Traducción de "época turbulenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
época - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nadie quiere que la eurozona siga siendo inestable y turbulenta , dijo. | Nobody wants the eurozone to remain unstable and turbulent, he said. |
| Época | Epoch |
| Época | Epoch |
| Época | Universal time |
| Época 1910. | Time 1910. |
| Oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! Tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra | You that are full of shouting, a tumultuous city, a joyous town your slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle. |
| Oh tú, llena de bullicio, ciudad turbulenta, urbe desenfrenada! Tus muertos no fueron muertos a espada ni muertos en guerra | Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle. |
| Luego de una turbulenta Convención Nacional en Chicago, Humphrey quedó sumamente relegado en los sondeos pero al final logró ganar terreno. | Humphrey, after a National Convention in Chicago marred by violence in the streets, was far behind in opinion polls but gained ground. |
| Para esto, elige una bella joven llamada Nikki (Sienna Miller) antes de Navidad y rápidamente empiezan una apasionada y turbulenta relación. | To that end, he picks up a beautiful young woman named Nikki (Sienna Miller) before Christmas, and they quickly embark on a passionate but turbulent relationship against the winter holidays backdrop. |
| Época de las coordenadas | Coordinate epoch |
| Vivimos en una época peligrosa. | We live in a dangerous time. |
| Cada época tiene su Escritura | For every age there is a law. |
| Cada época tiene su Escritura | Every term has a Book. |
| Cada época tiene su Escritura | (For) each and every matter there is a Decree (from Allah). |
| Cada época tiene su Escritura | For every era is a scripture. |
| Cada época tiene su Escritura | Every age has its own (revealed) Book. |
| Cada época tiene su Escritura | For everything there is a time prescribed. |
| Cada época tiene su Escritura | There is a written ordinance for every term |
| Cada época tiene su Escritura | Every term has its Book. |
| Cada época tiene su Escritura | For every term is a decree. |
| Cada época tiene su Escritura | Every age has had its revelation. |
| Cada época tiene su Escritura | For each period is a Book (revealed). |
| Vivimos en una época maravillosa. | We live in a wonderful period. |
| Época galo romana En la época galo romana, hombres vivían también en el territorio de Bédée. | Gallo Roman period During the Gallo Roman period, men also lived on the territory of Bédée. |
| La salud en época de ébola | इब ल क क ल म स व स थ य |
| en esa época tenía 19 años. | I was 19 years old at the time. |
| Yo era estudiante en esa época. | I was a student at that time. |
| Nosotros éramos niños en esa época. | We were children at that time. |
| Era muy adelantado para la época. | Way ahead of my time here. |
| Nuestra época se caracteriza por esa complementariedad. | Our age is defined by this complementarity. |
| La época de lluvias comienza en junio. | The rainy season begins in June. |
| En esa época no existían las radios. | There were no radios in those times. |
| Hace calor para esta época del año. | It's warm for this time of year. |
| Pasamos una época horrible durante la guerra. | We had terrible times during the war. |
| La Época Medieval dio paso al Renacimiento. | The Medieval Era gave way to the Renaissance. |
| Cuál es tu época del año preferida? | What is your favorite time of year? |
| En nuestra época, los humanos están aislados. | In the modern age, humans are detached. |
| En aquella época todo era más fácil. | In that time, everything was easier. |
| En esa época, trabajaba cerca de allí. | Now at the time, I was working down the street. |
| En esta época, estas imágenes son inaceptables. | At our time in history, these images are out of place. |
| En esa época yo era muy supersticioso. | And at the time I was very superstitious. |
| Y así se hacía en aquella época. | And that's what it was in the early days. |
| La época de las coordenadas del catálogo | The coordinate epoch for the catalog |
| Podíamos salir de noche en esa época? | Could you go outside at night during that time? |
| En esa época había pocos canales de televisión. | Back then, there were only a few television channels. |
Búsquedas relacionadas : Turbulenta - Turbulenta Historia - Viscosidad Turbulenta - Turbulenta Historia - Covarianza Turbulenta - Estela Turbulenta - Estela Turbulenta - Energía Cinética Turbulenta - La Mezcla Turbulenta - Ha Sido Turbulenta - Capa Límite Turbulenta - Época Colonial - época Romántica
