Traducción de "voz cálida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recibimos una cálida bienvenida. | We received a warm welcome. |
| La pieza estaba cálida. | The room was warm. |
| Esta habitación es muy cálida. | This room is very warm. |
| Salúdalo con una cálida sonrisa. | Greet him with a warm smile. |
| Salúdenlo con una cálida sonrisa. | Greet him with a warm smile. |
| Nos dieron una cálida bienvenida. | They gave us a warm greeting. |
| Caliza alba, amarilla, cálida, se entusiasma. | Elbe sandstone, yellow and warm, he says. |
| Busco una cálida falda de lana. | I'm looking for a warm, woolen skirt. |
| Ella les brindó una cálida bienvenida. | She extended a warm welcome to them. |
| Fue una reunión cálida y amistosa. | It was a warm, friendly meeting. |
| Yo no esperaba una cálida bienvenida. | I didn't expect a warm welcome. |
| Era una cálida noche de verano. | It was a warm summer evening. |
| La isla es cálida todo el año. | The island is warm all year. |
| La familia me dio una cálida bienvenida. | The family received me very warmly. |
| El verano es la temporada más cálida. | Summer is the hottest season. |
| Cálida y tímida, gana en las distancias cortas. | Warm and timid, she conquers you quite quickly. |
| La familia me recibió de forma muy cálida. | The family received me very warmly. |
| La habitación se mantuvo cálida para los huéspedes. | The room was kept warm for the guests. |
| Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida. | May I begin by thanking every one for your warm welcome? |
| Su sonrisa es cálida y su tono es insistente. | Her smile is warm, and her tone is urgent. |
| Además, la orientación actual de política cálida, economía fría es la inversa de la pauta de política fría, economía cálida de la época de Koizumi. | Moreover, today s warm politics, cool economics trend is the reverse of the cold politics, warm economics pattern under Koizumi. |
| Inspirada por el llamado a la acción de Aung San Suu Kyi, Si no tienes ayuda, ayuda a alguien , Morley compuso esta canción. Canta con su hermosa y cálida voz en TEDxWomen. | Inspired by Aung San Suu Kyi s call to action, If you re feeling helpless, help someone, Morley composed this song. She sings it at TEDxWomen in her gorgeous, warm voice. |
| Mary metió los dedos de los pies en la cálida arena. | Mary buried her toes in the warm sand. |
| Una cálida y dulce brisa sopla por los planos e interminables campos. | A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields. |
| Piensen que tal vez la temperatura es más cálida en la ciudad. | You think in the city maybe the temperature's warmer. |
| Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante. | Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof. |
| Su bienvenida no fue especialmente cálida pero le dijeron bueno, OK, oigamos tus preguntas. | So his greeting was not particularly warm, but they did say, well, OK let's hear your questions on your survey. |
| Una cálida noche de verano sólo contribuyó aún más a un partido lleno de emociones. | A warm summer night only added to the match, already full of excitement. |
| Voz | Talker ID |
| Voz | Speech |
| Voz | Speech |
| Voz | Voice |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of God. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of god. |
| Voz Sintetizada | Synth Voice |
| Dar voz | Give Voice |
| Quitar voz | Take Voice |
| Tiene voz | Has voice |
| Voz 1 | Voice 1 |
| Voz 2 | Voice 2 |
| Voz 3 | Voice 3 |
| Voz 4 | Voice 4 |
| Una voz. | A voice. |
| Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Voz de Jehovah con poder voz de Jehovah con gloria | Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. |
