Traducción de "visión simplista" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Simplista - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por último, porque la mayoría de los directivos tienen una visión simplista del comportamiento humano.
Finally, because most leaders have a simplistic view of human behaviour.
Eso es demasiado simplista.
This is far too simplistic.
Pero es muy sencillo. Es muy simplista.
But it's very simple. It's very simplistic.
Esta respuesta, sin embargo, es un tanto simplista.
This answer, however, is somewhat facile.
Pero eso es muy simplista, bajemos y observemos Tanzania.
But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania.
Una narrativa exitosa no puede ser demasiado complicada ni simplista.
A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic.
Una respuesta simplista sería que los médicos lo hacen para protegerse legalmente.
Now, a simplistic answer would be, the doctors are doing this because they want to protect themselves legally.
Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
Visión general
Overview
Visión nocturna
Night Vision
Visión nocturna
Night Vision
El argumento simplista que indica que Grecia tiene poco que exportar es, a estas alturas, irrelevante.
The facile argument that Greece has little to export is irrelevant here.
Necesitáis tener visión.
You've got to have vision.
Campo de visión
Field of View
Campo de visión
Field of view
Hitler tenía gran visión .
Hitler had great vision.
Columna de visión general
Overview Column
Visión general del registro
Logging overview
Sin campo de visión
No FOV
Calcular campo de visión
Compute FOV
Campo de visión aparente
Apparent FOV
Sin embargo, sería demasiado simplista adjudicar la disputa actual solamente a las heridas abiertas de la última guerra mundial.
And yet it would be too simple to ascribe the current dispute entirely to the open wounds of the last world war.
Un aspecto visible de este estilo es su retorno al arte más sereno y simplista de la dinastía Chalukya.
A visible aspect of their style is their return to the simplistic and serene art developed by the Chalukya dynasty.
Puede que suene simplista, pero en mi experiencia, los éxitos más extraordinarios a menudo se logran con medios ordinarios.
It might sound simplistic, but in my experience, the most extraordinary successes are often achieved by ordinary means.
Pero no es simplista. Estas cosas son simples a propósito, porque siempre se puede agregar poder y control a un sistema, pero es muy difícil quitarlos si se ponen al comienzo, así que ser simple no significa ser simplista, y ser débil no significa debibilidad.
But it's not simplistic. These things are weak intentionally, right, because you can always add power and control to a system, but it's very difficult to remove those things if you put them in at the beginning, and so being simple doesn't mean being simplistic, and being weak doesn't mean weakness.
Personas con problemas de visión
For the visually impaired
Por último, hay una visión
Finally, there is the
La visión eurasiática de Rusia
Russia s Eurasian Vision
La visión y la fantasía
The Vision and the Fantasy
Su visión era bastante pobre.
His vision was pretty poor.
La UBS necesita una visión.
UBS needs a vision.
Acabo de tener una visión.
I just had a vision.
La nieve dificultaba la visión.
The snow was making it hard to see.
Esta es mi gran visión.
This is my big vision.
Visión general de los temas
Theme Overview
Símbolos de campo de visión
Field of View Symbols
Visión general de la interfaz
Interface Overview
Visión general de las características
Feature Overview
Preferencias Cambiar ángulo de visión
Settings Change Visual Angle
Cambiar el ángulo de visión.
Change the viewing angle.
Fondo del área de visión
Viewing area background
Ocular del campo de visión
Eyepiece FOV
Indonesia tiene visión de túnel.
Indonesia has tunnel vision.
Ahora que el péndulo oscila hacia el otro lado, existe el riesgo de que por exagerar no se acierte en la combinación óptima de actividad privada y pública y se termine en una visión simplista según la cual el gobierno es el problema y el sector privado es la solución.
Now, as the pendulum swings back, it risks overshooting the optimal combination of private and public activity and ending up at a simplistic view of government as the problem and the private sector as the solution.
El Sol quema nuestra visión periférica
The Sun burns our peripheral vision.

 

Búsquedas relacionadas : Demasiado Simplista - Enfoque Simplista - Diseño Simplista - Demasiado Simplista - Simplista De Lengua - Visión - Visión Histórica - Mala Visión - Visión única