Traducción de "éxito alcanzado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcanzado - traducción : éxito - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nicholas Charles Sparks (n. 31 de diciembre de 1965) es un escritor estadounidense cuyas novelas han alcanzado éxito internacional.
Nicholas Charles Sparks (born December 31, 1965) is an American novelist, screenwriter, and producer.
Aún no alcanzado
Not hit yet
Sin embargo, el año pasado parecía que el éxito podía ser alcanzado hasta que el choque de narrativas descarrilló el avance logrado por las dos partes.
But last year, it seemed that success was within reach until the clash of narratives derailed the progress the two sides had made.
Punto de interrupción alcanzado
Reached Breakpoint
O ha alcanzado la cima?
Or has the company peaked?
Hemos alcanzado los 27 mil!
We reached 27k!
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito.
This is indeed a milestone.
El jurado ha alcanzado un veredicto?
Has the jury reached a verdict?
Ha alcanzado un veredicto el jurado?
Has the jury reached a verdict?
Ahora hemos alcanzado la masa crítica.
Now we've switched to critical mass.
Hemos alcanzado la cima de la montaña.
We reached the top of the mountain.
La infección ha alcanzado la corriente sanguínea.
The infection has reached the bloodstream.
GV Entonces has alcanzado tu pleno potencial?
GV So have you reached your full potential?
Tanto es el éxito alcanzado por la telenovela en Chile y Argentina, que hay padres que están anotando a sus hijos en el registro civil con los nombres de Onur y Sherezade
The show has enjoyed similar success in Chile and Argentina, where parents are naming their children after the characters Onur and Sherezade
Tom ya ha alcanzado muchos de sus objetivos.
Tom has already achieved many of his goals.
Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName
Maximum share ratio reached
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName
Maximum seed time reached
Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima.
Maximum share ratio reached.
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra.
Maximum seed time reached.
El depurador ha alcanzado un punto de interrupciónName
A Breakpoint has been hit by the debugger
El depurador ha alcanzado un punto de observaciónName
A Watchpoint has been hit by the debugger
Se ha alcanzado el final de la lista.
Reached end of list.
Se ha alcanzado el número máximo de módems.
Maximum number of modems reached.
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo
Retry count has reached maximum
Éxito
Success
Éxito
Success
éxito
success
Éxito.
Success.
Vosotros en el tiempo pasado no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia
who in time past were no people, but now are God's people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Vosotros en el tiempo pasado no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia
Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
He alcanzado los finales del camino de la vida.
I have reached the end of life's road.
Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición.
Maximum share ratio limit reached.
Se ha alcanzado el número máximo de conexiones definibles.
Maximum number of accounts reached.
Mucho éxito!
Good luck!
Gran éxito!
Big success!
Devuelve TRUE si el script ha alcanzado su time out.
Deprecated
La aplicación ha alcanzado el número máximo de peticiones permitidas.
The application has reached the maximum number of requests allowed.
Se ha alcanzado el final de la lista de coincidenciasName
The end of the list of matches has been reached
La papelera ha alcanzado sy tamaño máximo. Limpiela a mano.
The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually.
La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo.
Your battery has reached a low level.
Presuntamente, los fondos habrían alcanzado la cantidad de 900,000 dólares.
Allegedly, the funds may have reached the amount of 900,000 dollars.
Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito .
They adopt a your success is my success mentality.

 

Búsquedas relacionadas : Alcanzado Con éxito - Alcanzado - Límite Alcanzado - Han Alcanzado - Nivel Alcanzado - Objetivo Alcanzado - Plenamente Alcanzado - Alcanzado Por - Ha Alcanzado - Siendo Alcanzado - Volver Alcanzado - Lo Alcanzado - Consenso Alcanzado