Translation of "undoubtedly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Undoubtedly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Undoubtedly. | No hay duda. |
| Undoubtedly. | Sin duda. |
| Political economy undoubtedly remains important. | Sin lugar a dudas, la economía política sigue siendo importante. |
| That's an unusual thing, undoubtedly. | Eso es algo inusual, sin duda alguna. |
| That's an unusual thing, undoubtedly. | Sin duda es algo poco habitual. |
| That is undoubtedly a success. | Eso es indudablemente un éxito. |
| They undoubtedly will. They have. | seguramente lo harán, y ya lo han hecho. |
| This approach undoubtedly has major shortcomings. | Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos. |
| Which is bound to happen undoubtedly | nadie podrá negarlo. |
| Undoubtedly, the unjust will never succeed. | Los impíos no prosperarán. |
| Everyone has undoubtedly encountered the following problem | Todo el mundo ha experimentado alguna vez la siguiente situación |
| Undoubtedly what they do is extremely evil. | Qué mal está lo que hacen! |
| Undoubtedly, I am then in open error. | Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado. |
| That undoubtedly, only they will be helped. | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| And undoubtedly justice will surely be done. | Y el Juicio, sí, tendrá lugar. |
| Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot. | Sin duda alguna, Nigeria está claramente en la zona potencial. |
| These are undoubtedly steps in the right direction. | Indudablemente, son pasos en la dirección correcta. |
| Joking is undoubtedly the best way to learn. | Bromear es sin duda la mejor forma de aprender. |
| Buscabulla was undoubtedly the musical revelation of 2014. | Buscabulla ha sido sin duda alguna la revelación musical del 2014. |
| Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart. | Hamas, sin duda, será una contraparte difícil. |
| Undoubtedly, some of them are but many are not. | Sin duda, algunos lo son pero muchos no. |
| Permanent monetization of government debts is undoubtedly technically possible. | La monetización permanente de la deuda gubernamental es, sin duda alguna, técnicamente posible. |
| Then (know that) undoubtedly all honour is for Allah. | El poder pertenece en su totalidad a Alá. |
| Undoubtedly, the promise you are given is surely true. | Ciertamente, aquello con que se os amenaza es verdad! |
| Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive. | Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras. |
| Undoubtedly they in the Hereafter shall be the very losers. | En verdad, serán los que pierdan en la otra vida! |
| Undoubtedly, Allah knows whatever they hide and whatever they disclose. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! |
| Undoubtedly this contributed to the failure of the Ottoman campaign. | Sin duda, esto contribuyó al fracaso de la campaña otomana. |
| Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande. | Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande. |
| Nonetheless, the upcoming election will undoubtedly bring a change in government. | No obstante, las próximas elecciones ofrecerán sin duda un cambio de gobierno. |
| Despite the gathering s pageant like appearance, the atmosphere was undoubtedly tense. | Pero a pesar de la apariencia festiva de la asamblea, la atmósfera era sin duda tensa. |
| Undoubtedly, you will want to use other UNIX programs as well. | Indudablemente querrá utilizar otros programas UNIX también. |
| This is undoubtedly the single biggest ethical problem facing medicine today. | Este es, sin dudas, el problema ético más grande que enfrenta la medicina actualmente. |
| Undoubtedly they! in the Hereafter they shall be the greatest losers. | En verdad, en la otra vida serán los que más pierdan! |
| Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern. | Mantener el propio puesto de trabajo en una economía en ajuste indudablemente constituye una grave preocupación. |
| Countries debts undoubtedly play a vital role in the global financial system. | No cabe duda que las deudas de los países juegan un papel vital en el sistema financiero mundial. |
| Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. | El problema es que podrían conseguir lo que desean. |
| SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia. | SEÚL El rápido crecimiento económico de China indudablemente beneficia al resto de Asia. |
| Undoubtedly there are workplace issues that threaten the health of pregnant women. | Men cionaré sin más la veintena de directivas adoptadas, de las que 5 ó 6 han sido bloqueadas por el Consejo. |
| They are undoubtedly needed for the proper implementation of many Community policies. | Sin duda, son necesarios para una ejecución de muchas políticas comunitarias de acuerdo con su finalidad. |
| That is why the outcome of this vote will undoubtedly be favourable. | Sin duda, ésa es la razón por la que la votación que vamos a realizar será positiva. tiva. |
| The scale and complexity of the challenges that lie ahead are undoubtedly daunting. | La magnitud y complejidad de los desafíos a la vista son sin duda abrumadores. |
| Undoubtedly, they are the ones who will be the losers in the Hereafter. | En verdad, serán los que pierdan en la otra vida! |
| The most important figure of mathematics of the nineteenth century is, undoubtedly, Gauss. | La figura más importante de la matemática del siglo XIX es, sin lugar a dudas, Gauss. |
| The death of the Mamonas Assassinas undoubtedly marked the history of Brazilian music. | La muerte de los Mamonas Assassinas sin duda marcó la historia de la música brasilera. |
Related searches : But Undoubtedly - It Is Undoubtedly
