Traducción de "cayendo de espaldas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cayendo - traducción :

Palabras clave : Falling Dropping Apart Backs Turned Watch Behind Each

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él estaba tirado de espaldas.	He lay face up.
Nuestras ventas están cayendo.	Our sales are decreasing.
Las hojas están cayendo.	Leaves are falling.
Fácil cayendo en la negación .	Simple we go into denial.
Se está cayendo una hoja.	A leaf is falling.
Se desmayó y se calló de espaldas.	He fainted and fell on his back.
Tom habló de María a sus espaldas.	Tom talked about Mary behind her back.
Estaba tendido de espaldas en la playa.	He was lying on his back on the beach.
Y a partir de eso momento, básicamente estás cayendo.	And then from that point on, you're basically falling.
No hables de la gente a sus espaldas.	Don't talk about people behind their backs.
Ella se casó a espaldas de sus padres.	She married without her parents' knowledge.
Tom se apoyó de espaldas sobre el sofá.	Tom leaned back on the couch.
La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.	The rain lasted five days.
Este país se está cayendo a pedazos.	This country is falling to pieces.
No lo digas a mis espaldas.	Don't say it behind my back.
Averigüe que hablas a mis espaldas.	I found out you talk behind my back.
No deberías hablar mal de Jack a sus espaldas.	You shouldn't talk about Jack behind his back.
No debes hablar de la gente a sus espaldas.	You shouldn't talk about people behind their backs.
Nunca hables mal de los demás a sus espaldas.	Never speak ill of others behind their backs.
La gente solía reírse de él a sus espaldas.	People used to laugh at him behind his back.
No debes hablar mal a espaldas de los demás.	You must not speak ill of others behind their backs.
Me enteré de que tú hablas a mis espaldas.	I found out you talk behind my back.
Me miró con lágrimas cayendo sobre sus mejillas.	She looked at me with tears running down her cheeks.
No son noticia las cosas que están cayendo.	You're not making news out of things falling down.
Lo hacen rastrillándolo de las espaldas de su sufrido pueblo.	By raking it off the backs of their suffering people.
Fue un día de tormenta y la nieve estuvo cayendo deprisa.	It was a stormy day, and the snow was falling fast.
Él siempre habla mal de su padre a sus espaldas.	He always speaks ill of his father behind his back.
Se acostó de espaldas y alzó su mirada al cielo.	He laid on his back and looked up at the sky.
Poco sabía él de lo que ocurría a sus espaldas.	Little did he know what was going on behind his back.
Llevamos a nuestras espaldas cuarenta años de llamada democracia europea.	Are there, then, no laws to which the laws of the will of the people are subject ?
El yen está subiendo y el dólar está cayendo.	The yen is rising and the dollar is falling.
Los leopardos se desplomaron de 700 mil cayendo a sólo 50 mil.	Leopards have plummeted from 700,000 down to a mere 50,000.
De hecho, los precios del petróleo han estado cayendo en vez de subir.	Indeed, oil prices have been falling, not rising.
Ella leyó su carta, con lágrimas cayendo por sus mejillas.	She read his letter, with tears streaming down her cheeks.
Una pregunta central de política es por qué la TPFL ha seguido cayendo.	A critical policy question is why the LFPR has continued to decline.
La tasa de crecimiento chino ha estado cayendo desde el primer trimestre de 2010.	China s growth rate has been falling since the first quarter of 2010.
A nadie le gusta que hablen mal de él a sus espaldas.	Nobody likes being spoken ill of behind his back.
A las nutrias marinas les encanta comer almejas mientras nadan de espaldas.	Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
Por qué las ardillas nadan de espaldas? Para no mojarse las nueces.	Why do squirrels swim on their back? To keep their nuts dry.
No es muy varonil hablar mal de los otros detrás de sus espaldas.	It is not manly to speak ill of others behind their backs.
Depende del ritmo y de mantener el centro de equilibrio cuando está cayendo de abajo.	Hup. Now, it's dependent on rhythm, and keeping a center of balance. When it falls, going underneath.
Ya saben, gatos cayendo. Los gatos hacen esto. Retuercen sus cuerpos.	You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies.
Se quebraron las espaldas elevando a Moloch hasta los Cielos!	They broke their backs lifting Moloch to Heaven!
Los aradores araron sobre mis espaldas hicieron largos sus surcos	The plowers plowed on my back. They made their furrows long.
Los aradores araron sobre mis espaldas hicieron largos sus surcos	The plowers plowed upon my back they made long their furrows.

Búsquedas relacionadas : De Espaldas - Cayendo - Estaba De Espaldas - De Espaldas A - Caer De Espaldas - Cargado De Espaldas - Cargado De Espaldas - Ancho De Espaldas - Hojas Cayendo - Están Cayendo - Estamos Cayendo - Cayendo Rápido

Display this page in English