Traducción de "Academia Militar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Academia - traducción : Academia - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comienzo de su mandato como virrey Eslava estudió en la Real Academia Militar de Barcelona. | Beginning of his term as viceroy Eslava studied at the Royal class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in Barcelona. |
| Se graduó en la Academia de Nova Corps, la fuerza militar y de exploración del planeta Xandar. | He is a graduate of the Nova Corps class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, the class='bold'>military and exploratory force of the planet Xandar. |
| Se licenció en una academia militar de Manchuria, donde Kishi había dirigido en tiempos un imperio industrial construido con trabajo esclavo chino. | He graduated from a class='bold'>military class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy in Manchuria, where Kishi had once ruled over an industrial empire that was built on Chinese slave labor. |
| También fue jefe de la Academia Militar del Estado Mayor y comandante de las fuerzas de reserva de las Fuerzas Armadas Soviéticas. | He was also head of the class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of General Staff and commander of the reserve forces of the Soviet Armed Forces. |
| En 1932, los franceses trasladaron su academia militar de Damasco a Homs, y esta se mantuvo como la única en Siria hasta 1967. | In 1932 the French moved their class='bold'>military class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy from Damascus to Homs, and it remained the only class='bold'>military class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy in Syria until 1967. |
| A comienzos de 1996 fue ascendido a Coronel (esta vez en el nuevo ejército nacional, luego de disolverse el JNA) y transferido a la Academia Militar de Belgrado, donde sirvió como conferenciante de táctica militar. | He was promoted to Colonel in the beginning of 1996, in the new national army of the FR Yugoslavia following the disbanding of the JNA, and transferred to the class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in Belgrade, where he served as a lecturer in class='bold'>military tactics. |
| En su reciente discurso sobre política exterior en la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Obama apenas mencionó a Asia Oriental. | In his recent foreign policy speech at the US class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy at West Point, Obama barely mentioned East Asia. |
| Dos años más tarde, Bagramián se graduó en la Escuela de Caballería de Leningrado y, en 1934 en la Academia de Militar de Frunze. | Two years later, Bagramyan graduated from the Leningrad Cavalry School and, in 1934, from the Frunze class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| Goldwater se graduó en la Academia Militar de Staunton, una escuela privada de élite en Virginia y fue a la Universidad de Arizona durante un año. | Goldwater graduated from Staunton class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, an elite private school in Virginia, and attended the Arizona State University for one year, where he joined the Sigma Chi fraternity. |
| Producción El episodio fue escrito por Richard Appel, pero la idea de que Bart y Lisa fuesen a una academia militar había sido planeada desde 1991. | Production The episode was written by Richard Appel, but the idea of Bart and Lisa attending a class='bold'>military class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy had previously been pitched, and had been floating around since 1991. |
| La Academia dice no. | class='bold'>Academia says no. |
| Barcelona La Academia, 188 ? | Barcelona La class='bold'>Academia, 188? |
| Real Academia de BB.AA. | Real class='bold'>Academia de BB.AA. |
| Falleció a los 67 años de edad en su domicilio de Nueva York, y fue enterrada en el cementerio Post de la Academia Militar de West Point. | In 1971, she died from lung cancer, aged 66, at her home in New York City and was interred in the West Point Cemetery, West Point, New York. |
| De 1820 hasta 1824 estudió en la Academia Militar Prusiana en Berlín, graduándose en el curso con matrícula, y fue destinado a la sección topográfica del cuerpo general. | From 1820 to 1824 he studied at the General War class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy, graduating from the course with distinction, and so was appointed to the topographical section of the general staff. |
| Academia Mendelssohn En 1856, la Real Academia de Música otorgó el primer premio Mendelssohn, al entonces Sullivan de 14 años, concediédole un año de entrenamiento en la academia. | Mendelssohn scholar In 1856, the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Music awarded the first Mendelssohn Scholarship to the 14 year old Sullivan, granting him a year's class='bold'>training at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy. |
| La Academia de Evaristo Ullastres, 1882. | Barcelona, La class='bold'>Academia, 1882. |
| Bogotá Academia Colombiana de Historia, 1952. | Bogotá class='bold'>Academia Colombiana de Historia, 1952. |
