Translation of "that's wrong" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

That's wrong - translation : Wrong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's altogether wrong.
Eso está todo malo.
That's all wrong.
Eso está todo mal.
I think that's wrong.
Creo que eso es incorrecto.
That's the wrong answer.
Esa es la respuesta equivocada.
No, I think that's wrong.
No. Pienso que eso es un error.
You're wrong. That's not the case.
Estás equivocado, ese no es el caso.
That's engaging in the wrong debate.
Sería participar en el debate equivocado.
But that's a wrong problem to ask.
Pero esa una pregunta equivocada.
That's progress when we prove things wrong.
Eso es progreso cuando probamos que las cosas están equivocadas.
PM No. That's the wrong thing to do.
PM No. Esa es la decisión equivocada.
So let me show you why that's wrong.
Déjenme mostrarles porque no es así.
But actually in a lot of situations that's wrong.
Pero, de hecho, en muchos casos eso está mal.
And Howard looked to that and said, that's wrong!
Y Howard vio aquello y dijo Esto está mal!
That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.
Eso está mal, para mí, si uno quiere criar emprendedores.
I think that's wrong, but I think it's right for argumentation. Right?
Creo que eso está mal, pero... Creo que está bien para discutir. Cierto?
And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.
Y en último lugar cualquier fallo, un error tipográfico o una equivocación tonta o una línea que no está en su lugar.
That's a long way to fall, if you get it wrong. That was just about right.
Es una distancia muy alta para caer si uno se equivoca. Eso estuvo casi perfecto.
I mean kids are studying this stuff and they've got the word fluctus up there. That's wrong.
Esto es lo que le damos a los niños para estudiar! y tienen palabras como fluctus . Eso no está bien.
That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!
Eso es a lo que se le llama 'prejuicio'! Está mal decidirse en algo que nunca hayas experimentado!
This sort of behavior has been going on for three, four, five million years, and we can't step in and say, That's wrong, and that's right.
Este tipo de comportamiento ha estado pasando durante 3, 4, 5 millones de años y no podemos intervenir diciendo Eso está mal y eso está bien .
Now you may reason that we have one to perceive the world or to think, and that's completely wrong.
Podrían plantear que esto se produjo para percibir el mundo y para pensar, y eso es totalmente erróneo.
We lack even a vocabulary to deal with this problem, and that's because we have the wrong frame of reference.
Ni siquiera tenemos un vocabulario para este problema. Y eso es porque tenemos el marco de referencia equivocado.
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
Equivocarse con la gente, una vez, otra y otra más y luego tras reconsiderarlo, equivocarse de nuevo.
In fact, these professionals were miracle workers, but they're working in a flawed, expensive system that's set up the wrong way.
De hecho, son profesionales que hacen milagros, pero trabajan en un sistema caro y defectuoso dispuesto de manera errónea.
Nothing wrong with that, unless you ask it to do what 12 gauge wire's supposed to do, and that's what happens.
que no es nada malo, a menos que le exijas el rendimiento de un cable del 12. Y eso es lo que sucede.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.
Not just a little wrong. Completely wrong.
Pero no un poquito totalmente equivocados.
Whatever can go wrong will go wrong.
Lo que pueda ir mal, irá mal.
We were wrong. Why were we wrong?
Nos equivocamos. Pero, por qué?
We know that's wrong, because we conducted two great natural experiments in the 20th century to see if geography mattered more than institutions.
Sabemos que eso es incorrecto porque hemos realizado dos grandes experimentos naturales en el siglo 20 para ver si la geografía importaba más que las instituciones.
Wrong.
Equivocado.
Wrong.
Equivocada.
Wrong!
Mal!
Wrong
Muestra la cantidad de veces en las que no ha sabido la respuesta correcta.
WRONG
INCORRECTO
Wrong
Erróneo
Wrong
Continuar
That's here. That's home. That's us.
Ahí está. Es nuestro hogar. Somos nosotros.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Todo lo que podía salir mal ha salido mal.
Everything that could go wrong has gone wrong.
Todo lo que podría ir mal fue mal.
And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong.
Y nunca acertaban, siempre fallaban de formas divertidísimas en su optimismo.
And that's it, that's all that's left.
eso es todo, es todo lo que queda.
They were wrong then and they are wrong now.
Estaban equivocados entonces... y lo están ahora.
Allah does not wrong them, but they wrong themselves.
No es Alá quien ha sido injusto con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
Don't forget that wrong conceptions lead to wrong conclusions.
No te olvides que los conceptos erróneos originan conclusiones erróneas.

 

Related searches : That's Why - That's Alright - That's Enough - That's Fine - That's Funny - That's Interesting - That's It - That's Life - That's Ok - That's Right - That's True - Nothing That's Important - That's An Idea