Traducción de "falta de modales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Falta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo no aguanto su falta de modales.
I can't stand his impoliteness.
Cuida tus modales.
Mind your manners.
Olvidé mis modales.
I forgot my manners.
Modales en línea
Online Manners
Tom no tiene modales.
Tom has no manners.
Ella no tiene modales.
She has no manners.
Dennis no tiene malos modales.
Dennis doesn't have rough manners.
Los modales hacen al hombre.
Manners make the man.
Ella tiene muy buenos modales.
She has very good manners.
Estoy aquí para enseñarte modales.
I'm here to teach you some manners.
Sus modales no son los de un caballero.
His manners aren't those of a gentleman.
Tus modales no son muy buenos.
Your manners aren't very good.
Los saludos son la base de los buenos modales.
Greetings are the basis of good manners.
Quedé bastante sorprendido con sus malos modales.
I was quite taken aback at their bad manners.
Tom tiene malos modales en la mesa.
Tom has bad table manners.
Sus modales no son aquellos de los de un caballero.
His manners are not those of a gentleman.
Los modales a la mesa varían de país en país.
Table manners vary from one country to another.
Me temo que tendré que enseñarte modales, Tom.
I'm afraid I'm going to have to teach you some manners, Tom.
Ocho Duos Modales para dos violonchelos Marlos Nobre (Brasil).
Ocho Duos Modales for two violonchelos Marlos Nobre (Brasil).
La mayoría de los extranjeros nunca dominarán completamente el uso de las partículas modales alemanas.
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Tú puedes enseñar buenos modales a los niños sin recurrir al castigo.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.
Expreso a los alemanes del Este mi solidari dad por ser tratados con estos coloniales modales.
To the East German people I say, our sympathy to you for being treated in this colonial manner.
Otra cosa que me ayudó, de niña, fue que vaya, en los '50s a uno le enseñaban modales.
Another thing that helped me as a little kid is, boy, in the '50s, you were taught manners.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
And do not argue with the People of the Scripture except in the best manner possible, except those who do wrong among them.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
Argue not with the People of the Book except in the fairest manner, unless it be those of them that are utterly unjust.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
Do not argue with the People of the Book except only by the best manner, except the unjust among them.
No discutáis sino con buenos modales con la gente de la Escritura, excepto con los que hayan obrado impíamente.
Believers, argue only in the best way with the People of the Book, but contend not at all with such of them as are unjust.
Falta de energía
Lack of Energy
Falta de herramienta
Tool missing
Falta de herramienta
Some tools missing
Esto no es por falta de información es por falta de integración.
This is not for lack of information it's a lack of integration.
Qué falta de responsabilidad!
How irresponsible!
Qué falta de sensibilidad!
How insensitive!
De forma tal de poder utilizar las nociones de conocimiento común y conocimiento distribuido, se pueden agregar tres operadores modales adicionales al lenguaje.
In order to accommodate notions of common knowledge and distributed knowledge, three other modal operators can be added to the language.
El Primer Ministro Manmohan Singh, por lo general de modales suaves y mesurados, declaró que el trato dado a Khobragade era deplorable.
India s mild mannered Prime Minister Manmohan Singh declared that Khobragade s treatment was deplorable.
Qué falta?
What is missing?
Mi falta.
My mistake.
Falta algo.
Something's missing.
Falta Tomás.
Tom is missing.
Falta algo.
There's something missing.
Falta complemento
Missing Plugin
Falta información.
Some information is missing.
Falta herramienta
Tool Missing
Falta perfil
Profile missing

 

Búsquedas relacionadas : Modales - Malos Modales - Guapos Modales - Modales Impecables - Auxiliares Modales - Enseñar Modales - Modales Refinados - Buenos Modales - Modales Suaves - Frecuencias Modales - Modales Mente - Modales Pulidos - Modales De Comunicación - Lección De Modales