Traducción de "Ahí va el" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahí va! | There he goes! |
| Bien, ahí va el vecindario. | Voice 2 Well, there goes the neighborhood. |
| Creo... ahí va. | And I think there you go. |
| Cronista Ahí va. | Commentator There he is. |
| Quién crees que va ahí? | Who do you think goes there? |
| Bien, ahí va. Ahora mismo. | Okay, there it goes. Right now. |
| Ahí se va mi última oportunidad. | There goes my last chance. |
| Ahí se va mi última oportunidad. | There goes my last opportunity. |
| Quién más va a estar ahí? | Who else is going to be there? |
| Ahí va un hombre más que torturar en el infierno. | There goes another man to torture in hell. |
| Cuánto tiempo va a estar parado ahí? | How long will it stop there? |
| Y ahí va mi buen par de jeans. | There goes my good pair of jeans! |
| Gran parte del tiempo se va ahí esperando. | Most of the time is kind of sitting there. |
| Él va a estar ahí, pase lo que pase. | He'll be there, rain or shine. |
| No sabemos hasta dónde llegará, pero ahí va eso. | We don t know if there s even a limit, but here goes nothing. |
| Allá va el pajarito, ahí van sus palabras, Juanito, Juanito, vente a comer, mi hijo! | Up goes the bird, out come the words, Juanito, Juanito, vente a comer mi hijo! |
| El video funcionó bien para las primeras veces y no sé por qué ahí va. | PM The video worked right for the first few and I don't know why it there it goes. |
| Texto Alpes suizos Cruzando el estrecho de Gibraltar Cruzando el canal de la Mancha Cronista Ahí va. | Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes. |
| Así que es ahí a donde va a parar todo mi chocolate! | So that's where all my chocolate goes! |
| Es la ancianita que vivía en un zapato, de ahí esta imagen se titulaba El vecindario va a peor . | It's the little old lady that lives in a shoe, and then this thing the title of that was, There Goes the Neighborhood. |
| Y ahí va la pregunta, en especial si uno le pregunta a productores y a agricultores Por qué el control biológico? | And there goes the question, especially if you ask growers, agriculturists Why biological control? |
| Por qué no va usted ahí a proclamar las cruzadas de liberación que sus semejantes necesitan tanto? | Your intransigence blinds you to a point where it turns you into an ally of Mr Le Pen. |
| Si comenzamos a disparar por ahí en el territorio de la otra banda nadie, entiendes, nadie va a pasar por su territorio. | He says, If we start shooting around there, in the other gang's territory nobody, and, I mean, you dig it, nobody, going to step on their turf. |
| Tenemos un animador que lo ha cogido y ha metido el sonido del anuncio de Budweiser, y va por ahí diciendo Whassup | We have one animator who's taken it and he's done a take on the Budweiser beer commercial, and they're going, Whassup, you know? |
| Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, | And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. |
| Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo. | Some, they're just right there, right there. Put them right there. |
| Piensen que ahí es donde estamos ahora y la curva en la que estamos significa que va a continuar mejorándose. | Think about that's where we are right now, and the curve that we're on means that this is going to continue to get better. |
| Ahí esta el chip. | There's the chip. |
| Ahí viene el autobús! | Here comes the bus! |
| Ahí viene el bus. | There comes the bus. |
| El hotel está ahí. | The hotel is down there. |
| Ahí está el problema. | That's where the problem lies. |
| Ahí viene el tren. | There comes the train. |
| Ahí está el faro. | There's the lighthouse. |
| Ahí viene el tren! | The train is coming! |
| ahí está el problema! | There is the problem. |
| El compromiso está ahí. | The commitment is there. |
| Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí, | You see the hot water over here, here and here, coming out. |
| Ahí, ahí. Mucho mejor ahora. | There, there. It's all better now. |
| Ahora, eso es sólo una historia del petróleo, y podríamos terminar ahí y decir Bueno, el petróleo va a durar por siempre porque, bueno, hay muchísimo . | Now, that's just one story about oil, and we could end it there and say, Well, oil's going to last forever because, well, there's just a lot of it. |
| El baño está por ahí. | The toilet is over there. |
| Por ahí, haga el favor. | That way, please. |
| Estoy ahí todo el tiempo. | I'm there all the time. |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| Todo el mundo está ahí. | Everyone else is there. Giray Özil ( girayozil) January 11, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Ahí Va Ella - Y Ahí Va - El Va - De Ahí El Retraso - De Ahí El Nombre - De Ahí El Término - Ahí Permanece - Por Ahí - Ahí Viene - Estás Ahí - Ahí Estoy - Llegué Ahí
