Translation of "validly existing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Existing - translation :

Validly existing - translation :

Keywords : Existente Existentes Existiendo Actuales Existir

Examples (External sources, not reviewed)

(a) The injured State has validly waived the claim	a) Si el Estado lesionado ha renunciado válidamente a la reclamación o
We cannot validly adopt or give an opinion on Mr La Pergola's reports.	Pero no es tan fácil desarrollar buenas estructuras para manejar una serie de problemas relativos a la Europa Oriental.
I do not know whether this position, which belongs to a sort of stale pacifism, can validly be sustained.	Cual es la orientación que hemos de seguir la guerra o la paz?
Existing	Existente
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .	A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
By doing so, this system can help solve the problem of knowing which names have been validly published and in which year.	Con este sistema se ayuda a resolver el problema de conocer cuales nombres han sido validados por publicarse y en que año.
(b) The injured State is to be considered as having, by reason of its conduct, validly acquiesced in the lapse of the claim.	b) Si, en razón del comportamiento del Estado lesionado, debe entenderse que éste ha dado válidamente aquiescencia a la extinción de la reclamación.
Just existing.	Simplemente existiendo.
Existing window	Ventana existenteWhere to open a file
Existing Templates	Plantillas existentes
Existing File	Archivo Existente
Existing Window...	Ventana existente... Condition type
Existing window	Ventana existente
Existing identities	Identidades existentes
Existing rules	Reglas existentes
Duplicate existing identity	Duplicar identidad existente
Use Existing File	Usar archivo existente
Existing files None	Archivos existentes Ninguno
Existing files All	Archivos existentes Todos
Existing file No	Archivo existente No
Existing file Yes	Archivo existente Sí
Import Existing Project...	para
Import existing project	Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba.
Insert existing files	Insertar archivos existentes
Overwrite existing file?	Sobreescribir archivo existente?
Override Existing Data?	Sobrescribir los datos existentes?
Overwrite Existing File	Sobrescribir archivo existente
Overwrite existing file?	Sobrescribir archivo existente?
Overwrite existing file?	Reemplazar archivo existente?
Load existing Metalink	Cargar metaenlace existente
Overwrite Existing File?	Sobrescribir el archivo?
Duplicate existing identity	Duplicar identidad existente
Open Existing Project	Abrir proyecto existente
Import Existing Database	Importar una base de datos existente
Open Existing Project	Abrir proyecto existente
Import existing background	Importar un fondo ya existente
Import existing project	Importar proyecto existente
Overwrite existing files	Sobrescribir archivos existentes
Refinance existing loan	Refinanciar préstamo existente
the Participant Documents are within the capacity and power of and have been validly authorised , adopted or executed and , where necessary , delivered by the relevant parties	the Participant Documents are within the capacity and power of and have been validly authorised , adopted or executed and , where necessary , delivered by the relevant parties
Repeal of existing legislation	Derogación de la legislación vigente
The Existing Committee Architecture	Estructura actual de los Comités
Repeal of existing legislation	Derogación de disposiciones legales vigentes
Using an existing resource	Utilizando un recurso existente
Deleting an existing resource	Borrando un recurso

Muestra esta página en español