Translation of "thunder and lightning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lightning - translation :

Relámpago

Thunder - translation :

Trueno

Thunder and lightning - translation :

Truenos y relámpagos

Keywords : Relámpagos Relámpago Truenos Trueno Rayos Trueno Truenos Protagonismo Trueno Relámpagos

Examples (External sources, not reviewed)

Lightning precedes thunder.	El rayo precede al trueno.
Guns barking like lightning and thunder.	Armas ladran como el rayo y el trueno.
After the lightning, came the thunder.	Después del rayo, vino el trueno.
Thunder and lightning struck them because of their unjust demands.	Como castigo a su impiedad el Rayo se los llevó.
So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning	Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo.
the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning	Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo.
Or like a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder, and lightning.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos.
But the Thamud, they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!	Los tamudeos fueron aniquilados por el Rayo.
Or like a cloudburst from the sky, in which is darkness, and thunder, and lightning.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos.
Or it is like that of a rain storm with darkness, thunder, and lightning approaching.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos.
Or like a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and the flash of lightning.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos.
Or it is like a rainstorm from the sky within which is darkness, thunder and lightning.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos.
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder	cuando le dio estatuto a la lluvia y camino a relámpagos y truenos
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder	cuando le dio estatuto a la lluvia y camino a relámpagos y truenos
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.	Si vemos al rayo antes de oír el trueno, es porque la luz viaja más rápido que el sonido.
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder	Quién abre cauce al aluvión, y camino a relámpagos y truenos
Or like abundant rain from the cloud in which is utter darkness and thunder and lightning they put their fingers into their ears because of the thunder peal, for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think.	Vivenciamos el trueno, trueno, trueno. Piensen, piensen, piensen.
Or (still another parable may be cited to depict their condition) heavy rain is falling from the sky, accompanied by pitch darkness, thunder and lightning.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos.
But if they turn away, say thou I have warned you of a stunning Punishment (as of thunder and lightning) like that which (overtook) the 'Ad and the Thamud!	Si se desvían, di Os prevengo contra un rayo como el de los aditas y los tamudeos .
And lightning struck.	Y me cayó un rayo.
Or (another similitude) is that of a rain laden cloud from the sky In it are zones of darkness, and thunder and lightning They press their fingers in their ears to keep out the stunning thunder clap, the while they are in terror of death.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
thunder storm	tormeta eléctricaweather forecast
Thunder Bay	Thunder BayCity in Ontario Canada
Thunder Storm	Tormenta eléctrica
Indeed they asked Musa (Moses) for even greater than that, when they said Show us Allah in public, but they were struck with thunder clap and lightning for their wickedness.	Ya habían pedido a Moisés algo más grave que eso, cuando dijeron Muéstranos a Alá claramente! Como castigo a su impiedad el Rayo se los llevó.
Lightning	RayoName
Lightning	Rayos
Lightning	Rayo
or as a cloudburst out of heaven in which is darkness, and thunder, and lightning they put their fingers in their ears against the thunderclaps, fearful of death and God encompasses the unbelievers	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
Or like a rainstorm from the sky, in which are darkness, thunder and lightning they thrust their fingers in their ears due to the thunderclaps, fearing death and Allah has the disbelievers encompassed.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
Or that of a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and lightning they put their fingers in their ears due to the thunderclaps, apprehensive of death and Allah besieges the faithless.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
Lightning Visible	Relámpagos visiblesweather condition
The thunder became louder.	El trueno se hizo más fuerte.
There is lightning.	Hay relámpagos.
Or, like (those who, under) a cloudburst from the sky with darkness, thunder and lightning, they thrust their fingers in their ears at the sound of every thunderclap for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
Tom was struck by lightning and died.	A Tom le golpeó un rayo y murió.
The thunder scared the children.	El trueno asustó a los niños.
She is frightened of thunder.	A ella le dan miedo los truenos.
The thunder frightened the students.	El trueno asustó a los estudiantes.
Eastern Time Thunder Bay, Ontario	Tiempo del Este Thunder Bay, Ontario
And the thunder proclaims His purity with praise, and the angels out of fear of Him and He sends the bolt of lightning it therefore strikes upon whom He wills, whilst they are disputing concerning Allah and severe is His seizure.	Por temor a Él, el trueno celebra Sus alabanzas, y los ángeles también. Él envía los rayos y hiere con ellos a quien Él quiere, mientras discuten sobre Alá, pues es fuerte en poderío.
Or their case is like that of heavy rain pouring down from the clouds, accompanied by darkness, thunder and lightning they thrust their fingers in their ears at the sound of thunderclaps for fear of death.	O como si viniera del cielo una nube borrascosa, cargada de tinieblas, truenos y relámpagos. Se ponen los dedos en los oídos contra el rayo, por temor a la muerte.
The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug.	La diferencia entre la palabra correcta y la casi correcta, es la misma que entre el rayo y la luciérnaga.
Lightning can be dangerous.	Los rayos pueden ser peligrosos.

Muestra esta página en español