Traducción de "sobre el espacio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espacio - traducción : Espacio - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre el espacio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CWA No sabía nada sobre el espacio.
CWA I didn't know about space.
No hay información sobre el espacio en dev
No space information on dev
No hay información sobre el espacio en procfs
No space information on procfs
No hay información sobre el espacio en proc
No space information on proc
El caso es que no sabíamos nada sobre viajar al espacio.
And we knew nothing about going to space.
Se impulsa hasta casi el espacio exterior sobre un cohete Minotaur IV.
It's boosted to near space atop a Minotaur IV rocket.
No hay información sobre el espacio en un sistema de archivos no local
No space information on non local filesystems
Bien, hablemos sobre el futuro, los pasos hacia el espacio, lo que está disponible hoy.
So a little bit about the future, steps to space, what's available for you.
Herramienta de optimización automática Funciones de navegación al pulsar sobre un espacio vacío. Botón izquierdo del ratón rotar el espacio Botón central del ratón ampliar el espacio Botón derecho del ratón mover el espacio Función extra durante el movimiento Botón izquierdo del ratón pulsar y arrastrar átomos para moverlos
Auto Optimization Tool Navigation Functions when Clicking in empty space. Left Mouse Rotate Space Middle Mouse Zoom Space Right Mouse Move Space Extra Function when running Left Mouse Click and drag atoms to move them
La barra de espacio calcula el espacio en disco
Spacebar calculates disk space
En el espacio
Space
Recordando también el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestreIbíd., vol. 1023, No. 15020.,
Recalling also the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space,Ibid., vol. 1023, No. 15020.
Las áreas verdes representan el espacio libre, y las rojas el espacio ocupado.
The green areas are free, and the red areas are used.
Pareciera que las discusiones sobre el espacio siempre terminan colgadas en ambigüedades de propósito y sincronización.
Talk about space always seems to be hung on ambiguities of purpose and timing.
El deseo necesita espacio.
Desire needs space.
Está iluminando el espacio.
It's illuminating the space.
El espacio de trabajo
The Workspace
El espacio de trabajo
The Work Space
Configurar el salvapantallas Espacio
Setup Space Screen Saver
Omitir el espacio inicial
Skip initial space
En esta esfera los seres inmateriales contemplan, meditan sobre el espacio o extensión (ākāśa) como infinitamente omnipresente.
In this sphere formless beings dwell meditating upon space or extension (ākāśa) as infinitely pervasive.
Puede usar este botón para obtener informaciones más detalladas sobre el perfil seleccionado del espacio de trabajo.
You can use this button to get more detailed information about the selected workspace profile.
Profundamente preocupada por la posibilidad de que se inicie una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y teniendo en cuenta la importancia del artículo IV del Tratado sobre el espacio ultraterrestre,
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, and bearing in mind the importance of article IV of the Outer Space Treaty,
Aumentar nivel de sangrando cuando esté sobre un espacio en blanco al inicio
Increase indentation level if in leading blank space
El sofá ocupa demasiado espacio.
The sofa takes up too much room.
Hay vida en el espacio?
Is there life in outer space?
Ahorra espacio para el postre.
Save room for dessert.
espacio libre en el disco
free disk space
Espacio libre en el directorio
Free space in directory
Preservar el espacio en discoName
Preserving Disk Space
Cambiar el espacio de color
Change colorspace
Cambiar el espacio de color
change color hue
Esta imagen no tiene información sobre el espacio de colores usado al crear la imagen. Como desea proceder?
This image has no information about the color space that was used when creating the image. How do you want to proceed?
Y luego si uno mira la cantidad de tiempo que pasan en estos sitios verdaderamente dominan el espacio mediático social que es el espacio que está ejerciendo un gran impacto sobre los viejos medios.
And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media.
Espacio entre el pie y el cuerpo
Spacing between footer and body
También entienden que un espacio erótico no es sobre comenzar a tocar al otro.
They also understand that an erotic space isn't about, you begin to stroke the other.
Destacando la importancia primordial de que se respeten estrictamente los acuerdos existentes sobre limitación de armamentos y sobre desarme relativos al espacio ultraterrestre, incluidos los acuerdos bilaterales, así como el régimen jurídico vigente respecto de la utilización del espacio ultraterrestre,
Emphasizing the paramount importance of strict compliance with existing arms limitation and disarmament agreements relevant to outer space, including bilateral agreements, and with the existing legal regime concerning the use of outer space,
espacio
space
Dar a luz en el espacio
Give birth in space
Hay suficiente espacio en el ático.
There's ample room in the attic.
No hay aire en el espacio.
There is no air in space.
El espacio está lleno de misterios.
Space is full of mystery.
El cohete fue lanzado al espacio.
The rocket was launched into space.
Debes hacer espacio para el televisor.
You must make room for the television.
Un corazón late en el espacio.
A heart beats in space.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre El - Sobre El - Ocupar El Espacio - El Espacio Real - El Espacio Disponible - En El Espacio - Liberado El Espacio - Reducir El Espacio - Construido El Espacio - Arrojar El Espacio - El Espacio De - El Espacio Inercial - El Mismo Espacio - Prestar El Espacio