juventud perdida.
It's no use thinking about one's lost youth.
La juventud se marcha y no vuelve nunca.
Youth goes away and never comes back.
la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional
education, youth, sport and vocational training
Lloro por mi juventud perdida.
I weep for my lost youth.
Acogiendo con beneplácito la aprobación por la Unión Africana de la Nueva Alianza para el Desarrollo de ÁfricaA 57 304, anexo., así como la declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de ÁfricaVéase resolución 57 2., y las iniciativas desplegadas por los países africanos para seguir concretando la Nueva Alianza,
Welcoming the adoption of the New Partnership for Africa's DevelopmentA 57 304, annex. by the African Union and the United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's DevelopmentSee resolution 57 2. and the ongoing efforts of African countries for the further implementation of the New Partnership,
58 133. Políticas y programas relativos a la juventud
58 133. Policies and programmes involving youth
60 2. Políticas y programas relativos a la juventud
60 2. Policies and programmes involving youth
Asunto Reunión del Consejo de Ministros de la Juventud
Subject Youth Council meeting
Declaración de las Naciones Unidas sobre la Nueva Alianza para el Desarrollo de África
United Nations Declaration on the New Partnership for Africa's Development
Apoyo de las Naciones Unidas a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África
United Nations support for the New Partnership for Africa's Development
No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
And do not exchange the covenant of Allah to procure an abject price that which is with Allah is better for you, if you know.
No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
And do not sell the covenant of God for a small price surely what is with God that is better for you, did you but know.
No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
And barter not the covenant of Allah for a small price verily that which is with Allah that is better for you, if ye only know.
No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
And do not take a small price in exchange for Allah's covenant surely what is with Allah is better for you, did you but know.
No malvendáis la alianza con Alá. Lo que Alá tiene es mejor para vosotros.
Nor sell the covenant of Allah for a miserable price for with Allah is (a prize) far better for you, if ye only knew.
A la juventud de nuestro país le es indiferente la política.
The youth of our country is indifferent to politics.
La juventud de nuestro país no se interesa por la política.
The youth of our land are not interested in politics.
Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
The men are searching for the Fountain of Youth.
Este es otro poema largo, sobre la vejez y la juventud.
This is another longish one, about the old and the young.
No malvendáis la alianza con Alá.
And do not trade God's covenant for a paltry price.

 

Búsquedas relacionadas : Alianza Alianza - Servicios Para La Juventud - Fundación Para La Juventud - Alianza Para La Acción - Juventud - Juventud - Juventud - Alianza Para El Aprendizaje - La Juventud Orientada - Durante La Juventud - De La Juventud - La Primera Juventud