| Después de la graduación se mudó a Amarillo, Texas, donde fue directora de música en una academia militar, y posteriormente catedrática del departamento de matemáticas en la escuela secundaria local. | After graduation, she moved to Amarillo, Texas, where she was director of music at a class='bold'>military class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy, and, later, chair of the mathematics department at the local high school. |
| Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) | European class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences and Arts , from 2000 |
| En 1990 se graduó en la Academia Juilliard. | He graduated from Juilliard in 1990. |
| Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos. | Gradually, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy expanded its number of schools and departments. |
| Ese mismo año ingresó a la Academia de Medicina, que sería renombrada unos años más tarde como Academia Nacional de Medicina de México. | That same year, he entered the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medicine, which would be renamed a few years later as a National class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medicine of Mexico. |
| De 1934 a 1936, se desempeñó como jefe de personal de la 5ª División de Caballería, y desde 1938, trabajó como instructor y profesor de categoría superior en la Academia Militar del Estado Mayor soviético. | From 1934 to 1936, he served as the chief of staff of the 5th Cavalry Division, and from 1938, he worked as a senior instructor and lecturer at the class='bold'>Military class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of the Soviet General Staff. |
| Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias. | He is a member of the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences. |
| Fue elegido miembro de la Academia Británica en 1984. | He was elected a Fellow of the British class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy in 1984. |
| Área militar | class='bold'>Military area |
| DHC 6 Series 300M Avión militar de transporte militar multipropósito. | DHC 6 Series 300M Multi role class='bold'>military transport aircraft. |
| Su nueva película le ameritó un Premio de la Academia. | His new movie earned him an class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy Award. |
| Enlaces externos Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia. | Notes External links Diccionario Biográfico Español, Real class='bold'>Academia de la Historia. |
| Es el presidente del consejo estudiantil de la Academia Sakuragaoka. | He is the student council president of Sakuragaoka class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich. | From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich. | In 1895 he began class='bold'>teaching painting at the Munich class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| En 1956 se abrió la Academia de Cine de Pekín. | In 1956, the Beijing Film class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy was opened. |
| Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas. | honorary member of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Medical Sciences in Brussels. |
| Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich. | He studied at the art class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy in Munich in 1913. |
| Academia Wayra, Torre Xerox, Av Ávila con Av Libertador, Caracas. | class='bold'>Academia Wayra, Torre Xerox, Av Ávila with Av Libertador, Caracas. |
| Biografía Fue director estatutario de la Academia de Marsella y académico de mérito de escultura de la Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid. | He became a director of the Marseille class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Statutory, and later became an academic of merit at the San Fernando class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Madrid. |
| La academia, por el contrario, parece moverse en la dirección opuesta. | class='bold'>Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction. |
| Sucedió mientras trabajaba como investigador en la Academia Naval de EEUU | It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy. |
| Estudió piano con el director de la academia, William Sterndale Bennett. | He studied piano with the head of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy, William Sterndale Bennett, and with Arthur O'Leary. |
| Fue elegido miembro de la Academia Clementina de Bolonia en 1727. | He was elected a member of the Bolognese Accademia Clementina in 1727. |
| En 1986 fue elegido miembro de la Academia Brasileña de Letras. | In 1986 Ivo was elected to the Brazilian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Letters. |
| Cultura La ciudad tiene un museo nacional y una academia científica. | Culture It has a national museum and a branch class='bold'>class='bold'>class='bold'>academy of science. |
| Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar. | Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study class='bold'>military science. |
Búsquedas relacionadas : Academia Médica Militar - Real Academia Militar - Estados Unidos Academia Militar - Academia Militar De EE.UU. - Academia - Academia Francés - Real Academia - Academia Naval - Academia Profesional - Academia Diplomática - Academia Deportiva - Academia Educativa
