Traducción de "usted ha expuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Expuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Señor Comisario Schmidhuber, usted ha hablado de la retirada de las tierras de la producción y ha expuesto en especial unas consideraciones de carácter técnicopresupuestario y de política fiscal.
Commissioner Schmidhuber, you talked about setaside and referred in particular to budgetary and fiscal aspects.
Ha terminado usted?
Have you finished?
Ha sido usted!
You made it!
Ha dormido usted?
Have you slept?
Ha perdido usted.
You lost.
Usted ha perdido.
You have lost.
expuesto
exposed
Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo
You have betrayed the nation, you are sick
Qué ha hecho usted?
What have you been doing?
Usted ha estado ocupado.
You have been busy.
EL PRESIDENTE. Señora Banotti, tomo nota de sus observaciones, que transmitiré a la Mesa. Estoy seguro de que el punto de vista que usted ha expuesto será valorado por la Asamblea.
PRESIDENT. Mrs Banotti, I take note of your remarks, which will be forwarded to the Bureau, and I am sure that the Assembly will take full account of the points that you have raised.
Kong expuesto
Exposed Kong
Pung expuesto
Exposed Pung
Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?
Ha escrito usted este libro?
Did you write this book?
Ha comprado usted los billetes?
Have you bought the tickets?
Usted ha hecho planes, no?
You made plans, didn't you?
Qué crímenes ha cometido usted?
What crimes have you committed?
Usted ha conquistado el mundo!
You conquered all the world!
Ha viajado usted, Sr. Ford?
Instead of that, he deliberately engendered division.
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
What you have done and what you are proposing is not enough.
Si la mecánica cuántica no ha impactado profundamente a usted, usted no la ha entendido todavía.
If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet.
Ha viajado usted durante el verano?
Did you go anywhere for the summer?
Usted ya ha estado en Tokio?
Have you ever been to Tokyo?
Ha congeniado usted con nuestro grupo?
Did you get in with our crowd?
Ha tenido usted una gran idea.
You've had a great idea.
El juego ha terminado usted gana!
The game is over, you won the game!
Usted ha recibido un mensaje privadoName
You received a private message
Diré que, además, el Sr. Romita ha expuesto algunas opiniones que considero muy interesantes.
In Category 4 I believe we should allow more flexibility for aid to countries affected by the Gulf crisis.
Usted ha estado alguna vez en Kobe?
Have you ever been to Kobe?
Ha venido usted en un momento oportuno.
You have come at an opportune time.
Ha sido un placer hablar con usted.
It's been a pleasure talking to you.
Sabe usted si Tom ya ha comido?
Do you know if Tom has already eaten?
Le ha dicho a usted algo concreto?
Has he told you anything definite?
Ha aprendido usted a manejar un coche?
Have you learned to drive a car?
No ha devuelto usted todavía esos libros?
Haven't you returned those books yet?
El archivo ha sido modificado por usted.
The file is definitely locally modified
Alguien, probablemente usted, ha llamado a karm.
Someone, probably you, has called karm.
Felicidades, ha ganado usted! NAME OF TRANSLATORS
Congratulations, you have won!
Carlos Sanches, usted ha alegrado mi noche.
Charles Sanches, you've made my night.
Kong de Terminales expuesto
Exposed Kong of Terminals
Kong de Honores expuesto
Exposed Kong of Honors
Pung de terminales expuesto
Exposed Pung of Terminals
Pung de honores expuesto
Exposed Pung of Honors
Pero el terremoto que Rusia desencadenó en Ucrania ha expuesto también líneas de falla en Europa.
But the earthquake that Russia triggered in Ukraine has also exposed dangerous fault lines across Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Expuesto - Ha Expuesto - Ha Sido Expuesto - Usted Ha Descrito - Usted Ha Preguntado - Usted Ha Confundido - Usted Ha Notado - Usted Ha Citado - Usted Ha Recomendado - Usted Ha Reportado - Usted Ha Planeado - Usted Ha Cometido - Usted Ha Construido