Traducción de "control de la acción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acción - traducción : Control - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Control de la ganancia
Gain control
Control de ganancia gain control
Gain Control
Acción de la alarma
Alarm Action
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la acción
Action name
Nombre de la acción
Action name
Propiedades de la acción
Action Properties
Propiedades de la acción
Action properties
Nombre de la acción
Action Name
la descripción de la acción
the description of the action
Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
Configurar las asociaciones de teclas es bastante sencillo. En medio del módulo de control de las asociaciones de teclas verá una lista de acciones disponibles. Si hay una teclas asociada a esa acción la encontrará a su derecha. Únicamente tiene que seleccionar la acción que desea configurar.
Configuring key bindings is pretty easy. In the middle of these systemsettings modules you will find a list of available actions. If there's a key binding configured for that action you will find it in the columns right to it. Just select the action you want to configure.
Control de la aplicación actualComment
Current Application Control
Resumen de la acción propuesta
Summary of the proposed action
ACCIÓN EXTERIOR DE LA UNIÓN
THE UNION'S EXTERNAL ACTION
Se trata de la acción.
It is about action.
Marcada la acción de borrado.
Delete action checked.
Marcada la acción de movimiento.
Move action checked.
Progreso de la acción actual
Progress of the current action
las ventajas y las cargas que puedan derivarse de la acción o de la falta de acción
the potential benefits and costs of action or lack of action
Ella tomó control de la situación.
She took control of the situation.
La situación está fuera de control.
This situation is out of control.
Control de la aplicación con DCOP
DCOP Application control
Ignorar la acción
Ignore the action
Conectar la acción...
Connect Action...
Confirmar la acción
Confirm action
Duplicar la acción
Duplicate action
Deshabilitar la compresión de control de dirección
Disable address control compression
Deshabilitar la compresión de control de dirección
Disable address control compression
No hay control no hay un grupo de control.
So there's no control there's no control group.
Nombre de la acción indica qué acción se debe ejecutar cuando suceda el evento.
Action name specifies the action to be executed when the event happens.
Selecciona la acción a ejecutar cuando se haga un clic medio en el área principal de juego. Si no hay un botón medio del ratón, esta acción puede ser ejecutada haciendo clic derecho izquierdo simultáneamente, o sólo con el botón izquierdo mientras mantiene presionada la tecla de control.
Selects the action performed when middle clicking on the main game area. If a middle mouse button is not available, this action can be performed by left and right clicking simultaneously or by left clicking while holding the control key.
i) La fecha de transferencia del control
(i) The date of change in supervision
La discusión se salió rápidamente de control.
The argument quickly got out of control.
Los rebeldes tomaron control de la capital.
The rebels took control of the capital.
La situación parecía estar fuera de control.
The situation seemed out of control.
Tom perdió el control de la clase.
Tom has lost control of the class.
Deshace una acción deshecha. Deshace la acción de deshacer. Restaura el cambio que realizó originalmente.
Undoes an undo. Reverse the action of Undo. This will restore the change you originally made.
La pantalla del centro de control de kde
The kde Control Center Screen
La herramienta de control del tiempo de kde .
The kde time tracker tool.
Número de control de la Biblioteca del Congreso
Library of Congress Control Number
Instancias de control
Control layers
Estructuras de Control
Array Operators

 

Búsquedas relacionadas : La Acción De Control - Control De Acción - Acción De Control - La Acción De - Control De La - La Acción Comunicativa - La Acción Apropiada - La Acción Razonada - Contra La Acción - La Acción Internacional - La Acción Pública - Catalizar La Acción