Translation of "tight control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Controlar

Tight - translation :

Apretado

Tight control - translation :

Control estricto

Keywords : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Apretado Apretados Ajustado Ajustada Ajustados

Examples (External sources, not reviewed)

The government also exercises tight control over access to Internet services.	El gobierno también ejerce un estricto control sobre el acceso a los servicios de Internet.
He knows that centuries of tight government control have made Russians obedient.	Sabe que siglos de férreo control gubernamental han vuelto a los rusos obedientes.
Tight	Apretado
This elected authoritarian then starts to reduce political freedoms through tight fisted control of the media, especially television.	Ese autoritario democráticamente elegido empieza después a reducir la libertad política mediante un control férreo de los medios de comunicación, en particular la televisión.
Sit tight.	Espérate.
Sit tight.	Tú mantente.
Sleep tight.	Que duermas bien.
Sleep tight, Sean.	Duerme bien, Sean.
They're really tight.	Son muy buenos amigos.
Hug me tight.	Abrázame fuerte.
Hang on tight.	Agárrate fuerte.
Hold on tight.	Agárrate fuerte.
Hold on tight.	Sujétalo fuerte.
Hang on tight!	Aguante duro!
Allow tight turns	Permitir giros cerrados
Pull the rope tight.	Sostén firme la cuerda.
Hold the racket tight.	Sujeta la raqueta con firmeza.
Shut the door tight.	Cierra la puerta firmemente.
Good night, sleep tight.	Buenas noches, que duermas bien.
Hold the ladder tight.	Sostén firme la escalera.
Tom held Mary tight.	Tom sujetó fuertemente a Mary.
The ring is tight.	El anillo está justo.
Hold the rope tight.	Agarre usted bien la cuerda.
Hold the rope tight.	Mantenga firme la cuerda.
This collar's too tight.	Me aprieta mucho este cuello.
We were really tight.	Estábamos muy apretados.
Screw it in tight.	Atorníllalo firmemente.
Please hold on tight.	Por favor, sujétalo fuerte.
As long as China fans the flames of nationalism and holds tight the reins of party control, its soft power will always remain limited.	Mientras China avive las llamas del nacionalismo y sujete firmemente las riendas del control partidario, su poder blando nunca dejará de ser limitado.
These shoes are too tight.	Estos zapatos son demasiado apretados.
We have a tight schedule.	Tenemos un horario apretado.
She has a tight schedule.	Ella tiene una agenda apretada.
I have a tight schedule.	Tengo un cronograma ajustado.
Good night and sleep tight!	Buenas noches y duerme bien!
My swimsuit is too tight.	Mi traje de baño está muy apretado.
These bind the generations tight.	Esto une a las generaciones fuertemente.
To mitigate such risks, the international community could maintain its traditional policy of sitting tight and hoping that governments retain control of their nuclear infrastructure.	Para mitigar esos riesgos, la comunidad internacional podría mantener su política tradicional de cruzarse de brazos y esperar que los gobiernos retengan el control de su infraestructura nuclear.
This committee's work was done in tandem with the Committee on Energy, Research and Technology for reasons outside our control, the timetable being extremely tight.	En este sentido la Comisión, incluso desde el punto de vista de la distribución de competencias, tiene todo el derecho a tomar postura.
Don't let go. Hold on tight.	No te sueltes. Agárrate fuerte.
Don't let go. Hold on tight.	No te sueltes. Sujétate bien.
Don't let go. Hold on tight.	No te sueltes. Afírmate bien.
Recollect my mother holding me tight.	Recuerdo a mi madre agarrándome fuerte.
This suit is tight on me.	Este traje me queda estrecho.
Tom likes to wear tight pants.	A Tom le gusta usar pantalones ajustados.
These shoes are too tight. They hurt.	Esos zapatos aprietan demasiado. Hacen daño.

Muestra esta página en español