Traducción de "tremendamente cerca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hablas tremendamente rápido. | You speak tremendously fast. |
| Algo está tremendamente mal. | Something is terribly wrong. |
| Es un reto tremendamente emocionante. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
| Bali es tremendamente bochornoso en diciembre. | It is extremely hot and humid in Bali in December. |
| Este es un libro tremendamente viejo. | This is a very old book. |
| Hacer los deberes es tremendamente aburrido. | Doing homework is extremely boring. |
| Él es tremendamente respetado por sus alumnos. | He is greatly respected by his students. |
| Bali es tremendamente caluroso y húmedo en diciembre. | It is extremely hot and humid in Bali in December. |
| Es, de hecho, tremendamente importante. Les explicaré por qué. | It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why. |
| es siempre el mismo, pero nunca igual. Tremendamente fascinante. | It is always the same, never the same, endlessly fascinating. |
| pero si es pensado razonablemente, puede ser tremendamente entretenido. | but if it's taught properly, it can be a lot of fun. |
| Y este es un país que sobrediagnostica tremendamente ciertos trastornos mentales | And this is a country that over diagnoses certain mental disorders hugely. |
| Una de ellas es que el talento humano es tremendamente diverso. | One is that human talent is tremendously diverse. |
| Y después de circundar el mundo regresó en una forma tremendamente letal. | And after circulating around the world came back in a form that was tremendously lethal. |
| Seguramente coincidirán conmigo en encontrar eso tremendamente irritante, cuando alguien dice que es imposible. | And I'm sure I'm in good company in finding that tremendously annoying when someone tells you it's impossible. |
| Era tremendamente compleja, llena de integrales y fórmulas difíciles y matemáticas y todo eso. | It was a terribly complicated theory full of very difficult integrals and formulas and mathematics and so forth. |
| Así que nos fuimos a comer Y tengo que deciros, fue una comida tremendamente silenciosa. | So we went to lunch And I've got to tell you, this was one seriously quiet lunch. |
| Y se ha descuidado mucho este poder blando, ha sido muy malentendido. Y es tremendamente importante. | And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important. |
| Todos mis personajes tienen algo del arquetipo de héroe en ellos, que son tremendamente despojados de contexto. | My characters all have something of the hero archetype about them, in that they are largely stripped of context. |
| La manera en que se prioricen será tremendamente importante para las vidas de miles de millones de personas. | How they are prioritized will be profoundly important to the lives of billions of people. |
| fue un acontecimiento tremendamente emotivo, y es algo que yo personalmente nunca olvidaré, y no deberían olvidarlo tampoco. | It was a tremendously emotional event, and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either. |
| Cerca. | Close. |
| Cerca | Near |
| Estuvo cerca. | That was close. |
| Estábamos cerca. | We were close. |
| Estaré cerca. | I'll be around. |
| Cuando estamos hablando de pesticidas en general, es obvio que estamos hablando de sustancias tremendamente activas y por tanto tóxicas. | VALVERDE LÓPEZ (PPE), in writing. (ES) Nobody denies the need to lay down limit values and quality objectives for these substances. |
| Están demasiado cerca. | They are too close. |
| Ese estuvo cerca. | That was a close shave. |
| Estuvo muy cerca. | It was really close. |
| Él vive cerca. | He lives close by. |
| Ellos viven cerca. | They live nearby. |
| Está muy cerca. | It is very near. |
| Está muy cerca. | It's very close. |
| Vive aquí cerca. | She lives nearby. |
| Mira de cerca. | Watch closely. |
| Mira de cerca. | Look closely. |
| Estás tan cerca. | You're so close. |
| Tom permaneció cerca. | Tom stayed close. |
| Estamos demasiado cerca. | We're too close. |
| Me quedaré cerca. | I'll stay close. |
| Solamente quédate cerca. | Just stay close. |
| Inclínate más cerca. | Lean in closer. |
| Vivís acá cerca? | Do you live near here? |
| Quédate cerca mía. | Stay close to me. |
Búsquedas relacionadas : Tremendamente Alta - Tremendamente útil - Tremendamente Divertido - Tremendamente Caro - Tremendamente Originales - Tremendamente Positivo - Tremendamente Agradable - Tremendamente Importante - Tremendamente Fácil - Tremendamente Buena - Tremendamente Grande - Tremendamente Aumentado - Tremendamente Exitosa
