Traducción de "Se pueden crear" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Crear - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se pueden crear sinapsis y se pueden eliminar otras. | Synapses can be created, and they can be eliminated. |
| Tambien se pueden crear raw sockets. | You can also open raw network sockets and interact using any other protocol. |
| Sin embargo, las tradiciones también se pueden crear. | But traditions can also be created. |
| No se pueden crear asientos en una cuenta cerrada. | Cannot create transactions in a closed account. |
| Por eso ahora se pueden crear piezas únicas con facilidad. | So you can now create one offs very easily. |
| No se pueden crear asientos si no ha seleccionado una cuenta. | Cannot create transactions when no account is selected. |
| No se pueden crear asientos en el contexto de una categoría. | Cannot create transactions in the context of a category. |
| Pueden crear un juguete con Legos. | You can create one out of Legos. |
| Saben? Pueden crear lo que ustedes quieran. | You know, you can do anything you want. |
| Las sensaciones fuertes pueden crear un modelo. | Strong feelings can create a model. |
| Se puede crear riqueza psicológica sin ilegalidad el error o el autoengaño pueden bastar. | This psychic wealth can be created without illegality mistake or self delusion is enough. |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| Los enemigos también pueden usar y crear CdF. | Enemies can also use and create FOF fields. |
| Como administrador del sistema podrá crear árboles adicionales. Se pueden utilizar árboles adicionales para los perfiles. | As a system administrator you can create additional trees. Such additional trees can be used for profiles |
| En el editor de expresiones regulares, se pueden crear expresiones regulares repetidas usando la herramienta repetir | In the regular expression editor, a repeated regular expression is created using the repeat tool |
| Y pueden crear puzzles como éste que no tengan solución alguna. | And you can make puzzles like this one that aren't solvable at all. |
| Pueden crear un modelo de forma instantánea, porque son muy emotivos. | They can create a model instantaneously, because they're very emotive. |
| Pero vean los patrones que pueden crear con su piel. Ven? | But look at the patterns that they can do with their skin. |
| Tal vez las palabras por sí solas pueden crear la imagen. | Maybe the words can make the image without anything else happening. |
| Como proyecto colaborativo para crear mapas libres del mundo que se pueden editar, Mapazonia usa OpenStreetMap para compartir sus mapas. | Mapazonia contributes to OpenStreetMap, a collaborative project to create an open and free editable map of the world. |
| Pueden usar programas como Google SketchUp para crear productos desde cero muy fácilmente. | You can use software like Google SketchUp to create products from scratch very easily. |
| La idea es crear implantes a partir del escaneo de datos con resonancia magnética que ahora se pueden convertir en datos 3D y con eso podemos crear implantes muy específicos. | And the idea of now creating implants, scanning data, an MRI scan of somebody can now be converted into 3D data and we can create very specific implants for them. |
| Las operaciones financieras combinadas también pueden crear nuevos riesgos prudenciales o aumentar los existentes . | Combined financial operations may also create new prudential risks or exacerbate existing ones . |
| Pero lo bueno es que pueden lograr algo más y crear una impresión memorable. | But at best they can reach for something more and create a memorable impression. |
| El componente para crear gráficos de flujo y diagramas. Se pueden utilizar plantillas adicionales que se adapten a sus necesidades, existe una estructura de extensiones para incluir funcionalidades adicionales e incluso es posible crear diagramas UML. | The flowcharting and diagramming component. Additional stencil sets can be used for custom needs, there is a plugin framework for additional functionality, and even UML diagrams are possible. |
| Una tarea es parte de un proyecto que se tiene que realizar en un período de tiempo definido. Las tareas se pueden enlazar para crear Dependencias. | A task is a part of a project that needs to be accomplished within a defined period of time. Tasks can be linked together to create Dependencies. |
| Debido a que se pueden crear productos muy rápidamente, es muy usada por diseñadores de productos o alguien que quiere hacer prototipos de productos y crear rápidamente un diseño y hacer iteraciones de diseño. | Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design. |
| En 2015, una diplomacia y una política monetaria prudentes pueden crear una vía a la prosperidad. | In 2015, wise diplomacy and wise monetary policy can create a path to prosperity. |
| Los sistemas impositivos y de prestaciones sociales pueden crear incentivos perversos que distorsionan el comportamiento económico . | Tax and welfare systems can create perverse incentives that distort economic behaviour . |
| No se pueden poner en redes, no se pueden integrar. | Right? It can't be networked. It can't be integrated. |
| Los acuerdos comerciales pueden crear empleos, sólo en la medida en que los destruyan en otros países. | Trade agreements can create jobs, but only to the extent that they destroy jobs in other countries. |
| Por qué las personas creativas junto con sus abogados no pueden sencillamente crear esas asociaciones para sí? | Why can t creative people with their lawyers simply create such partnerships for themselves? |
| Estamos volviendo a aprender que los bancos centrales no pueden crear el nivel de crédito que deseen. | We are learning all over again that the central bank cannot create whatever level of credit it wants! |
| Parece un desorganigrama y no obstante en esta comunidad, usando estas herramientas, ahora pueden crear algo juntos. | This looks like a dis org chart, and yet, out of this community, but using these tools, they can now create something together. |
| No se pudo crear la carpeta. | Failed to create directory, |
| No se pudo crear gallery. xml | Could not create gallery. xml |
| No se pudo crear la carpeta | Unable to Create Directory |
| No se pudo crear el archivo | Could Not Create File |
| No se pudo crear el grupo | Group creation failed |
| No se pudo crear la búsqueda | Search creation failed |
| No se puede crear la carpeta. | Cannot create folder. |
| No se puede crear el archivo. | Cannot create file. |
| No se pudo crear una conexión. | No connection could be created. |
| No se pudo crear el enlace | Could Not Create Link |
| No se puede crear la cuenta | Unable to create account |
Búsquedas relacionadas : No Se Pueden Crear - Se Pueden Utilizar - Se Pueden Prever - Se Pueden Mencionar - Se Pueden Alojar - Se Pueden Soldar - Se Pueden Contraer - Se Pueden Iniciar - Se Pueden Clasificar - Se Pueden Aprovisionar - Se Pueden Intercambiar - Se Pueden Participado - Se Pueden Reproducir - Se Pueden Contemplar
