Traducción de "caer de espaldas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Caer - traducción :

Palabras clave : Falling Dropped Fell Fall Drop Backs Turned Watch Behind Each

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él estaba tirado de espaldas.	He lay face up.
Se desmayó y se calló de espaldas.	He fainted and fell on his back.
Tom habló de María a sus espaldas.	Tom talked about Mary behind her back.
Estaba tendido de espaldas en la playa.	He was lying on his back on the beach.
No hables de la gente a sus espaldas.	Don't talk about people behind their backs.
Ella se casó a espaldas de sus padres.	She married without her parents' knowledge.
Tom se apoyó de espaldas sobre el sofá.	Tom leaned back on the couch.
No lo digas a mis espaldas.	Don't say it behind my back.
Averigüe que hablas a mis espaldas.	I found out you talk behind my back.
Dejar caer	Drop Down
No deberías hablar mal de Jack a sus espaldas.	You shouldn't talk about Jack behind his back.
No debes hablar de la gente a sus espaldas.	You shouldn't talk about people behind their backs.
Nunca hables mal de los demás a sus espaldas.	Never speak ill of others behind their backs.
La gente solía reírse de él a sus espaldas.	People used to laugh at him behind his back.
No debes hablar mal a espaldas de los demás.	You must not speak ill of others behind their backs.
Me enteré de que tú hablas a mis espaldas.	I found out you talk behind my back.
Lo hacen rastrillándolo de las espaldas de su sufrido pueblo.	By raking it off the backs of their suffering people.
Dejaste caer algo.	You dropped something.
Se deja caer.	Herself fall.
Él siempre habla mal de su padre a sus espaldas.	He always speaks ill of his father behind his back.
Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.	He laid on his back and looked up at the sky.
Poco sabía él de lo que ocurría a sus espaldas.	Little did he know what was going on behind his back.
Llevamos a nuestras espaldas cuarenta años de llamada democracia europea.	Are there, then, no laws to which the laws of the will of the people are subject ?
Caer de la sartén al fuego.	Out of the frying pan and into the fire.
De verdad te vas a caer!	You re really going to fall!
Mi abuela tiene miedo de caer.	My grandmother is afraid to fall.
Caer de la sartén al fuego.	Out of the frying pan, into the fire.
Dejé caer mis llaves.	I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.	I let it fall.
Yo lo dejé caer.	I let it fall.
Te vas a caer.	You'll fall down.
Tom podría caer enfermo.	Tom might get sick.
A nadie le gusta que hablen mal de él a sus espaldas.	Nobody likes being spoken ill of behind his back.
A las nutrias marinas les encanta comer almejas mientras nadan de espaldas.	Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
Por qué las ardillas nadan de espaldas? Para no mojarse las nueces.	Why do squirrels swim on their back? To keep their nuts dry.
No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.	It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	Thus with guile he caused the twain to fall.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	So he misled them with deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	So he lured them with deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	Thus Satan brought about their fall by deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	Thus did he lead them on with guile.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	Thus he brought about their fall by deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	So he cheated both by delusion.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	So he made them fall, through deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.	Thus, he deceitfully showed them (the tree).

Búsquedas relacionadas : De Espaldas - Cayendo De Espaldas - Estaba De Espaldas - De Espaldas A - Cargado De Espaldas - Cargado De Espaldas - Ancho De Espaldas - Caer - Caer - Caer - A Mis Espaldas - Espaldas De La Ley

Display this page in English