Traducción de "Academia Naval" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sucedió mientras trabajaba como investigador en la Academia Naval de EEUU | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| Era estudioso y se convirtió en maestro de matemáticas y astronomía en la Academia naval de Cartagena (1757 69). | He was studious, and became a class='bold'>teacher of mathematics and astronomy in the class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy at Cartagena (1757 69). |
| Otro de mis platos favoritos Pollo del General Tso, el cual, por cierto, en la Academia Naval de los EEUU es llamado Pollo del Almirante Tso. | Another one of my favorite dishes General Tso's Chicken which, by the way, in the US class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy is called Admiral Tso's Chicken. |
| Mientras aún enseñaba en la Academia Naval, Jack y su familia (su esposa e hija Sally) hicieron un viaje a Londres, para vacacionar y realizar algunas investigaciones. | While Ryan is still class='bold'>teaching at the class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, he and his family (wife and daughter Sally) take a trip to London for research and vacationing. |
| Asunto Reconversión naval | Subject Rationalization in the shipbuilding sector |
| El 13 de julio de 1910 entró a la Academia Naval de los Estados Unidos como un aspirante a oficial de marina, se graduó el 6 de junio de 1914. | He entered the United States class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy as a midshipman July 13, 1910, and was commissioned in the rank of ensign upon graduation on June 6, 1914. |
| La Academia Naval de los Estados Unidos, también conocida como Annapolis, es una institución para el entrenamiento de oficiales comisionados para la Armada de los Estados Unidos y el Cuerpo de Marines. | The first superintendent of the United States class='bold'>Naval Observatory, advocate of the creation of the United States class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, after whom Maury Hall is named, similarly served in the Confederate States Navy. |
| Tōgō acudió posteriormente al Royal Naval Academy en Portsmouth y al Royal Naval College (Greenwich). | Tōgō then went to Portsmouth to continue his class='bold'>training before attending the Royal class='bold'>Naval College, Greenwich. |
| Annapolis Naval Institute Press, 1987. | Annapolis, Maryland, USA class='bold'>Naval Institute Press, 1987. |
| Annapolis, Maryland Naval Institute Press. | Annapolis, Maryland class='bold'>Naval Institute Press. |
| Casey, Louis S. Naval Aircraft. | Casey, Louis S. class='bold'>Naval Aircraft. |
| La Academia dice no. | class='bold'>Academia says no. |
| Barcelona La Academia, 188 ? | Barcelona La class='bold'>Academia, 188? |
| Real Academia de BB.AA. | Real class='bold'>Academia de BB.AA. |
| US Naval ObservatoryCity in Washington USA | US class='bold'>Naval Observatory |
| Construcción naval (continuación), pág. 327 7. | 284 Shipbuilding (continuation), p. |
| Academia Mendelssohn En 1856, la Real Academia de Música otorgó el primer premio Mendelssohn, al entonces Sullivan de 14 años, concediédole un año de entrenamiento en la academia. | Mendelssohn scholar In 1856, the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music awarded the first Mendelssohn Scholarship to the 14 year old Sullivan, granting him a year's class='bold'>training at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy. |
| Annapolis, Maryland United States Naval Institute, 1953. | Annapolis, Maryland United States class='bold'>Naval Institute, 1953. |
| La Academia de Evaristo Ullastres, 1882. | Barcelona, La class='bold'>Academia, 1882. |
| Bogotá Academia Colombiana de Historia, 1952. | Bogotá class='bold'>Academia Colombiana de Historia, 1952. |
| Naval Academy el 31 de mayo de 1934. | class='bold'>Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy on May 31, 1934. |
| A su vez la Brigada de Policía Naval Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre se constituye como Comando de Policía Naval, cesando su dependencia a la División y quedando adscrita al Comando Naval de Operaciones. | In turn, the class='bold'>Naval Police Brigade Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre was formally reestablished as the class='bold'>Naval Police Command ceasing its dependence on the Division and remained attached to the class='bold'>Naval Operations Command directly. |
| Asociación de Historia Marítima y Naval Iberoamericana, Lima, 2007. | Asociación de Historia Marítima y class='bold'>Naval Iberoamericana, Lima, 2007. |
| Ayuda a la construcción naval (COM(90)248 final) | Commission position at debate The Commission accepted some of the amendments. |
| Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) | European class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences and Arts , from 2000 |
| En 1990 se graduó en la Academia Juilliard. | He graduated from Juilliard in 1990. |
| Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos. | Gradually, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy expanded its number of schools and departments. |
| En 1966, fue nombrado Agregado Naval en Londres, Reino Unido. | In 1966, was designed as class='bold'>Naval Attache to London. |
| COLOM I NAVAL (S). Señor Presidente, permítame dos comentarios preliminares. | Stage two of the programme requires the creation of a new powerful European central bank. |
| Asunto Propuesta de una Séptima Directiva sobre la constmcción naval | Subject Proposed 7th Directive on Shipbuilding |
| Ese mismo año ingresó a la Academia de Medicina, que sería renombrada unos años más tarde como Academia Nacional de Medicina de México. | That same year, he entered the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medicine, which would be renamed a few years later as a National class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medicine of Mexico. |
| Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias. | He is a member of the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences. |
| Fue elegido miembro de la Academia Británica en 1984. | He was elected a Fellow of the British class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in 1984. |
| Una escaramuza naval muy débil ocurrió el 10 de agosto en el golfo de Bengala, entre el oficial británico naval en el mando y M. de Tronjoly. | A class='bold'>naval engagement of a very feeble kind took place on August 10 of that year in the Bay of Bengal, between Admirals Edward Vernon and M. de Tronjoly. |
| Otra meta era buscar un lugar para una posible base naval. | Another goal was to scout possible locations for a German class='bold'>naval base. |
| También se le conoce como el padre de la arquitectura naval . | He is also known as the father of class='bold'>naval architecture . |
| Posteriormente, hemos votado las enmiendas del Sr. Colom i Naval, lo | Afterwards we approved Mr Colom I class='bold'>Naval's amendments and as a result the correction I made, to the effect that article 18 should read 'Articles 103a, 103b and 103c of the Treaty', should be deleted! That line has to go! |
| Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia. | His new movie earned him an class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy Award. |
| Enlaces externos Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia. | Notes External links Diccionario Biográfico Español, Real class='bold'>Academia de la Historia. |
| Es el presidente del consejo estudiantil de la Academia Sakuragaoka. | He is the student council president of Sakuragaoka class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich. | From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich. | In 1895 he began class='bold'>teaching painting at the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| En 1956 se abrió la Academia de Cine de Pekín. | In 1956, the Beijing Film class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy was opened. |
| Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas. | honorary member of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medical Sciences in Brussels. |
| Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich. | He studied at the art class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy in Munich in 1913. |
Búsquedas relacionadas : Academia - Academia Naval De Los Estados Unidos - Academia Militar - Academia Francés - Real Academia - Academia Profesional - Academia Diplomática - Academia Deportiva - Academia Educativa - Academia Marítima - Academia Culinaria