Traducción de "árabe palestina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1. Reafirma la necesidad de lograr un arreglo pacífico de la cuestión de Palestina, núcleo del conflicto árabe israelí, en todos sus aspectos | 1. Reaffirms the necessity of achieving a peaceful settlement of the question of Palestine, the core of the Arab Israeli conflict, in all its aspects |
| No árabe y árabe? | A foreign tongue and an Arab (audience)? |
| No árabe y árabe? | A foreign tongue and an Arab! |
| No árabe y árabe? | (A Book) not in Arabic and (the Messenger) an Arab? |
| No árabe y árabe? | Non Arabic and an Arab? |
| No árabe y árabe? | How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience! |
| No árabe y árabe? | A non Arabian scripture and an Arabian prophet !? |
| No árabe y árabe? | Is it a foreign recitation and an Arab messenger ? |
| No árabe y árabe? | Could a non Arabic Book be revealed to an Arabic speaking person? |
| No árabe y árabe? | What! |
| Pappé es autor de libros como La limpieza étnica de Palestina (2006), El Oriente Medio moderno (2005), Una historia de la Palestina moderna una tierra, dos pueblos (2003) y Gran Bretaña y el conflicto árabe israelí (1988). | He is the author of The Ethnic Cleansing of Palestine (2006), The Modern Middle East (2005), A History of Modern Palestine One Land, Two Peoples (2003), and Britain and the Arab Israeli Conflict (1988). |
| Palestina | Palestine |
| La declaración Balfour mencionada anteriormente sentó las bases para la inmigración masiva de judíos a Palestina y empezaron los primeros conflictos con la población árabe del lugar. | The aforementioned Balfour Declaration formed the basis for the mass immigration of Jews to Palestine, where the first conflicts began with the local Arab population. |
| Árabe | Arabic |
| No puedo escribir en árabe. No tengo teclado árabe. | I can't write in Arabic. I don't have an Arabic keyboard. |
| Una niña palestina dibuja el mapa de Palestina utilizando balas israelíes. | A Palestinian girls draws the map of Palestine using Israeli bullets. |
| Hablas árabe? | Do you speak Arabic? |
| Hablan árabe? | Do you speak Arabic? |
| Hablás árabe? | Do you speak Arabic? |
| Hablo árabe. | I speak Arabic. |
| Alfabeto árabe | ArabicAlphabet |
| Refugiados de Palestina | Palestine refugees |
| Liberen a Palestina! | Free Palestine! |
| y por Palestina. | for Palestine s sake |
| Apoyo desde Palestina | Support from Palestine |
| Votos en contra Jamahiriya Árabe Libia, República Árabe Siria, Sudán | Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan, Syrian Arab Republic |
| Soy un árabe, que ha nacido árabe para seguir siéndolo. | I am an Arab, who was born an Arab, to remain an Arab. |
| La Liga Árabe había tenido la oportunidad de ir por una vía árabe, de encontrar una solución árabe. | The Arab League had the chance to take an Arab line, to find an Arab solution. |
| Mujer palestina Nos dijeron que el muro separaría a Palestina de Israel. | Palestinian Woman We were told the wall would separate Palestine from Israel. |
| Consciente de las persistentes necesidades de los refugiados de Palestina en todas las zonas de operaciones, a saber, Jordania, el Líbano, la República Árabe Siria y el territorio palestino ocupado, | Aware of the continuing needs of the Palestine refugees throughout all the fields of operation, namely, Jordan, Lebanon, the Syrian Arab Republic and the Occupied Palestinian Territory, |
| Teniendo en cuenta las persistentes necesidades de los refugiados de Palestina en todos las zonas de operaciones, a saber, el territorio palestino ocupado, el Líbano, Jordania y la República Árabe Siria, | Aware of the continuing needs of Palestine refugees throughout all the fields of operation, namely the Occupied Palestinian Territory, Lebanon, Jordan and the Syrian Arab Republic, |
| Teniendo en cuenta las persistentes necesidades de los refugiados de Palestina en todas las zonas de operaciones, a saber, Jordania, el Líbano, la República Árabe Siria y el territorio palestino ocupado, | Aware of the continuing needs of Palestine refugees throughout all the fields of operation, namely Jordan, Lebanon, the Syrian Arab Republic, and the Occupied Palestinian Territory, |
| Él enseña árabe. | He teaches Arabic. |
| Él lee árabe. | He reads Arabic. |
| Él habla árabe. | He speaks Arabic. |
| Él escribe árabe. | He writes Arabic. |
| Nosotros estudiamos árabe. | We study Arabic. |
| Usted enseña árabe. | You teach Arabic. |
| Estás aprendiendo árabe. | You are learning Arabic. |
| Escribes en árabe? | Do you write in Arabic? |
| Yo aprendo árabe. | I learn Arabic. |
| No hablo árabe. | I don't speak Arabic. |
| Jamahiriya Árabe Líbia | Libyan Arab Jamahiriya |
| República Árabe Síria | Syrian Arab Republic |
| República Árabe Libia | Libyan Arab Jamahiriya |
Búsquedas relacionadas : árabe - Palestina Hezbollah - Palestina Libre - Autoridad Palestina - Causa Palestina - Autoridad Palestina - Dirección Palestina - Zona Palestina - Mundo árabe - Té árabe - Arquitectura árabe
