Traducción de "úlcera por presión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presión - traducción : úlcera - traducción : úlcera por presión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo una úlcera en la boca.
I have a ulcer in my mouth.
Una úlcera se forma en el estómago.
An ulcer forms in the stomach.
Esto es una úlcera diabética. Es trágico.
This is a diabetic ulcer. It's tragic.
Estampado por presión
Screening
Me duele la úlcera, así que no puedo comer.
My canker hurts, so I can't really eat.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up thou hast no healing medicines.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
que por supuesto significa Criticas, Rechazo, Assholes y Presión .
Which of course means Criticism, Rejection, Assholes and Pressure.
Cuando en la piel de su cuerpo haya habido una úlcera y ésta se haya sanado
When the body has a boil on its skin, and it has healed,
Cuando en la piel de su cuerpo haya habido una úlcera y ésta se haya sanado
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
La circulación del gas se garantiza simplemente por la presión.
The gas circulation is implemented simply by its pressure.
Trabajan a muy alta presión, por lo que son peligrosos
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Presión del gas
Pressure of the Gas
Presión del ratón
Mouse pressure
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
peso de la presión
pressure weight
Algunas razas de esta bacteria son patógenos a humanos, asociados fuertemente con úlcera péptica, gastritis crónica, duodenitis, cáncer de estómago.
Some strains of this bacterium are pathogenic to humans as it is strongly associated with peptic ulcers, chronic gastritis, duodenitis, and stomach cancer.
si aparece en el lugar de la úlcera una hinchazón blanca o una mancha blanca rojiza, será mostrada al sacerdote
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish white, then it shall be shown to the priest
si aparece en el lugar de la úlcera una hinchazón blanca o una mancha blanca rojiza, será mostrada al sacerdote
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
FUCHS capital, por un lado, y una mayor presión hacia abajo, por otro lado, sobre los salarios.
O'HAGAN, The Lord decided not to complete the business, and under what Rule?
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has low blood pressure.
Tom tiene presión arterial alta.
Tom has high blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to measure your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.
La presión demográfica los balancea.
The population pressure evens them out.
Así que pensó, por qué no convierto una olla a presión en una cafetera.
So he thought, why don't I convert a pressure cooker into a coffee machine?
Por otra parte, la cateterización del corazón derecho, revela la presión del ventrículo izquierdo.
The left heart catheterization, on the other hand, gives the pressure in the left ventricle.
Cuando la presión del VI cae por debajo de la presión en la aorta, la válvula aórtica se cierra, previniendo que la sangre en la aorta vuelva al VI.
When the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve will close, preventing blood in the aorta from going back into the left ventricle.
En la insuficiencia aórtica, cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aorta, la válvula aórtica no es capaz de cerrar completamente.
Pathophysiology In aortic insufficiency (AI), when the pressure in the left ventricle falls below the pressure in the aorta, the aortic valve is not able to completely close.
Por consiguiente, el cuerpo humano, cálido, ejerce un efecto perfecto y adapta óptimamente su presión.
It is then perfectly adapted to warm human body and spreads its pressure optimally.
Quieren tener la boca abierta para que sus tímpanos no se rompan por la presión.
You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures.
Y poner presión donde necesita ponerse.
And put the pressure where the pressure needs to be put.

 

Búsquedas relacionadas : Prevención De úlcera Por Presión - Hemorragia Por úlcera - úlcera - Hemorragia Por úlcera Péptica - úlcera Bucal - úlcera Gástrica - úlcera Estomacal - úlcera Diabética - úlcera Corneal - Dieta úlcera - úlcera Intestinal - úlcera Crónica - úlcera Plantar