Traducción de " Ha buscado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Buscado - traducción : Buscado - traducción : Buscado - traducción : Buscado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Archivos en los que se ha buscado | Scanned files |
| Tom ya ha buscado su bola en el armario? | Has Tom already looked for his ball in the closet? |
| Bueno, alguno de ustedes ha buscado esta palabra alguna vez? | Now, have any of y'all ever looked up this word? |
| Italia, al igual que Grecia, ha buscado aumentar su base impositiva. | Italy, like Greece, has been trying to broaden its tax base. |
| Texto buscado | Searched text |
| En muchos casos se ha buscado la ayuda de organizaciones internacionales en la aplicación. | Assistance has been sought in many cases from international organisations in the implementation. |
| Está buscado por la policía. | He was searched by the police. |
| El hombre es buscado por asesinato. | The man is wanted for murder. |
| Él es buscado por la Policía. | He's wanted by the police. |
| Te hemos buscado por todas partes. | We've been looking for you everywhere. |
| No se encontró el elemento buscado | The search item was not found |
| He buscado trabajo por un largo tiempo. | I've been looking for a job a long time. |
| Pero el pueblo no se ha vuelto a quien lo golpeó, ni han buscado a Jehovah de los Ejércitos | Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies. |
| Pero el pueblo no se ha vuelto a quien lo golpeó, ni han buscado a Jehovah de los Ejércitos | For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts. |
| Tom es buscado por el FBI por secuestro. | Tom is wanted by the FBI for kidnapping. |
| Andaré en libertad, porque he buscado tus mandamientos | I will walk in liberty, for I have sought your precepts. |
| Tuyo soy sálvame, porque he buscado tus ordenanzas | I am yours. Save me, for I have sought your precepts. |
| Andaré en libertad, porque he buscado tus mandamientos | And I will walk at liberty for I seek thy precepts. |
| Tuyo soy sálvame, porque he buscado tus ordenanzas | I am thine, save me for I have sought thy precepts. |
| La soberbia de Israel testifica contra él en su propia cara. Con todo eso, no se ha vuelto a Jehovah su Dios, ni lo ha buscado | The pride of Israel testifies to his face yet they haven't returned to Yahweh their God, nor sought him, for all this. |
| La soberbia de Israel testifica contra él en su propia cara. Con todo eso, no se ha vuelto a Jehovah su Dios, ni lo ha buscado | And the pride of Israel testifieth to his face and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this. |
| Alemania es el destino más buscado por los inmigrantes. | Germany is the migrants most favored destination. |
| No. Los he buscado durante más de una hora. | No. I have been looking for them for more than one hour. |
| Alguna vez has buscado esta palabra en el diccionario? | Have you ever searched this word in the dictionary? |
| He buscado por todas partes, pero no puedo encontrarlo. | I've looked everywhere, but can't find it. |
| Capturan en México al narcotraficante más buscado del país | Mexico's Most Wanted Drug Lord Captured Global Voices |
| Un resultado así daría a Erdogan el poder para hacer realidad el tipo de sistema presidencial que durante tanto tiempo ha buscado. | Such a result would give Erdoğan the power to put in place the presidential system of governance that he has long sought. |
| He buscado en todas partes pero no encuentro mi cartera. | I've looked everywhere, but I can't find my wallet. |
| Porque los pastores se han embrutecido y no han buscado a Jehovah. Por eso no prosperaron, y todo su rebaño se ha dispersado | For the shepherds are become brutish, and have not inquired of Yahweh therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered. |
| Porque los pastores se han embrutecido y no han buscado a Jehovah. Por eso no prosperaron, y todo su rebaño se ha dispersado | For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered. |
| Pero Rouseff, al igual que su antecesor, el popular Luiz Inácio Lula da Silva, no sólo ha optado por eludir ese rol, sino que ha buscado acercarse a Venezuela. | But Rousseff, like her predecessor, the popular Luiz Inácio Lula da Silva, has chosen not to fill that role, instead cozying up to Venezuela. |
| En ambos casos, los científicos e ingenieros alcanzaron lo buscado a tiempo. | In both cases, the scientists and engineers delivered on time. |
| Por eso siempre hemos buscado razones que expliquen por qué nos enfermamos. | And so we've always looked for reasons to explain why we get sick. |
| No puedo recordar el significado de la palabra que había buscado ayer. | I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday. |
| Buscado por nombre de paqueteThe role of the transaction, in past tense | Searched for package name |
| Por tanto, hemos buscado una fórmula que ofrezca todas las posibilidades perti | These are not special privileges, then, but adjustments to the very special terms of services in a Community of twelve countries. |
| Por tanto, dijo a Judá Edifiquemos estas ciudades y rodeémoslas de murallas, torres, puertas y cerrojos, mientras la tierra esté ante nosotros, porque hemos buscado a Jehovah nuestro Dios. Le hemos buscado, y él nos ha dado reposo por todas partes. Entonces edificaron y fueron prosperados | For he said to Judah, Let us build these cities, and make walls around them, with towers, gates, and bars. The land is yet before us, because we have sought Yahweh our God we have sought him, and he has given us rest on every side. So they built and prospered. |
| Por tanto, dijo a Judá Edifiquemos estas ciudades y rodeémoslas de murallas, torres, puertas y cerrojos, mientras la tierra esté ante nosotros, porque hemos buscado a Jehovah nuestro Dios. Le hemos buscado, y él nos ha dado reposo por todas partes. Entonces edificaron y fueron prosperados | Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered. |
| Sarón será transformada en pastizal para ovejas, y el valle de Acor en lugar de reposo para vacas, para mi pueblo que me ha buscado | Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for herds to lie down in, for my people who have sought me. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Aún he de ser buscado por la casa de Israel para hacerles esto Multiplicaré los hombres como los rebaños | Thus says the Lord Yahweh For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them I will increase them with men like a flock. |
| Sarón será transformada en pastizal para ovejas, y el valle de Acor en lugar de reposo para vacas, para mi pueblo que me ha buscado | And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me. |
| Así ha dicho el Señor Jehovah Aún he de ser buscado por la casa de Israel para hacerles esto Multiplicaré los hombres como los rebaños | Thus saith the Lord GOD I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them I will increase them with men like a flock. |
| Te he buscado todo el día, pero no te encontré en ninguna parte. | I've been looking for you all day, but I couldn't find you anywhere. |
| Coincide si el valor del elemento buscado es menor que el valor especificado. | Matches if the value of the search item is less than the specified value. |
| Coincide si el valor del elemento buscado es mayor que el valor especificado. | Matches if the value of the search item is greater than the specified value. |
Búsquedas relacionadas : Ha Buscado - ¿Ha Buscado - Se Ha Buscado - Se Ha Buscado - Que Ha Buscado - Se Ha Buscado - Buscado - Buscado Para - Refugio Buscado - Grado Buscado - Consejos Buscado
