Traducción de "ADN de doble hebra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero para hacerlo, necesitan una hebra individual de ADN, lo que es técnicamente difícil de conseguir. | But to do it, you need a long, single strand of DNA, which is technically very difficult to get. |
| Estarán familiarizados con la doble hélice del ADN. | You'll be familiar with the double helix of DNA. |
| Doble hebra otra vez, pero dentro de ellas, están infectadas con un virus eso es bueno, un genoma largo de una sola hebra que podemos doblar como una pieza de papel, | Double strand again, but inside them, they're infected with a virus that has a nice, long, single stranded genome that we can fold like a piece of paper. |
| Pueden ver en este artefacto hecho por computadora y tiene un genoma de doble hebra, eso no es bueno. | You can look in this computer fabricated artifact, and he's got a double stranded genome that's no good. |
| Si haces un acercamiento, son sólo cuatro hebras de ADN y tienen pequeños bits de una hebra en ellas que pueden unirse a otros mosaicos si coinciden. | You zoom in, there are just four DNA strands and they have little single stranded bits on them that can bind to other tiles, if they match. |
| Entonces, pensamos que podemos hacerlo. Y mi primera pregunta al hacerlo o una de mis preguntas al hacerlo era Cómo puedes hacer una forma arbitraria o un patrón con ADN? Y decidí usar algo como origami de ADN, donde tomas una hebra larga de ADN y la doblas en la forma o patrón que quieras. | So then, we think we can do that. And my first question doing this or one of my questions doing this was how can you make an arbitrary shape or pattern out of DNA? And I decided to use a type of DNA origami, where you take a long strand of DNA and fold it into whatever shape or pattern you might want. |
| Cuando lo sintetizamos, viene en una hebra, así que podemos tomar la hebra azul en un tubo y hacer una anaranjada en el otro y están guangas cuando son de una hebra. | When we synthesize it, it comes single stranded, so we can take the blue strand in one tube and make an orange strand in the other tube, and they're floppy when they're single stranded. |
| eso une la hebra larga así. | That holds the long strand like this. |
| Así que si queiren construir un humano a partir de origami de ADN, el problema es que necesitan una hebra larga que es tan larga como 10 billones de billones de bases. | So if you want to build a human from DNA origami, the problem is, you need a long strand that's 10 trillion trillion bases long. |
| No era ADN no encontró ADN. | Now it wasn't DNA she didn't find DNA. |
| Logotipo de ADN | DNA Logo |
| Una parte del ADN va para un lado, la otra parte del ADN va del otro copias idénticas de ADN | One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. |
| Y pueden hacer un mapa de las Américas y deletrear ADN con ADN. | And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA. |
| Entonces, esto es ADN normal, lo que piensan como ADN normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| Siente el origami de ADN. | It feels the DNA origami. |
| Así que descubrimos que el ADN de dinosaurio, y el ADN de todo, se descompone muy rápido. | So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. |
| Pero no es ADN de dinosaurio. | But it's not dinosaur DNA. |
| Es el ADN de la humanidad. | It's humanity's DNA. |
| Entonces eso es origami de ADN. Es una forma, hay muchas formas, de lanzar hechizos moleculares usando ADN. | So that's DNA origami. That's one way. There are many ways of casting molecular spells using DNA. |
| y extraje el ADN. | I extracted DNA from them. |
| Esto es ADN cristalizado. | This is crystallized DNA. |
| ADN) o inorgánicas (ej. | DNA) or inorganic (e.g. |
| Un test de ADN probó su inocencia. | A DNA test proved he was innocent. |
| Si agregan el doble de este material, obtienen el doble de pantalla. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| Una prueba de ADN mostró que era inocente. | A DNA test showed he was innocent. |
| Una prueba de ADN mostró que era inocente. | A DNA test showed she was innocent. |
| Pueden usar el origami de ADN para ello. | You can use DNA origami for that. |
| Doble | Double |
| Los genes consisten de una secuencia específica de ADN. | Genes consist of a specific sequence of DNA. |
| La acción neta de varios de estos ganchos en la hebra larga es que lo pliega en un tipo de rectángulo. | The net action of many of these on that long strand is to fold it into something like a rectangle. |
| Bueno, durante mucho tiempo, desde la facultad siempre he estado jugando con chips de ADN. es decir, imprimiendo ADN sobre vidrio.. | Well, for a long time, since I was in graduate school, I've been messing around making DNA chips that is, printing DNA on glass. |
| Por ejemplo, por qué será que las mitocondrias de cada célula tienen su propio ADN, totalmente separado del ADN del núcleo? | For example, why is it that the mitochondria in every cell has its own DNA, totally separate from the DNA in the nucleus? |
| Cómo James Watson descubrió el ADN | James Watson on how he discovered DNA |
| Y el ADN se auto copia. | And DNA also copies itself. |
| Intervalo de doble pulsación | Double click interval |
| Intervalo de doble pulsación | Double click interval |
| Puerta de granero doble | Double Barn Door |
| Así que me uní al creciente grupo de personas que intentan hacer hechizos moleculares usando ADN. Usamos ADN porque es más barato. | So I've joined a growing band of people that try to make molecular spells using DNA. We use DNA because it's cheaper. |
| Las pruebas de ADN demostraron que él era inocente. | DNA tests showed he was innocent. |
| Svante Pääbo pistas de ADN para nuestro neandertal interior | Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal |
| El ADN contiene información de cómo hacer organismos vivientes. | So, DNA contains information about how to make living organisms. |
| Y se sorprendió de hallar ADN en el lodo. | And he was amazed that they actually got DNA from the slime. |
| Paul Rothemund habla en detalle sobre plegamiento de ADN | Paul Rothemund details DNA folding |
| Y entonces usaremos moléculas para rediseñar esta cosa, reconstruir todo desde el principio, usando ADN en formas que la naturaleza nunca pretendió, usando origami de ADN, y el origami de ADN para iniciar este auto ensamblaje algorítmico. | And so we are going to use molecules and refashion this thing, rebuild everything from the bottom up, using DNA in ways that nature never intended, using DNA origami, and DNA origami to seed this algorithmic self assembly. |
| Así que, hemos tenido éxito en hacer algo mucho más grande que el origami de ADN al combinar el origami de ADN con mosaicos. | So, what we've done is we've succeeded in making something much bigger than a DNA origami by combining DNA origami with tiles. |
Búsquedas relacionadas : Hebra De ADN - ADN De Doble Hélice - ADN De Doble Cadena- - ADN - Gas Hebra - Hebra Lobo - Alambre Hebra - Hebra Parcela - Segunda Hebra - Hebra Continua - Madera Hebra - Hebra Común - Una Hebra
