Translation of "widely acknowledged" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

His groundbreaking work in promoting the rights of indigenous people and women has been widely acknowledged
Su trabajo pionero en la promoción de los derechos de la gente nativa y de las mujeres ha sido reconocido ampliamente
He acknowledged his fault.
Él reconoció su culpa.
For a decade, Gülen connected companies played a widely acknowledged and appreciated role in Turkey s economic growth and development, while Gülen movement schools trained students to pursue public service jobs.
Durante una década, las empresas conectadas a Gülen jugaron un papel ampliamente reconocimiento y apreciado en el crecimiento económico y el desarrollo de Turquía, mientras que las escuelas del movimiento Gülen capacitaban a los estudiantes a buscar trabajos de servicio público.
Your endeavour is fully acknowledged.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
The boy acknowledged having lied.
El chico reconoció haber mentido.
Tom acknowledged making a mistake.
Tom reconoció que había cometido un error.
They said, We have acknowledged it.
Dijeron Estamos dispuestos .
The judge acknowledged him the winner.
El juez lo reconoció ganador.
She acknowledged having made a mistake.
Ella reconoció haber cometido un error.
Image widely used.
Imagen de uso difundido.
Shared widely online.
Compartida en la red.
Acknowledged authority in monetary and financial matters
Reconocida autoridad en asuntos monetarios y financieros
She acknowledged that she couldn't speak French.
Ella admitió que no sabía hablar francés.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos.
Eventually, his rights had to be acknowledged.
Al final se tuvieron que reconocer sus derechos.
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
Pedir confirmación para reconocer la alarma
She is widely known.
Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.
Compartido abiertamente en Facebook.
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
However , it is acknowledged longer term ( Section 4.5 ) .
Council on 8 July 2008 which acknowledged that
Council on 8 July 2008 which acknowledged that
Then you acknowledged this while you were witnessing.
Lo aceptasteis, sois testigos.
Tom acknowledged that he had made a mistake.
Tom reconoció que había cometido un error.
That novel was widely read.
Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged .
Se permite la reproducción , siempre que se cite la fuente .
And (there are) others who have acknowledged their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
And in whose wealth there is a right acknowledged
parte de cuyos bienes es de derecho
And there are others who have acknowledged their sins.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
Prompt for confirmation when the alarm message is acknowledged.
Pedir confirmación cuando el mensaje de alarma se reconoce.
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Photo widely shared on social media.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image widely circulated on the Internet.
Imagen que ha circulado por Internet.
It has not even acknowledged that it killed his son.
EE.UU. no ha realizado ninguna de dichas dos acciones.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Comportamiento que el Estado reconoce y adopta como propio
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Spanish is widely spoken in South America.
El español es muy hablado en América del Sur.
This plant is widely used as medicine.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
Image from the first video widely shared.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Detail of image widely shared on Twitter.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
But the risks in all of this must be openly acknowledged.
Pero se deben reconocer abiertamente los riesgos que todo ello entraña.

 

Related searches : Is Widely Acknowledged - Are Widely Acknowledged - Acknowledged - Well Acknowledged - Are Acknowledged - Generally Acknowledged - Acknowledged Leader - Acknowledged With - Scientifically Acknowledged - Have Acknowledged - Clearly Acknowledged - Acknowledged Claim