Traducción de "estancia cálida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estancia cálida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recibimos una cálida bienvenida.
We received a warm welcome.
La pieza estaba cálida.
The room was warm.
Esta habitación es muy cálida.
This room is very warm.
Salúdalo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.
Salúdenlo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.
Nos dieron una cálida bienvenida.
They gave us a warm greeting.
Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Caliza alba, amarilla, cálida, se entusiasma.
Elbe sandstone, yellow and warm, he says.
Busco una cálida falda de lana.
I'm looking for a warm, woolen skirt.
Ella les brindó una cálida bienvenida.
She extended a warm welcome to them.
Fue una reunión cálida y amistosa.
It was a warm, friendly meeting.
Yo no esperaba una cálida bienvenida.
I didn't expect a warm welcome.
Era una cálida noche de verano.
It was a warm summer evening.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
La isla es cálida todo el año.
The island is warm all year.
La familia me dio una cálida bienvenida.
The family received me very warmly.
El verano es la temporada más cálida.
Summer is the hottest season.
Cálida y tímida, gana en las distancias cortas.
Warm and timid, she conquers you quite quickly.
La familia me recibió de forma muy cálida.
The family received me very warmly.
La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes.
The room was kept warm for the guests.
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
Su sonrisa es cálida y su tono es insistente.
Her smile is warm, and her tone is urgent.
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
Además, la orientación actual de política cálida, economía fría es la inversa de la pauta de política fría, economía cálida de la época de Koizumi.
Moreover, today s warm politics, cool economics trend is the reverse of the cold politics, warm economics pattern under Koizumi.
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena.
Mary buried her toes in the warm sand.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
Una cálida y dulce brisa sopla por los planos e interminables campos.
A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Piensen que tal vez la temperatura es más cálida en la ciudad.
You think in the city maybe the temperature's warmer.
Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante.
Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.
Ese sonido marca nuestra primera impresión de cualquier estancia. Es inevitable.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Two prisoners did not survive.
Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme.
Throughout her time there, she was strong, she was steadfast.
Su bienvenida no fue especialmente cálida pero le dijeron bueno, OK, oigamos tus preguntas.
So his greeting was not particularly warm, but they did say, well, OK let's hear your questions on your survey.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad.
He went about from town to town while he was in Japan.
Una cálida noche de verano sólo contribuyó aún más a un partido lleno de emociones.
A warm summer night only added to the match, already full of excitement.
Se contrataron 13 investigadores cuyo período medio de estancia fue de dos meses .
It focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy .
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
Encuentran un escape en una estancia, llamada Lazy I Ranch, y van hacia allí.
They find a brochure for a dude ranch, the Lazy I Ranch, and go there.

 

Búsquedas relacionadas : Bienvenida Cálida - Cálida Acogida - Cálida Sensación - Relación Cálida - Cálida Presentación - Cálida Tranquila - Apariencia Cálida - Cálida Casa - Más Cálida - Cálida Conversación - Temperatura Cálida - Cálida Despedida - Celebración Cálida - Voz Cálida