Translation of "was chosen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Chosen - translation : Was chosen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was chosen by lottery.
Tom se sacó la lotería.
Tom was chosen by lottery.
A Tom lo eligieron por lotería.
No help file was chosen.
No se ha seleccionado archivo de ayuda.
Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly.
El sucesor de Tung, Donald Tsang, fue elegido a regañadientes.
Lo! he was of Our chosen slaves.
Era uno de Nuestros siervos escogidos.
Indeed, he was of Our chosen servants.
Era uno de Nuestros siervos escogidos.
He was chosen and he was a Messenger (and) a Prophet.
Fue enviado, profeta.
Indeed, he was chosen, and he was a messenger and a prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
Surely, he was one of Our chosen, guided slaves.
Era uno de Nuestros siervos escogidos.
He was a chosen one, a Messenger, a Prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
Their furniture was chosen for utility rather than style.
Escogieron sus muebles más por utilidad que por estilo.
That was well chosen, I would say, for TEDWomen.
Diría que fue una buena elección para TEDWomen.
Lo! he was chosen, and he was a messenger (of Allah), a prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
He was indeed a chosen one, and was a messenger and a prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
He was chosen to be a member of the team.
Fue elegido como miembro del equipo.
Prasong Soonsiri was later chosen to lead the drafting group.
Se nombró también al grupo redactor encabezado por Prasong Soonsiri.
This term was chosen by the tasks within the euro area .
This term was chosen by the tasks within the euro area .
He was a chosen one, both an apostle and a prophet.
Fue escogido. Fue enviado, profeta.
The date was chosen to honor 'slum' priest, Father Carlos Mugica .
La elección de la fecha se debe en homenaje al natalicio del cura villero Carlos Mugica.
This was fully shown on September 16, when a new President was to be chosen.
Ello quedó en evidencia el 16 de septiembre cuando tuvo que ser elegido el nuevo presidente.
This was the deliberately chosen policy response to deleveraging in advanced economies.
Ésa fue la reacción normativa deliberadamente elegida para el desapalancamiento en las economías avanzadas.
Rik Smits was selected to the Pacers' 40th Anniversary Team, which was chosen by the fans.
Fue seleccionado para el equipo del 40 Aniversario de los Pacers, que fue elegido por los fans.
So I am going to read a poem that was chosen just now.
Por eso voy a leer un poema que acabo de elegir.
It was chosen by more than a third of almost four thousand votes.
La decisión la adoptó más de un tercio de los casi cuatro mil votantes.
When a new BOJ governor was chosen in 2008, Shirakawa was initially seen as a dark horse candidate.
Cuando se eligió en 2008 a un nuevo gobernador del BJ, Shirakawa fue inicialmente visto como un candidato con pocas posibilidades de ganar.
And chosen goblets.
copas preparadas,
Have you chosen?
Has elegido?
Have you chosen?
Has escogido?
We've already chosen.
Ya hemos elegido.
Canada is chosen
Se ha escogido a Canadá
No wordlists chosen
No se ha seleccionado archivo de ayuda.
No language chosen
No se elegido idioma
The subtitle Destroyer was chosen by Abrams and was translated into Japanese as by Paramount Japan at his request.
El subtítulo destructor fue elegido por Abrams y fue traducido al japonés como por Paramount Japan en una solicitud.
The former model Jerry Hall'sdaughter, Georgia May Jagger, was chosen as Model of the Year.
La ex modelo Jerry Hall y su hija, Georgia May Jagger, elegida Mejor Modelo del Año.
And because we have no idea what to do we just pick whatever it was that was chosen for us.
y puesto que no tenemos idea de qué hacer simplemente elegimos lo que sea que hubiera sido elegido para nosotros.
except Allah's chosen servants.
no, en cambio, a los siervos escogidos de Alá.
I have chosen you.
Y te he escogido Yo.
Have you already chosen?
Ya ha elegido?
No GPX file chosen.
No se eligió archivo GPX.
Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay.
Lo que es impresionante No es cierto? Ganamos! Mister Splashy Pants fue el elegido. Hmm, solo bromeando.
The winner was chosen in November 2006 out of a total of more than 500 entries.
El ganador del concurso fue escogido en Noviembre 2006 entre más de 500 concursantes.
Berlin was chosen as the site of the seat for the County of Waterloo in 1853.
Berlín fue elegida como sede del Condado de Waterloo en 1853.
Allah hath chosen thee and purified thee chosen thee above the women of all nations.
Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo.
Save Unto an apostle chosen.
salvo a aquél a quien acepta como enviado.
And I have chosen you.
Y te he escogido Yo.

 

Related searches : Was Chosen Over - I Was Chosen - Was Not Chosen - Was Chosen For - Deliberately Chosen - Freely Chosen - Chosen From - Chosen Over - Gets Chosen - Particularly Chosen - Chosen Markets