Traducción de " Quién era entonces" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y lo que me preguntaba era, si no podía hacerlo, entonces quién era yo? | And the question I asked myself is, if I couldn't do that, then who was I? |
| Entonces quién? | Then who? |
| Sabes quién era? | Do you know who he was? |
| Sabes quién era? | Do you know who that was? |
| Quién era Abraham? | Who was Abraham? |
| De quién son entonces? | Whose are they then? |
| Quién diablos era ese? | Who the devil was that? |
| Me preguntó quién era. | He asked me who I was. |
| Sabes quién era él? | Do you know who he was? |
| Sabía quién era él. | I knew who he was. |
| Quién era esa chica? | Who was that girl? |
| Quién será entonces su protector? | Or who will be their representative? |
| Quién será entonces su protector? | Or who will be a guardian for them? |
| Nunca supo quién era , asegura. | I never found out who it was he says. |
| Me preguntaba quién era Tom. | I wondered how Tom was. |
| Nadie sabía quién era él. | No one knew who he was. |
| De quién era ese plan? | Whose plan was that? |
| Quién cuidará de vuestro gato entonces? | Who will take care of your cat then? |
| Quién cuidará de vuestro gato entonces? | Who'll take care of your cat then? |
| Pero, entonces, quién destruye nuestra naturaleza? | But who is it who is destroying nature? |
| Entonces, quién decide y sobre qué? | So who decides what ? |
| Nunca le pregunté quién era Mandela. | I never asked my father who Mandela was. |
| Me preguntó quién era ese hombre. | He asked me who that man was. |
| Tom probablemente sabía quién era yo. | Tom probably knew who I was. |
| Siempre escondí quién era en realidad. | Always I hid who I really was. |
| Hubo una época en la que la mayoría de la gente no sabía quién era Cristóbal Colón, pero entonces él nació. | There was once a time when most people didn't know who Christopher Columbus was, but then he was born. |
| Yo era feliz entonces. | I was happy then. |
| Así que regresé al pasado en mi memoria y estudié mis 2 primeros actos tratando de ver quién era yo entonces, quién era yo en realidad no aquella que mis padres u otras personas me dijeron que era o me trataron como si lo fuese. | And so I went back and I studied my first two acts, trying to see who I was then, who I really was not who my parents or other people told me I was, or treated me like I was. |
| entonces, a quién deberíamos agradecerle el éxito? | Now, who should we thank for the success? |
| Quién era el líder de la expedición? | Who was the leader of the expedition? |
| No tenía ni idea de quién era. | I had no idea who she was. |
| Tom ni siquiera sabía quién era María. | Tom didn't even know who Mary was. |
| Quién te dijo que yo era canadiense? | Who told you I was Canadian? |
| Tienen que haber averiguado quién era yo. | They must've found out who I was. |
| Tienen que haber descubierto quién era yo. | They must've found out who I was. |
| Pero, quién era el líder del equipo? | But who was the team leader? |
| Entonces llegó el tribuno y le apresó, y mandó que le atasen con dos cadenas. Preguntó quién era y qué había hecho | Then the commanding officer came near, arrested him, commanded him to be bound with two chains, and inquired who he was and what he had done. |
| Entonces llegó el tribuno y le apresó, y mandó que le atasen con dos cadenas. Preguntó quién era y qué había hecho | Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains and demanded who he was, and what he had done. |
| Su nombre entonces era Agnes. | Her name was Agnes then. |
| Yo era un estudiante entonces. | I was a student at that time. |
| Entonces era una niña pequeña. | She was a little girl then. |
| Todo era más sencillo entonces. | Everything was simpler then. |
| Si tú no pusiste esto aquí, entonces quién? | If you didn't put this here, then who did? |
| Al comienzo, Tom no sabía quién era Mary. | Tom didn't know who Mary was at first. |
| Nos preguntábamos quién era, y resulta que eras tú! | We were wondering who it was, and it turns out that it was you! |
Búsquedas relacionadas : ¿Quién Era Entonces - Entonces Quién - I Era Entonces - Quién - Quién Es Quién - Entonces - Quién Puede - Con Quién - Quién Posee - Quién Necesita - Contra Quién - ¿Quién Se - ¿quién Se