Traducción de "pisó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pisó el freno. | He pressed the brake pedal. |
| Pisó el freno. | He stepped on the brake. |
| Pisó caca de perro. | He stepped into dog shit. |
| Alguien pisó su pie. | Somebody stepped on his foot. |
| Tom pisó una víbora. | Tom stepped on a snake. |
| Pisó el pedal del freno. | He pressed the brake pedal. |
| Él pisó mierda de perro. | He stepped into dog shit. |
| Me pisó el pie a propósito. | He stepped on my foot on purpose. |
| El niño pisó mi pie a propósito. | The boy stepped on my foot on purpose. |
| Alguien me pisó el pie en el tren. | Someone stepped on my foot on the train. |
| Él me pisó el pie a propósito en el tren. | He trod on my foot on purpose in the train. |
| Tom pisó a fondo el freno para no dar al perro. | Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog. |
| Tom pisó a fondo los frenos para no dar al perro. | Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog. |
| Tom pisó a fondo el freno para no chocar al perro. | Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog. |
| Tom pisó fuerte el pedal de freno y paró en seco con un chirrido. | Tom stomped on the brake pedal and screeched to a halt. |
| Hay un rayo infrarrojo que atraviesa, y él pisó el rayo y la cámara disparó. | There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph. |
| Después de darle una cachetada en la mejilla derecha de Tom, Mary le pisó el pie izquierdo. | After slapping Tom's right cheek, Mary stomped on his left foot. |
| Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación. | A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination. |
| Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación. | A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination. |
| La situación es un poco loca , afirma, ya que hace mucho tiempo de la primera vez que pisó el umbral de su casa. | The situation is really a bit crazy, he says, as he goes through the door of his house for the first time in a long time. |
| excepto Caleb hijo de Jefone. Él la verá a él y a sus hijos les daré la tierra que él pisó, porque siguió a Jehovah con integridad. | except Caleb the son of Jephunneh he shall see it and to him will I give the land that he has trodden on, and to his children, because he has wholly followed Yahweh. |
| excepto Caleb hijo de Jefone. Él la verá a él y a sus hijos les daré la tierra que él pisó, porque siguió a Jehovah con integridad. | Save Caleb the son of Jephunneh he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD. |
| Se cree que la primera persona que pisó la pirámide fue el geólogo Henry Wilkinson, del Departamento de Minas de Nueva Gales del Sur, en el año 1882. | The first person to go ashore is believed to have been Henry Wilkinson, a geologist at the New South Wales Department of Mines, in 1882. |
| Aquel día Moisés juró diciendo La tierra que pisó tu pie será para ti y para tus hijos como heredad perpetua, porque seguiste a Jehovah mi Dios con integridad. | Moses swore on that day, saying, 'Surely the land where you walked shall be an inheritance to you and to your children forever, because you have wholly followed Yahweh my God.' |
| Aquel día Moisés juró diciendo La tierra que pisó tu pie será para ti y para tus hijos como heredad perpetua, porque seguiste a Jehovah mi Dios con integridad. | And Moses sware on that day, saying, Surely the land whereon thy feet have trodden shall be thine inheritance, and thy children's for ever, because thou hast wholly followed the LORD my God. |
Búsquedas relacionadas : Pisó Por Primera Vez
