Traducción de "de ahí el nombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es posible que de ahí venga el nombre de su blog Errabundus. | That's possibly the origin of her blog's name, Errabundus. |
| Nos conoció y obtuvo su nombre porque empezó a acomodarse debajo de mi camioneta diesel, una camioneta turbo, y de ahí el nombre. | He met us and got his name because he started standing under my diesel truck a turbo truck, so we named him Turbo. |
| Desde ahí podrá añadir plantillas de clase, es decir clases no especificas o tipos de datos. En Java 1.5 recibirán el nombre de genéricas. | This page allows you to add class templates which are unspecified classes or datatypes. In Java 1.5 these will be called Generics. |
| Sus hojas estrechas son trilobadas (de ahí su nombre triloba ) y cada lóbulo termina en un punto duro. | Its narrow leaves are three lobed (hence the specific name triloba ) and each of the lobes terminates in a sharp point. |
| De ahí el urgente llama | Hence the urgent appeal to the national authorities to change to a higher gear. |
| Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí, | And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. |
| Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo. | Some, they're just right there, right there. Put them right there. |
| Mientras que preguntar por ahí, el nombre de Rami Jaffee constantemente se acercó, pero fue rechazada debido a su reputación de no unirse a los grupos. | While asking around, Rami Jaffee's name constantly came up, but was initially rejected due to his reputation for not joining groups. |
| Ahí esta el chip. | There's the chip. |
| Ahí viene el autobús! | Here comes the bus! |
| Ahí viene el bus. | There comes the bus. |
| El hotel está ahí. | The hotel is down there. |
| Ahí está el problema. | That's where the problem lies. |
| Ahí viene el tren. | There comes the train. |
| Ahí está el faro. | There's the lighthouse. |
| Ahí viene el tren! | The train is coming! |
| ahí está el problema! | There is the problem. |
| El compromiso está ahí. | The commitment is there. |
| Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí, | You see the hot water over here, here and here, coming out. |
| El niño de ahí será el hermano de Tom. | That boy over there will be Tom's brother. |
| Ahí, ahí. Mucho mejor ahora. | There, there. It's all better now. |
| De ahí, el tìtulo La Primavera Silenciosa . | Thus the title Silent Spring. |
| Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo. | We got the results from that for the optimal engine. |
| Bien, ahí va el vecindario. | Voice 2 Well, there goes the neighborhood. |
| El baño está por ahí. | The toilet is over there. |
| Por ahí, haga el favor. | That way, please. |
| Estoy ahí todo el tiempo. | I'm there all the time. |
| Entonces el potencial está ahí | So the potential is there. |
| Todo el mundo está ahí. | Everyone else is there. Giray Özil ( girayozil) January 11, 2015 |
| Esto nos muestra el crecimiento de Wikipedia somos la línea azul de ahí y este de ahí es el New York Times. | This shows the growth of Wikipedia we're the blue line there and then this is the New York Times over there. |
| Bájate de ahí. | Get down from there. |
| Sácalo de ahí. | Get him out of there. |
| Sáquenlo de ahí! | Get him out of there! |
| De ahí vengo. | This is where I'm coming from. |
| Mejor te hubieras ido de ahí el lunes. | You'd better leave there on Monday. |
| Retírese de ahí, está usted impidiendo el paso. | Step aside. You're blocking the way. |
| No ven el cartel de salida por ahí? | Don't you see the exit sign over there? |
| Ese era el poste de llegada, justo ahí. | And that was the finishing post right there. |
| Ahí está el éxito de la Lega Lombarda. | In the report it is also stated that racism and xenophobia is alive and well in all the countries of Europe. |
| Ahí esta el aparato parecido a un horno Una vez cubierto se coloca ahí. | That's the oven like device once it's coated it gets placed there. |
| Este juego se lo enseñó su abuelo a Paul Olav. Tvete , el desarrollador original de kpatience , de ahí su nombre. No hay ningún otro compendio de solitarios que incluya éste. | This game was introduced to Paul Olav. Tvete , the original developer of kpatience , by his grandfather it is named after this. No other patience games are known to implement this patience game variant. |
| El hombre parado ahí es el dueño de la tienda. | The man standing over there is the owner of the store. |
| Ahí! | There! |
| Así que el mercado está ahí. | So the market is there. |
| Ahí es cuando empieza el lenguaje. | That's when language begins. |
Búsquedas relacionadas : De Ahí Su Nombre - De Ahí Su Nombre - Ahí Va El - De Ahí - De Ahí - De Ahí El Retraso - De Ahí El Término - El Nombre De - Ahí Permanece - Por Ahí - Ahí Viene - Estás Ahí