Traducción de "obra de marionetas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las marionetas se mueven por cables. | The puppets are controlled by wires. |
| Empecé a hacer marionetas cuando era un niño. | I started making puppets when I was a kid. |
| Oh, así es como se hacen las marionetas. | Oh, this is how you make puppets. |
| Handspring Puppet Co. el genio detrás de las marionetas de War Horse | Handspring Puppet Co. The genius puppetry behind War Horse |
| Me interesé en las marionetas, Y quiero mostrarles una ultima cosa. | I became interested in puppets, and I just want to show one last thing to you. |
| Marionetas de dedo Gillard Abbott Cortesía usuario de Flickr Hil (CC BY NC SA 2.0) | Finger puppets Gillard Abbott Courtesy Flickr user Hil (CC BY NC SA 2.0) |
| Petrushka, un personaje del repertorio de las marionetas folclóricas rusas, estaba encargada de inflingir el castigo. | Petrushka, a stock character of Russian folk puppetry, was supposed to mete out this punishment. |
| Las marionetas gigantes de Royal de Luxe van a una ciudad y viven allí por unos días. | Royal de Luxe's giant puppets come into a city and they live there for a few days. |
| Trabajo aquí con los recién llegados de Siria, haciendo espectáculos de marionetas con ONG por todo Líbano. | I work here with the newcomers from Syria, running theatre puppet shows with NGOs all across Lebanon. |
| El guiñol es un espectáculo con títeres o marionetas, especialmente dirigido a los niños, que ahora se ve poco. | Guiñol is a puppet show, especially aimed at children, which nowadays is seldomly seen. |
| Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. | A neutral work is the work of a coward. |
| Obra de construcción | Construction works |
| Uso la obra de Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, la obra de otra gente. | I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork. |
| Solicitud del permiso de obra | Request for a building permit |
| Es una obra de arte. | It's a work of art. |
| Trabajos de preparación de la obra | Preliminary construction works |
| El artista pertenece a su obra, no la obra al artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| Obra poética completa . | Obra poética completa. |
| Es una obra de malicia pública. | It's a piece of public mischief. |
| No son obra de sus manos. | It was not their hands that made them. |
| Es una obra de arte maravillosa. | It's a wonderful work of art. |
| Hamlet es una obra de Shakespeare. | Hamlet is a play by Shakespeare. |
| Están viendo una obra de teatro. | They are watching a play. |
| La obra consta de treinta capítulos. | The book consists of thirty chapters. |
| Se trata de una obra histórica. | It is an historical play. |
| Réescribamos el final de la obra. | Let's rewrite the end of the play. |
| Es La Bacanal, obra de Tiziano. | It's a Bacchanal by Titian. |
| Por la obra Terres de l'Ebre . | For the work Terres de l'Ebre . |
| Por la obra Camins de nit . | For the work Camins de nit . |
| Las marionetas siempre tienen que tratar de estar vivas , dice Adrian Kohler de la compañía de marionetas Handspring, un grupo afamado de actores humanos y de madera. Comenzando con la historia de la sutil garra de una hiena, los titiriteros Kohler y Basil Jones cuentan la historia de su último hallazgo el muy bien logrado Joey, el Caballo de Guerra que trota de manera convincente en el escenario de TED. | Puppets always have to try to be alive, says Adrian Kohler of the Handspring Puppet Company, a gloriously ambitious troupe of human and wooden actors. Beginning with the tale of a hyena's subtle paw, puppeteers Kohler and Basil Jones build to the story of their latest astonishment the wonderfully life like Joey, the War Horse, who trots convincingly onto the TED stage. |
| Colaboraciones en obras colectivas Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord. | Collaborations in collective works Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord. |
| Y fue su obra de arte favorita. | And it was his favorite artwork ever. |
| Esta es una obra de Jackson Pollock. | This is a work by Jackson Pollock. |
| Puedes recomendar una buena obra de teatro? | Can you recommend a good play? |
| Esta conversación es una obra de arte. | This conversation is a masterpiece. |
| La obra de hoy me conmovió mucho. | Today's play really moved me. |
| Su obra de teatro fue un éxito. | His play was a hit. |
| Su jardín es una obra de arte. | His garden is a work of art. |
| Obra limpia de mampostería (cal y piedra). | Clean work of masonry (lime stone). |
| Obra de arte publicada con su autorización. | Artwork used with his permission. |
| Esta obra ha concluido. | This play has ended. |
| Esta obra ha concluido. | This performance has ended. |
| Estoy leyendo una obra. | I am reading a play. |
| Es una obra maestra. | This is a masterpiece. |
| Una absoluta obra maestra. | It was an absolute masterpiece. |
Búsquedas relacionadas : De Marionetas - Animación De Marionetas - Fabricante De Marionetas - Reproductor De Marionetas - Espectáculo De Marionetas - Fabricación De Las Marionetas - Obra - Obra - De Obra De - Obra Arquitectónica - Obra Dramática
