Translation of "trod" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trod - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He trod on my foot on purpose in the train.
Él me pisó el pie a propósito en el tren.
And He bequeathed upon you their lands, their habitations, and their possessions, and a land you never trod.
Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado.
It happened like that to him for the people trod on him in the gate, and he died.
Y así le ocurrió, porque el pueblo lo atropelló junto a la puerta, y murió
In the two years he spent as a professor of Spanish in Paris, he trod a dangerous path with the French authorities.
En los dos años que trabajó como profesor de español en París, recorrió un camino peligroso con las autoridades francesas.
They surrounded the Benjamites, chased them, and trod them down at their resting place, as far as over against Gibeah toward the sunrise.
Así cercaron a los de Benjamín, los persiguieron desde Noja, y los acosaron hasta la misma Gabaa, por el lado oriental
I trod down the peoples in my anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.
Con mi furor pisoteé a los pueblos los embriagué con mi ira y derramé su sangre por tierra
They went out into the field, and harvested their vineyards, and trod the grapes, and held festival, and went into the house of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech.
Y salieron al campo, vendimiaron sus viñas, pisaron la uva e hicieron una fiesta. Luego entraron en el templo de sus dioses, comieron y bebieron, y maldijeron a Abimelec
Say Verily, my Lord hath guided me to a way that is straight, a religion of right, the path (trod) by Abraham the true in Faith, and he (certainly) joined not gods with Allah.
Di A mí, mi Señor me ha dirigido a una vía recta, una fe verdadera, la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador
The king appointed the captain on whose hand he leaned to be in charge of the gate and the people trod on him in the gate, and he died as the man of God had said, who spoke when the king came down to him.
El rey puso a cargo de la puerta de la ciudad a aquel comandante en cuyo brazo se apoyaba. Pero el pueblo lo atropelló junto a la puerta y murió, conforme a lo que había dicho el hombre de Dios cuando el rey fue a él
I have trodden the winepress alone and of the peoples there was no man with me yes, I trod them in my anger, and trampled them in my wrath and their lifeblood is sprinkled on my garments, and I have stained all my clothing.
He pisado el lagar yo solo. De los pueblos nadie estuvo conmigo. Los he pisado con mi furor, y los he hollado con mi ira. La sangre de ellos salpicó mis vestiduras, y manché toda mi ropa

 

Related searches : Trod Water - Trod Upon - Trod Down - Trod The Boards