Traducción de "ámbito del conocimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Selección del ámbito
Scope selection
Tomando conocimiento también de la labor de la Secretaría en el ámbito de la migración y el desarrollo,
Noting also the work of the Secretariat in the field of migration and development,
Ámbito predeterminado del atributo
Default attribute scope
Ámbito predeterminado del atributo
Default Attribute Scope
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
Ámbito del espacio de nombres
Namespace Scope
Cómo será una sociedad del conocimiento?
How will it be a knowledge society?
Su Símbolo es el del Conocimiento.
He hands out the Knowledge Symbol.
Eva arrancó la fruta del árbol del conocimiento.
Eve plucked fruit from the tree of knowledge.
Ámbito predeterminado del campo de asociación
Default Association Field Scope
Ámbito predeterminado del accesor de atributo
Default Attribute Accessor Scope
Ámbito predeterminado del accesor de atributo
Default attribute accessor scope
Ámbito predeterminado del campo de asociación
Default association field scope
El ámbito del trabajo estadístico del SEBC se
The scope of the statistical work of the ESCB is
La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
The clinical implication, it comes from the domain of autism.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Cada nueva generación hace uso del conocimiento.
Each new generation makes use of the knowledge.
India desea ser una sociedad del conocimiento.
And India wants to be a knowledge society.
Afortunadamente, lo que motiva los avances más significativos del conocimiento no son los beneficios, sino la búsqueda del conocimiento en sí.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
las cuestiones del sector del conocimiento que son competencia comunitaria,
aspects of the knowledge sector which are subject to Community decision making
Las medidas de aplicación en este ámbito deberían aprovechar el conocimiento técnico de los bancos centrales y de los supervisores distintos de los bancos centrales .
Implementing measures in this area should benefit from the technical contributions of central banks and non central bank supervisors .
Mi tío tiene un buen conocimiento del francés.
My uncle has a good knowledge of French.
Establece el ámbito predeterminado del campo de asociación
Sets the default Association field scope
Establece el ámbito predeterminado del accesor de atributo
Sets the default attribute accessor scope
Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475.,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
Ámbito
Scope
Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
And finally, the layer that I love, of knowledge.
Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
It is beyond the boundary of human knowledge.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento.
I'd like to talk about where the gap of knowledge is.
( l ) una política en el ámbito del medio ambiente
( l ) a policy in the sphere of the environment
DELORS del ámbito social, que no plantea grandes dificultades.
None actually knows the real budgetary consequences of the unification process.
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 61 225, secc. II.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 61 225, sect. II.
Propiedades del conocimiento Suponiendo que formula_33 es una relación de equivalencia, y que los agentes son razonadores perfectos, se pueden derivar algunas propiedades del conocimiento.
The properties of knowledge Assuming that formula_33 is an equivalence relation, and that the agents are perfect reasoners, a few properties of knowledge can be derived.
Su conocimiento del ruso puede, para ser cortés, mejorarse aún.
His knowledge of Russian can, to be polite, still be improved.
Ámbito local
Local Scope
Ámbito global
Global Scope
Ámbito NetBIOS
NetBIOS scope
Compromiso público del SEBC en el ámbito de las estadísticas
ESCB public commitment in the area of statistics
Formato del valor Atributos en el ámbito de la observación
Value format Attributes at observation level
2 ÁMBITO DE APLICACIÓN DEL SISTEMA DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN
ECB Data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the Framework for banknote recycling January 2006
y 3 ) adoptar legislación que amplíe el ámbito del Reglamento .
legislation to extend the scope of the Regulation .
Cuarto ámbito del informe Martin la ampliación de las competencias.
I do not believe that is true.
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 56 681 S 2001 1157.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 681 S 2001 1157.

 

Búsquedas relacionadas : Del Conocimiento - ámbito Del Mercado - Ampliación Del ámbito - Fuera Del ámbito - ámbito Del Arte - ámbito Del Empleo - ámbito Del Poder - ámbito Del Empleo - Dentro Del ámbito - Dentro Del ámbito - Fuera Del ámbito - ámbito Del Empleo - ámbito Del Desarrollo - ámbito Del Aprendizaje