Traducción de "patrocinador corporativo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corporativo - traducción : Patrocinador - traducción : Patrocinador corporativo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos buscando patrocinador...
We're looking for a backer.
Patrocinador del café
Coffee sponsoring
Gobierno corporativo
Corporate Governance
Gobierno Corporativo
Corporate governance
Gobierno Corporativo
Corporate Governance
Gobierno corporativo
Corporate governance
Software corporativo
Groupware
Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.
All the expenses will fall on the sponsor.
Nuestro patrocinador trató de hacer eventos por su cuenta.
Our sponsor went and tried the events on their own.
1.6 GOBIERNO CORPORATIVO El gobierno corporativo del BCE comprende también distintos procedimientos de control externo e interno .
1.6 CORPORATE GOVERNANCE In addition to the decision making bodies , the corporate governance of the ECB also encompasses a number of external and internal control layers .
Por qué? Bueno, la versión corta es que nuestro patrocinador nos dejó.
Why? Well, the short story is, our sponsor split on us.
En 1990 la compañía LEX se convirtió en el patrocinador del equipo.
In 1990 sponsor of the team become a company LEX.
Cortoplacismo corporativo a la sombra del precipicio fiscal
Corporate Short Termism in the Fiscal Cliff s Shadow
La fuente final de incertidumbre proviene del sector corporativo.
The final source of uncertainty is the corporate sector.
Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador.
Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle.
Bloguero argumenta que el patrocinio corporativo menosprecia la cultura popular bangladesí
Blogger Argues Corporate Sponsorship Cheapening Bangaldeshi Folk Culture Global Voices
CAMBRIDGE Recientemente examiné el problema del cortoplacismo corporativo desde dos perspectivas infrecuentes.
CAMBRIDGE I recently examined the problem of corporate short termism from two nonstandard angles.
El hecho de que no tenga ningún patrocinador demuestra que no hay demasiado interés en mi programa.
The fact that I do not have any sponsors is evidence that there is no real interest in my programme.
Red Bull se convirtió oficialmente en el patrocinador de la camiseta de los New York Red Bulls.
The international recognized brand, Red Bull became the shirt sponsor of New York Red Bulls, whom they owned.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Gobierno corporativo
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Corporate governance
Además, por supuesto, se han beneficiado considerablemente de la movilización de dinero corporativo.
And, of course, they have benefited considerably from the deployment of corporate cash.
Nos da permiso hacer un enlace de su página a nuestro sitio corporativo?
Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page?
Resulta que el África corporativo también aprecia lo que pasa con nuestros alumnos.
It turns out that corporate West Africa also appreciates what's happening with our students.
Otro patrocinador fue el gigante farmacéutico Pfizer Inc., que tiene un enorme interés financiero en el resultado del litigio.
Another sponsor was pharmaceutical giant Pfizer Inc, which has an enormous financial stake in the outcome of the litigation.
He hallado que esto es cierto, tanto a nivel individual como a nivel corporativo.
I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.
Esto es algo muy atípico para TED pero vamos a comenzar la tarde con un mensaje de un patrocinador misterioso.
Now this is a very un TED like thing to do, but let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
La primera participación de Osos en competición oficial exigió la búsqueda de un patrocinador que sufragase los gastos del equipo.
The Bears' first participation in official competition implied searching for a sponsor, to reduce the cost of equipment.
La capacidad de la Comunidad para negociar como un órgano corporativo, ha quedado en entredicho.
I feel it is appalling that the chairman of a delegation of this Parliament should state at a press conference in a nonCommunity country that the Community is quite happy to wipe out thousands of jobs.
Queremos agradecer de todo corazón a nuestro medio patrocinador SunStar Publishing, y a nuestros patrocinadores tecnológicos Globe Telecom y Smart Communications.
Our heartfelt gratitude to our media sponsor SunStar Publishing, and our tech sponsors Globe Telecom and Smart Communications.
No podría ser más claro la economía estadounidense se desempeña increíblemente, así como su sector corporativo
The picture could not be clearer the US economy performs stunningly, as does its corporate sector
Lo que es más importante, cierto cortoplacismo corporativo puede no ser tan intenso como se cree.
More important, some corporate short termism may not be as strong as it is thought to be.
Eso nos lleva al vínculo entre el cortoplacismo corporativo y la debilidad de las finanzas públicas.
That brings us to the link between corporate short termism and weak public finances.
Gobierno corporativo procedimientos y procesos con arreglo a los cuales se dirige y controla una organización .
The Commission develops Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas .
La pérdida de ingresos resultante puede compensarse con un aumento de la tasa del impuesto corporativo.
The resulting revenue loss could be offset by raising the corporate tax rate.
Si uno repite este juego varias veces, puede darse el lujo de comprarse un avión corporativo.
Repeat that game a few times and you will be able to afford a corporate jet.
En primer lugar, nadie sabe cuál es el nivel de apalancamiento corporativo que puede disparar una crisis.
For starters, no one knows at what corporate leverage ratio a crisis will be triggered.
Por último , el tercero analiza la evolución del marco regulador del gobierno corporativo durante los últimos años .
Finally , the third article examines how the regulatory framework for corporate governance has evolved over recent years .
Las razones por las que ha sido así se encuentran en el segundo libro Hall of Mirrors, de mi amigo, maestro y patrocinador Barry Eichengreen.
The reasons why are found in the second book Hall of Mirrors, by nbsp my friend, teacher, and patron, Barry Eichengreen.
Según RTL, patrocinador de la última gira del cantante, Johnny Hallyday aceptó, sin embargo, ser sometido a un coma inducido para evitar dolores y complicaciones .
According to RTL, partner for the singer's first tour, however, Johnny Hallyday may have been put into an artificial coma to avoid pain and complications .
Durante años, los wahabíes de Arabia han sido el origen del radicalismo islamista y el principal patrocinador y facilitador de grupos extremistas en toda la región.
For years, the Wahhabis of Arabia have been the fountainhead of Islamist radicalism and the primary backer and facilitator of extremist groups throughout the region.
Además de los órganos rectores del BCE , el gobierno corporativo del BCE comprende distintas instancias de control externo e interno .
In addition to the decision making bodies , the corporate governance of the ECB encompasses a number of external and internal control layers .
En todas estas áreas, el ATP y la ATCI tienen más de secuestro corporativo de las instituciones que de liberalismo.
In all of these areas, the TPP and TTIP seem to be about corporate capture, not liberalism.
Al mismo tiempo, el sector corporativo chino depende excesivamente del financiamiento mediante deuda en vez de aportes de capital social.
At the same time, China s corporate sector relies excessively on debt financing, rather than equity.
Aunque la Reserva Federal mantuvo bajas las tasas de interés durante un período prolongado, el sector corporativo no aumentó sus inversiones.
Although the Federal Reserve kept interest rates low for a protracted period, the corporate sector did not increase its investment.
1 ÓRGANOS RECTORES Y GOBIERNO CORPORATIVO DEL BCE 1.1 EUROSISTEMA Y SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES ( SEBC )
1 D E C I S I O N M A K I N G B O D I E S A N D C O R P O R AT E G OV E R N A N C E O F T H E E C B 1.1 THE EUROSYSTEM AND THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB )

 

Búsquedas relacionadas : Patrocinador - Patrocinador - Patrocinador Financiero - El Patrocinador - Patrocinador Designado - Patrocinador Principal - Socio Patrocinador - índice Patrocinador - Registrador Patrocinador - Patrocinador Técnico - Junta Patrocinador - Banco Patrocinador