Traducción de "linaje honorable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Honorable - traducción : Honorable - traducción : Linaje - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preferiría una muerte honorable. | I would prefer an honorable death. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | But abiding is the glory of your Lord, full of majesty and beneficence. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And everlasting is the Entity of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | yet still abides the Face of thy Lord, majestic, splendid. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And there will remain the countenance of thine Lord, Owner of Majesty and Beneficence. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will abide forever. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | But will remain the Presence of your Lord, Full of Majesty and Splendor. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | only the Person of your Lord, full of majesty and splendour, will endure. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | yet lasting is the majestic and munificent Face of your Lord. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | Yet the Face of your Lord will abide forever, Majestic and Splendid. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | Only the Supreme Essence of your Glorious and Gracious Lord will remain forever. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And there will endure for ever the person of your Lord, the Lord of glory and honor. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | while your Lord's own Self will remain full of majesty and glory. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | But will abide (for ever) the Face of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour. |
| Escudo de armas del linaje de Zúñiga Las armas del linaje de Zúñiga fueron originalmente en campo de gules, una banda de oro. | Coat of arms of the Zúñiga lineage The originally coats of arms of the Zúñiga lineage were shield ground in gules (red) with a band in gold (yellow). |
| Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia. | It is better to die honorably than to live in disgrace. |
| El linaje fue Afrotheria, hace 110 100 millones de años. | The first divergence was that of the Afrotheria 110 100 million years ago (mya). |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, full of majesty and beneficience. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the Name of thy Lord, majestic, splendid. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blest be the name of thine Lord, Owner Of Majesty and Beneficence! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the Name of your Lord (Allah), the Owner of Majesty and Honour. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, Full of Majesty and Splendor. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, the Lord of Majesty and Glory. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of thy Lord, Mighty and glorious! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed is the Name of your Lord, the Majestic and the Munificent! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the Name of your Lord, Majestic, Splendid. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed is the Name of your Lord, the Lord of Glory and Grace. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, the Lord of Glory and Honor! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour. |
| Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar. | Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern. |
| Los pastunes forman el mayor grupo tribal patriarcal (linaje segmentado) del mundo. | They are the world's largest (patriarchal) segmentary lineage ethnic group. |
| Algunos creen que la familia real inglesa desciende directamente del linaje del Rey David. | Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David. |
| Estableceré su linaje para siempre, y su trono como los días de los cielos | I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven. |
| Estableceré su linaje para siempre, y su trono como los días de los cielos | His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven. |
| Éstos son animales cuyo linaje se remonta a alrededor de 100 millones de años atrás. | These are animals whose lineage dates back about 100 million years. |
| Una posición segura, honorable y cómoda como el respetable y amado ex presidente de Sri Lanka. | A comfortable, honored and secure position as the respected and beloved ex President of Sri Lanka. |
| Lo honorable sería celebrar nuevas elecciones, pero eso implicaría una modificación del Reglamento posiblemente más incómoda. | The honourable course would be for fresh elections to be held but that would mean a possibility more uncomfortable rule change. |
| Para él, el ser polaco quot no denotaba una comunidad biológica ni un linaje de sangre. | For Geremek, Polishness denoted neither a biological community nor a blood lineage. |
| y estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y todos los del linaje del sumo sacerdote | Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest. |
| y estaban el sumo sacerdote Anás, Caifás, Juan, Alejandro y todos los del linaje del sumo sacerdote | And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem. |
Búsquedas relacionadas : Honorable - Honorable - Linaje Celular - Linaje Paterno - Linaje Hematopoyético - Antiguo Linaje - Linaje Real - Linaje Familiar - Linaje Ancestral - Linaje Genético - Linaje Masculino
