Traducción de "proyecto de un presente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presente - traducción : Proyecto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A los efectos del presente proyecto de principios
For the purposes of the present draft principles
Un Estado tiene derecho a ejercer la protección diplomática de conformidad con el presente proyecto de artículos.
A State has the right to exercise diplomatic protection in accordance with the present draft articles.
Los propósitos del presente proyecto de principios son los siguientes
The purposes of the present draft principles are
Un Estado que tenga derecho a ejercer la protección diplomática de conformidad con el presente proyecto de artículos debería
A State entitled to exercise diplomatic protection according to the present draft articles, should
Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open Audio CD project. Start a new project?
Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open MP3 CD project. Start a new project?
Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open Data CD project. Start a new project?
Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open Data DVD project. Start a new project?
3. Los Estados deberían cooperar entre sí en la aplicación del presente proyecto de principios.
3. States should cooperate with each other to implement the present draft principles.
Es un proyecto de wiki.
So it's a wiki project.
Insertar un archivo de proyecto...
Insert Project File...
De conformidad con los principios del proyecto , es importante que el EPC tenga presente su función directora , al menos hasta que el proyecto haya finalizado .
In line with the project principles , it is important that the EPC keeps its present leading role , at least until the completion of the project .
Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente.
Open recent project Opens recently opened project.
El CBE aprobó el proyecto de la presente propuesta en su reunión de 20 de junio de 2008 .
The EBC endorsed a draft of this proposal at its meeting on 20 June 2008 .
pedirá a la Comisión o al grupo de Estados miembros del que emane el proyecto, que presente un nuevo proyecto, en cuyo caso se considerará que no ha sido adoptado el acto propuesto inicialmente.
request the Commission or the group of Member States from which the draft originates to submit a new draft in that case, the act originally proposed shall be deemed not to have been adopted.
Creando un proyecto
Creating a Project
Cerrando un proyecto
Closing a Project
Seleccionar un proyecto
Select Project
Tengo un nuevo proyecto de traducción.
I got a new translation project.
Crea un nuevo proyecto de datos
Creates a new data project
Esto genera un proyecto de QuantaComment
This generates a Quanta project
Siguiente Creación de un proyecto sencillo
Next Create a simple project
Es un buen proyecto de ley.
JMakamba it is a good bill law.
Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto
To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
El presente proyecto de acto se inscribe en un ámbito cubierto por el Acuerdo EEE y, por tanto, deberá hacerse extensivo al Espacio Económico Europeo.
As the proposed act concerns a matter covered by the EEA Agreement, it should therefore be extended to the European Economic Area.
Elija un tipo de proyecto de software
Choose a type of software project
Es un proyecto estupendo.
It is a stupendous project.
Es un proyecto ambicioso.
It's an ambitious project.
Crea un nuevo proyecto
Creates a new project
Abre un proyecto existente
Opens an existing project
Crear un nuevo proyecto
Create New Project
Abrir un proyecto reciente
Open Recent Project
Crear un nuevo proyecto
Create new project
Crear un proyecto nuevo
Creating New Project
Crear un proyecto nuevo
Create a new project
Abre un proyecto existente
Open an existing project
Falta un proyecto definido.
What is missing is a design.
b) Un proyecto de estatuto del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas que recoja las decisiones contenidas en la presente resolución y en su resolución 61 261
(b) Draft statute for the United Nations Appeals Tribunal that reflects the decisions contained in the present resolution and resolution 61 261
Añadiendo un archivo a un proyecto
Adding a file to a project
Añadir un archivo a un proyecto
Adding a file to a project
Este debería ser un proyecto de gran envergadura equivalente al Proyecto del Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Importar de un archivo de proyecto de Kexi
Import from a Kexi Project File
Se convirtió en un proyecto de escritura.
It became a writing project.
Seleccionar un archivo de copyright del proyecto
Select a copyright file from the project
1. Cada Estado debería adoptar las medidas legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para aplicar el presente proyecto de principios.
1. Each State should adopt the necessary legislative, regulatory and administrative measures to implement the present draft principles.

 

Búsquedas relacionadas : Presente Proyecto - Un Presente - Un Presente De - Un Proyecto - Un Proyecto - Un Pequeño Presente - Aceptar Un Presente - Un Cheque Presente - Un Producto Presente - Un Tema Presente - Un Cartel Presente - Un Espectáculo Presente - Un Premio Presente - Preparar Un Presente