Translation of "without losing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You can not win without someone losing. | Es imposible ganar sin que otro pierda. |
| It is impossible to win without another one losing. | Es imposible ganar sin que otro pierda. |
| I can't talk with my father without losing my temper. | No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos. |
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Perder una batalla no significa perder la guerra! |
| The object of the game is to destroy as many bricks as possible without losing the ball. | El objetivo del juego es destruir tantos ladrillos como sea posible sin perder la bola. |
| We're losing. | Estamos perdiendo. |
| Without robust support from the international community, the institutions of justice are coming under pressure and losing their momentum. | Sin el respaldo firme de la comunidad internacional, las instituciones de justicia están bajo presión y perdiendo su impulso. |
| I'm losing weight. | Estoy adelgazando. |
| I hate losing. | Odio perder. |
| I hate losing. | Detesto perder. |
| You're losing me. | Me estás perdiendo. |
| We're losing it. | Le estamos perdiendo. |
| We're losing time. | Estamos perdiendo tiempo. |
| I'm losing clients. | Estoy perdiendo clientes. |
| I'm losing patience. | Estoy perdiendo la paciencia. |
| EG Losing concentration. | EG Estoy perdiendo la concentración. |
| Losing a Level | Perdiendo un nivel |
| Longest losing streak | Lista de perdedores |
| Time and again, Chinese officials have successfully coped with unexpected developments, without losing sight of their long term strategic objectives. | Una y otra vez los funcionarios chinos han sorteado exitosamente situaciones inesperadas sin perder de vista sus objetivos estratégicos de largo plazo. |
| We're losing a ritual. | Estamos perdiendo un rito |
| Losing injured their pride. | La derrota hirió su orgullo. |
| Do you enjoy losing? | Acaso te gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Te gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Les gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Le gusta perder? |
| No one likes losing. | A nadie le gusta perder. |
| Tom is losing Mary. | Tom está perdiendo a Mary. |
| I'm losing my patience. | Estoy perdiendo la paciencia. |
| You are losing blood. | Estás perdiendo sangre. |
| The Great American Losing Streak | La gran lista de pérdidas americanas |
| On great companies losing steam | Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza |
| The company is losing money. | La compañía está perdiendo dinero. |
| Are you losing your mind? | Estás perdiendo la cabeza? |
| You risk losing my trust. | Arriesgas perder mi confianza. |
| He's always losing his mobile. | Siempre está perdiendo su celular. |
| I'm getting tired of losing. | Me estoy cansando de perder. |
| Tom is incapable of losing. | Tom es incapaz de perder. |
| Maybe I'm losing my mind. | Puedo estar perdiendo la cabeza. |
| Maybe I'm losing my mind. | Puede que me esté volviendo loco. |
| Maybe I'm losing my mind. | Tal vez se me esté yendo la olla. |
| He's losing too much blood. | Él está perdiendo demasiada sangre. |
| David Hoffman on losing everything | Dadiv Hoffman, acerca de, perderlo todo |
| Winning and Losing the Game | Ganando y perdiendo el juego |
| Slide back windows losing focus | Mover atrás una ventana no activaName |
| ... that you can save your images as PNG file format instead TIFF format and get good compression without losing image quality and metadata? | ... que puede utilizar el formato de archivo PNG en lugar del formato TIFF para disfrutar de una buena compresión sin pérdida de calidad ni de metadatos? |
Related searches : Without Losing Face - Without Losing Focus - Without Losing Track - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle
