Translation of "without success" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Success - translation :

éxito

Without - translation :

Sin

Without success - translation :

Sin éxito

Keywords : Exito éxitos éxito Fracaso Operación Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Examples (External sources, not reviewed)

The delegates voted ninety five times without success.	Los delegados votaron noventa y cinco veces sin éxito.
He tried to get her on the phone without success.	Trató en balde de hablar con ella por teléfono.
It goes without saying that honesty is the key to success.	No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito.
Regulators have been wrestling with this problem for years, without conspicuous success.	Desde hace años los reguladores luchan con estos problemas, sin resultados evidentes.
Success breeds success.	El éxito produce éxito.
Success breeds success.	El éxito engendra éxito.
Without wishing to appear overconfident , which is not something I like to do , the operation is proving to be a success and , naturally , a success for all Europeans .	Sin triunfalismos que no me gustan la operación está siendo un éxito , un éxito de todos los europeos naturalmente .
Unfortunately, it has to be said that these diabolical tactics have so far not been without success.	La Comisión ha tenido oportunidad, en repetidas ocasiones, de tomar posiciones absolutamente claras sobre todos estos puntos.
Success	Éxito number of images failed to process
Success	Éxito
Success	Éxito
success	éxito
Success.	Éxito.
They adopt a your success is my success mentality.	Adoptan una mentalidad según la cual tu éxito es mi éxito .
The deal struck in December allows Cuban President Raúl Castro to claim success in mending ties without making significant political concessions.	El acuerdo sellado en diciembre le permite al presidente cubano, Raúl Castro, declararse victorioso pudo recomponer los vínculos sin hacer concesiones políticas significativas.
And the Summit would not have been the success it was without the tremendous support we received from our host location.	Y la Cumbre no hubiera sido el éxito que fue sin el tremendo respaldo que recibimos de nuestros anfitriones.
Rapid success	Un éxito rápido
culture,success	culture,success
Success story.	Historia de éxito.
Job Success	Trabajo terminado con éxitoComment
Match success.	Coincidencia correcta.
Calibration Success	Calibración correcta
Export success	Exportación correcta
Import success	Importación correcta
Success message	Mensaje de éxito
Success count	Contadas con éxito
Connection success	Encargado actual
Backup Success	Copia de seguridad correctaComment
Big success!	Gran éxito!
This success should not be minimised given that the ECB started without a track record of its own in terms of credibility .	Este logro no debería subestimarse , teniendo en cuenta que el BCE no contaba con un historial propio de credibilidad cuando comenzó su andadura .
Perhaps Italy s success will help to convince Spain to adopt the tough measures that reduce projected future deficits without more current austerity.	Tal vez el éxito de Italia sirva para convencer a España de que adopte las medidas rigurosas que reducirán los futuros déficits proyectados sin que aumente la austeridad. nbsp
The same protagonists, who maintain a discreet silence, have already tried without success to have the magistrate summon a meeting in June.	Los mismos protagonistas, que mantienen un discreto silencio, ya intentaron sin éxito que el magistrado convocara en junio una junta.
We tried to, without success. For one thing, powers cannot be immutably fixed in lists at the current stage of building Europe.	Lo que hace falta para eliminar la discriminación en materia de acceso al empleo y trato en él es una utilización mucho mayor del fondo social, junto con una imperativa carta social para la mujer.
Success is there.	Y alcanzó el éxito.
A great success.	Fue un gran éxito.
Probability of success	Probabilidad de éxito
We can't sustain this without the measure of our success really changing the fate of the species in the yellow and the red.	No podemos sostener esto sin medir el éxito que tendrá cambiar el destino de las especies de las listas amarilla y roja.
Success has attracted emulators.	El éxito ha atraído a imitadores.
Success consists of discipline.	El éxito se consigue con constancia.
He envied my success.	Él tenía envidia de mi éxito.
Tom predicted our success.	Tom predijo nuestro éxito.
Success doesn't come easily.	El que no llora no mama.
Success doesn't come easily.	El éxito no se alcanza fácilmente.
I wish you success.	Te deseo éxito.
culture,philosophy,success,work	culture,philosophy,success,work

Muestra esta página en español