Traducción de "las fábricas de pienso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Las fábricas de pienso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las fábricas están produciendo en grande. | The factories are producing on a large scale. |
| El humo de las fábricas contamina el aire. | Exhaust from factories pollutes the air. |
| Para escribir sobre las fábricas, trabajó de obrera. | To write about factories, she worked the assembly line. |
| Los trabajadores luchaban mientras las fábricas cerraban. | Workers struggled as factories closed. |
| Esta fue una de las mayores fábricas que yo había visto jamás. | This was one of the biggest factories I've ever seen. |
| Y empecé a meterme más y más en las fábricas. | And I started getting in further and further into the factories. |
| Muchos ríos en Japón están contaminados por aguas residuales provenientes de las fábricas. | Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories. |
| Las escuelas modernas se parecen mucho más a las de hace 50 años que las fábricas modernas. | Modern schools look a lot more like those of 50 years ago than do modern manufacturing plants. |
| Proveedores desde fábricas hasta oficiales | Suppliers from plants to officers |
| Hay muchas fábricas en Kawasaki. | There are a lot of factories in Kawasaki. |
| En Kawasaki hay muchas fábricas. | There are a lot of factories in Kawasaki. |
| Han abierto muchas fábricas nuevas. | Many new factories have opened. |
| Ellos destruyeron tiendas y fábricas. | They destroyed stores and factories. |
| Nuestras fábricas están funcionando perfectamente. | Our factories are working perfectly. |
| Luego tienen que modernizarse las fábricas y allí en estos momentos falta de todo. | Industrial plant has to be modernized and that means starting virtually from scratch. |
| El capital comercial abarca las fábricas, las máquinas, el equipo de transporte y los sistemas de información de las empresas privadas. | Business capital includes private companies factories, machines, transport equipment, and information systems. |
| Por terceros emisores de moneda se entenderá las fábricas , el Tesoro y las entidades públicas o privadas designadas . | Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . |
| Cuando pienso en lo que Nathan hizo y cuando pienso en lo que hacen las personas que están aquí, pienso en ideas. | And when I think about what Nathan did, and when I think about what people here do, I think about ideas. |
| No sería más acertado reabrir las fábricas destruidas en el proceso de privatización luego de la guerra? | Would it not be much wiser to reopen the factories destroyed in the post war privatization process? |
| Se construyeron nuevas fábricas y centros industiales. | New factories and industrial centers were built. |
| Las estrellas de día. Siempre pienso que es fascinante. | The stars by day. I always think that's fascinating. |
| De hecho, algunas fábricas, vistas desde afuera parecen fábricas que obedecen la ley, pero en el interior ocurren numerosas violaciones de los derechos de los trabajadores. | Indeed, some factories, were seen by the outsider as a good factory that obey the law but inside there are a lot of worker s rights violation. |
| El río está contaminado por desperdicios de casas y fábricas. | The river is polluted by waste from houses and factories. |
| Además, el trabajo de oficina permitió un grado de libertad y autonomía personal que las fábricas nunca ofrecieron. | Equally important, office work allowed a degree of freedom and personal autonomy that factory work never provided. |
| Las ubicaciones de esos distritos iluminados, pienso, no los sorprenderán. | The locations of these enlightened districts, I think, will fail to surprise you. |
| PPI construyó o compró fábricas en otros países. | PPI built or bought factories in smaller countries. |
| Pero las ilustraciones reflejan, Creo que yo no pienso diferente para niños que como pienso para adultos. | But the painting reflects I don't think differently for children than I do for adults. |
| Estos son fábricas químicas, las más sofisticadas proporcionadas por la Naturaleza y ahora podemos usarlas. | These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those. |
| El cierre de fábricas, con la consiguiente pérdida de puestos de trabajo. | The closure of plants, with consequent losses in employment. |
| Aquí, pienso yo Sé dónde están las cartas. | So here, I think I know about where the cards are. |
| Entre las entidades emisoras de moneda pueden incluirse el BCN , las fábricas de moneda , el Tesoro público y las entidades públicas o privadas designadas . | ( ii ) delivered to coin issuing entities in a participating Member State and ( iii ) registered in the cash management systems of such coin issuing entities . |
| hay otras dos fábricas de este tamaño en esta misma ciudad. | There's two factories of this scale in the same town. |
| Pienso que estamos en la era de las pinturas rupestres de las interfaces computacionales. | So, I kind of believe that we're in like the cave painting era of computer interfaces. |
| Comienza la producción de billetes en euros en varias fábricas de billetes . | Euro banknote production begins in several printing works . |
| En qué pienso cuando pienso acerca del arte? | What do I think about when I think about art? |
| Yo pienso en imágenes. No pienso con palabras. | I think in pictures, I don't think in language. |
| La compañía construyó fábricas nuevas en Bubenreuth en 1950. | The company built new factories in Bubenreuth, Western Germany in 1950. |
| La actividad en escuelas, hospitales y fábricas se detuvo. | Schools, hospitals and factories ground to a halt. |
| Ni siquiera pienso en esto. Ni siquiera lo pienso! | Don't even think about it. Don't think about it! |
| Por eso cuando pienso en diseño también pienso en intentar arreglar y reacoplar las líneas de la gráfica en una forma más productiva. | So when I also think about design, I think about trying to rework and re engage the lines on this graph in a more productive way. |
| Dentro de los doce países , dieciséis fábricas de moneda participaron en la producción . | The ECB acted as an independent assessor of euro coin quality . |
| Esta es una de las mayores fábricas de zapatos, la fábrica de zapatos de Yuyuan cerca de Shenzen.Tiene 90.000 empleados haciendo zapatos | This is one of the biggest shoe factories, the Yuyuan shoe factory near Shenzhen. It has 90,000 employees making shoes. |
| Pienso contártelo. | I am going to tell you that. |
| Se da por sentado que las fábricas chinas son opresoras, y que nuestro deseo de productos baratos es lo que las hace así. | It's taken for granted that Chinese factories are oppressive, and that it's our desire for cheap goods that makes them so. |
| Como keynesiano pienso firmemente que las economías de mercado necesitan políticas estabilizadoras. | As a Keynesian, I firmly believe that market economies need to be stabilized by policy. |
Búsquedas relacionadas : En Las Fábricas - Emisiones De Las Fábricas - Fábricas De - Micro Fábricas - Fábricas Contratistas - Fábricas Industriales - Fábricas Farmacéuticas - Fábricas Textiles - Fábricas Ocultas - Pienso Complementario - Mientras Pienso - Pienso Húmedo - Honestamente Pienso - Ahora Pienso